Town and country planning and the European Spatial Development Perspective (EDSP)

Danish

Fysisk planlægning og udviklingsplanen for EU's område (EPSD)+

German

Raumordnung und Europäisches Raumentwicklungskonzept (SDEC)

Greek

Χωροταξία και Σχέδιο Ανάπτυξης του κοινοτικού Χώρου (ΣΑΚΧ)

Spanish

Ordenación del territorio y Esquema de Desarrollo del Espacio Europeo

Finnish

Kaupunkien ja maaseudun suunnittelu ja Euroopan aluekehityssuunnitelma

French

Aménagement du territoire et Schéma de Développement de l'Espace communautaire (SDEC)

Italian

Assetto del territorio e Schema di sviluppo dello Spazio comunitario (SSSC)

Dutch

Ruimtelijke ordening en bestemmingsplan voor de Europese ruimte (SDEC)

Portuguese

Ordenamento territorial e Plano de Desenvolvimento do Espaço Comunitário (SDEC)

Swedish

Fysisk planering och utvecklingsprogrammet för det europeiska området