Commission Regulation (EU) 2025/2481 of 2 December 2025 amending Regulation (EU) 2024/1834 as regards definitions, transitional provisions, verification tolerances, test results corrections and other provisions that relate to fan speed

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

2 December 2025

Last action

28 December 2025 · Entry into force

Status

In force

Records

Official regulation CELEX 32025R2481 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 December 2025. Status: In force.

Timeline

2 December 2025
Signed
COMMISSION REGULATION (EU) 2025/2481 amending Regulation (EU) 2024/1834 as regards definitions, transitional provisions, verification tolerances, test results corrections and other provisions that relate to fan speed
Source: work_date_document
28 December 2025
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

Kommissionens förordning (EU) 2025/2481 av den 2 december 2025 om ändring av förordning (EU) 2024/1834 vad gäller definitioner, övergångsbestämmelser, kontrolltoleranser, korrigeringar av provningsresultat och andra bestämmelser som rör fläktvarvtal

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens förordning (EU) 2025/2481 av den 2 december 2025 om ändring av förordning (EU) 2024/1834 vad gäller definitioner, övergångsbestämmelser, kontrolltoleranser, korrigeringar av provningsresultat och andra bestämmelser som rör fläktvarvtal
official_journal · SV · 2 December 2025
View Download Open at official source
Uredba Komisije (EU) 2025/2481 z dne 2. decembra 2025 o spremembi Uredbe (EU) 2024/1834 glede opredelitev pojmov, prehodnih določb, dovoljenih odstopanj pri preverjanjih, popravkov rezultatov preizkusov in drugih določb, ki zadevajo hitrost ventilatorja
official_journal · SL · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2481 z 2. decembra 2025, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2024/1834, pokiaľ ide o vymedzenie pojmov, prechodné ustanovenia, tolerancie overovania, korekcie výsledkov skúšok a iné ustanovenia týkajúce sa rýchlosti ventilátora
official_journal · SK · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regulamentul (UE) 2025/2481 al Comisiei din 2 decembrie 2025 de modificare a Regulamentului (UE) 2024/1834 în ceea ce privește definițiile, dispozițiile tranzitorii, toleranțele de verificare, corectarea rezultatelor încercărilor și alte dispoziții referitoare la viteza ventilatorului
official_journal · RO · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regulamento (UE) 2025/2481 da Comissão, de 2 de dezembro de 2025, que altera o Regulamento (UE) 2024/1834 no respeitante às definições, às disposições transitórias, às tolerâncias de verificação, às correções dos resultados dos ensaios e a outras disposições relativas à velocidade do ventilador
official_journal · PT · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozporządzenie Komisji (UE) 2025/2481 z dnia 2 grudnia 2025 r. zmieniające rozporządzenie (UE) 2024/1834 w odniesieniu do definicji, przepisów przejściowych, dopuszczalnych odchyleń na potrzeby weryfikacji, korekt wyników badań i innych przepisów odnoszących się do prędkości wentylatora
official_journal · PL · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordening (EU) 2025/2481 van de Commissie van 2 december 2025 tot wijziging van Verordening (EU) 2024/1834 wat betreft definities, overgangsbepalingen, controletoleranties, correcties van testresultaten en andere bepalingen met betrekking tot ventilatorsnelheid
official_journal · NL · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2025/2481 tat-2 ta’ Diċembru 2025 li jemenda r-Regolament (UE) 2024/1834 fir-rigward tad-definizzjonijiet, id-dispożizzjonijiet tranżizzjonali, it-tolleranzi tal-verifika, il-korrezzjonijiet tar-riżultati tat-testijiet u dispożizzjonijiet oħra relatati mal-veloċità tal-fann
official_journal · MT · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijas Regula (ES) 2025/2481 (2025. gada 2. decembris), ar ko attiecībā uz definīcijām, pārejas noteikumiem, verifikācijas pielaidēm, testēšanas rezultātu korekcijām un citiem ar ventilatora darbības ātrumu saistītiem noteikumiem groza Regulu (ES) 2024/1834
official_journal · LV · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2025 m. gruodžio 2 d. Komisijos reglamentas (ES) 2025/2481, kuriuo dėl apibrėžčių, pereinamojo laikotarpio nuostatų, leidžiamųjų patikros nuokrypų, bandymo rezultatų pataisų ir kitų nuostatų, susijusių su ventiliatoriaus greičiu, iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2024/1834
official_journal · LT · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regolamento (UE) 2025/2481 della Commissione, del 2 dicembre 2025, che modifica il regolamento (UE) 2024/1834 per quanto riguarda le definizioni, le disposizioni transitorie, le tolleranze di verifica, le correzioni dei risultati delle prove e altre disposizioni relative alla velocità del ventilatore
official_journal · IT · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bizottság (EU) 2025/2481 rendelete (2025. december 2.) az (EU) 2024/1834 rendeletnek a fogalommeghatározások, az átmeneti rendelkezések, az ellenőrzési tűréshatárok, a vizsgálati eredmények korrekciója és a ventilátor fordulatszámára vonatkozó egyéb rendelkezések tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uredba Komisije (EU) 2025/2481 оd 2. prosinca 2025. o izmjeni Uredbe (EU) 2024/1834 u pogledu definicija, prijelaznih odredaba, dopuštenih odstupanja pri provjeri, korekcija rezultata ispitivanja i drugih odredaba koje se odnose na brzinu ventilatora
official_journal · HR · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rialachán (AE) 2025/2481 ón gCoimisiún an 2 Nollaig 2025 lena leasaítear Rialachán (AE) 2024/1834 a mhéid a bhaineann le sainmhínithe, forálacha idirthréimhseacha, lamháltais fíorúcháin, ceartúcháin ar thorthaí tástála agus forálacha eile a bhaineann le luas an ghaothráin
official_journal · GA · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Règlement (UE) 2025/2481 de la Commission du 2 décembre 2025 modifiant le règlement (UE) 2024/1834 en ce qui concerne les définitions, les dispositions transitoires, les tolérances de contrôle, les corrections des résultats des essais et d’autres dispositions relatives à la vitesse du ventilateur
official_journal · FR · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komission asetus (EU) 2025/2481, annettu 2 päivänä joulukuuta 2025, asetuksen (EU) 2024/1834 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse määritelmistä, siirtymäsäännöksistä, tarkastuksissa sallituista poikkeamista, testituloksiin tehtävistä korjauksista ja muista puhaltimen nopeuteen liittyvistä säännöksistä
official_journal · FI · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisjoni määrus (EL) 2025/2481, 2. detsember 2025, millega muudetakse määrust (EL) 2024/1834 mõistete, üleminekusätete, kontrollimisel lubatud hälvete, katseandmete paranduste ja muude ventilaatori pöörlemiskiirusega seotud sätete osas
official_journal · ET · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reglamento (UE) 2025/2481 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2025, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2024/1834 en lo que respecta a las definiciones, las disposiciones transitorias, las tolerancias de verificación, las correcciones de los resultados de los ensayos y otras disposiciones relacionadas con la velocidad de los ventiladores
official_journal · ES · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Κανονισμός (ΕΕ) 2025/2481 της Επιτροπής, της 2ας Δεκεμβρίου 2025, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1834 όσον αφορά τους ορισμούς, τις μεταβατικές διατάξεις, τις ανοχές επαλήθευσης, τις διορθώσεις των αποτελεσμάτων των δοκιμών και άλλες διατάξεις που αφορούν την ταχύτητα ανεμιστήρα
official_journal · EL · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordnung (EU) 2025/2481 der Kommission vom 2. Dezember 2025 zur Änderung der Verordnung (EU) 2024/1834 in Bezug auf Begriffsbestimmungen, Übergangsbestimmungen, Prüftoleranzen, Korrekturen der Prüfergebnisse und weitere Bestimmungen über die Ventilatordrehzahl
official_journal · DE · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens forordning (EU) 2025/2481 af 2. december 2025 om ændring af forordning (EU) 2024/1834 for så vidt angår definitioner, overgangsbestemmelser, verifikationstolerancer, korrektion af prøvningsresultater og andre bestemmelser vedrørende ventilatorhastighed
official_journal · DA · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nařízení Komise (EU) 2025/2481 ze dne 2. prosince 2025, kterým se mění nařízení (EU) 2024/1834, pokud jde o definice, přechodná ustanovení, tolerance pro ověřování, opravy výsledků zkoušek a další ustanovení týkající se otáček ventilátoru
official_journal · CS · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Регламент (ЕС) 2025/2481 на Комисията от 2 декември 2025 година за изменение на Регламент (ЕС) 2024/1834 по отношение на определенията, преходните разпоредби, контролните допустими отклонения, корекциите на резултатите от изпитванията и други разпоредби, които се отнасят до скоростта на въртене на вентилатора
official_journal · BG · 2 December 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Commission Regulation (EU) 2025/2481 of 2 December 2025 amending Regulation (EU) 2024/1834 as regards definitions, transitional provisions, verification tolerances, test results corrections and other provisions that relate to fan speed
official_journal · EN · 2 December 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Commission Regulation (EU) 2025/2481 of 2 December 2025 amending Regulation (EU) 2024/1834 as regards definitions, transitional provisions, verification tolerances, test results corrections and other provisions that relate to fan speed · CELEX 32025R2481 · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 32025R2481 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 32025R2481.
Commission Regulation (EU) 2025/2481 of 2 December 2025 amending Regulation (EU) 2024/1834 as regards definitions, transitional provisions, verification tolerances, test results corrections and other provisions that relate to fan speed

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025R2481
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/17716332-d404-11f0-8da2-01aa75ed71a1
eurlex · 32025R2481 · source updated 2 December 2025