Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Regulation · R

CELEX 32025R2573

Commission Regulation (EU) 2025/2573 of 18 December 2025 amending Regulation (EC) No 440/2008 as regards the test methods, to adapt them to technical progress

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

18 December 2025

Last action

8 January 2026 · Entry into force

Status

In force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

18 December 2025

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official regulation CELEX 32025R2573 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 December 2025. Status: In force.

Timeline

  1. 18 December 2025

    Signed

    COMMISSION REGULATION (EU) …/… amending Regulation (EC) No 440/2008 as regards the test methods, to adapt them to technical progress

    Source: work_date_document

  2. 8 January 2026

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

Kommissionens förordning (EU) 2025/2573 av den 18 december 2025 om ändring, för anpassning till den tekniska utvecklingen, av förordning (EG) nr 440/2008 vad gäller testmetoder

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kommissionens förordning (EU) 2025/2573 av den 18 december 2025 om ändring, för anpassning till den tekniska utvecklingen, av förordning (EG) nr 440/2008 vad gäller testmetoder

    official_journal · SV · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Uredba Komisije (EU) 2025/2573 z dne 18. decembra 2025 o spremembi Uredbe (ES) št. 440/2008 glede testnih metod zaradi njihove prilagoditve tehničnemu napredku

    official_journal · SL · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Nariadenie Komisie (EÚ) 2025/2573 z 18. decembra 2025, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 440/2008, pokiaľ ide o prispôsobenie testovacích metód technickému pokroku

    official_journal · SK · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Regulamentul (UE) 2025/2573 al Comisiei din 18 decembrie 2025 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 440/2008 în ceea ce privește metodele de testare, cu scopul de a le adapta la progresele tehnice

    official_journal · RO · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Regulamento (UE) 2025/2573 da Comissão, de 18 de dezembro de 2025, que altera o Regulamento (CE) n.o 440/2008 no respeitante aos métodos de ensaio, para os adaptar ao progresso técnico

    official_journal · PT · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozporządzenie Komisji (UE) 2025/2573 z dnia 18 grudnia 2025 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 440/2008 w odniesieniu do metod badań w celu dostosowania ich do postępu technicznego

    official_journal · PL · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Verordening (EU) 2025/2573 van de Commissie van 18 december 2025 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 440/2008 wat de testmethoden betreft, teneinde deze aan te passen aan de technische vooruitgang

    official_journal · NL · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2025/2573 tat-18 ta’ Diċembru 2025 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 440/2008 fir-rigward tal-metodi ta’ ttestjar, biex jadattahom għall-progress tekniku

    official_journal · MT · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Komisijas Regula (ES) 2025/2573 (2025. gada 18. decembris), ar ko Regulu (EK) Nr. 440/2008 attiecībā uz testēšanas metodēm groza, lai tās pielāgotu tehniskajai attīstībai

    official_journal · LV · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2025 m. gruodžio 18 d. Komisijos reglamentas (ES) 2025/2573, kuriuo dėl bandymų metodų derinimo prie technikos pažangos iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 440/2008

    official_journal · LT · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Regolamento (UE) 2025/2573 della Commissione, del 18 dicembre 2025, che modifica il regolamento (CE) n. 440/2008 per quanto riguarda i metodi di prova, per adeguarli al progresso tecnico

    official_journal · IT · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bizottság (EU) 2025/2573 rendelete (2025. december 18.) a 440/2008/EK rendeletnek a vizsgálati módszerek műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása tekintetében történő módosításáról

    official_journal · HU · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Uredba Komisije (EU) 2025/2573 оd 18. prosinca 2025. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 440/2008 u pogledu prilagodbe ispitnih metoda tehničkom napretku

    official_journal · HR · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rialachán (AE) 2025/2573 ón gCoimisiún an 18 Nollaig 2025 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 440/2008 a mhéid a bhaineann leis na modhanna tástála, chun iad a chur in oiriúint don dul chun cinn teicniúil

    official_journal · GA · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Règlement (UE) 2025/2573 de la Commission du 18 décembre 2025 modifiant le règlement (CE) no 440/2008 en ce qui concerne les méthodes d’essai, en vue de les adapter au progrès technique

    official_journal · FR · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Komission asetus (EU) 2025/2573, annettu 18 päivänä joulukuuta 2025, asetuksen (EY) N:o 440/2008 muuttamisesta testimenetelmien osalta niiden mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen

    official_journal · FI · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Komisjoni määrus (EL) 2025/2573, 18. detsember 2025, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 440/2008 katsemeetodite osas, et kohandada neid tehnika arenguga

    official_journal · ET · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Reglamento (UE) 2025/2573 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2025, que modifica el Reglamento (CE) n.o 440/2008 en lo que respecta a los métodos de ensayo, con vistas a su adaptación al progreso técnico

    official_journal · ES · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Κανονισμός (ΕΕ) 2025/2573 της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2025, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 440/2008 όσον αφορά τις μεθόδους δοκιμών, για την προσαρμογή τους στην τεχνική πρόοδο

    official_journal · EL · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Verordnung (EU) 2025/2573 der Kommission vom 18. Dezember 2025 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 440/2008 zur Anpassung der Prüfmethoden an den technischen Fortschritt

    official_journal · DE · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kommissionens forordning (EU) 2025/2573 af 18. december 2025 om ændring af forordning (EF) nr. 440/2008 for så vidt angår forsøgsmetoderne med henblik på tilpasning til den tekniske udvikling

    official_journal · DA · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Nařízení Komise (EU) 2025/2573 ze dne 18. prosince 2025, kterým se mění nařízení (ES) č. 440/2008, pokud jde o přizpůsobení zkušebních metod technickému pokroku

    official_journal · CS · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Регламент (ЕС) 2025/2573 на Комисията от 18 декември 2025 година за изменение на Регламент (ЕО) № 440/2008 по отношение на методите за изпитване с цел приспособяването им към техническия прогрес

    official_journal · BG · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Commission Regulation (EU) 2025/2573 of 18 December 2025 amending Regulation (EC) No 440/2008 as regards the test methods, to adapt them to technical progress

    official_journal · EN · 18 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · COM · European Commission
  • · ENV · ENV

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.