Annual report on the work of the ACP-EU Joint Assembly (1999)

Danish

Årlig betænkning om arbejdet i Den Paritetiske Forsamling AVS-EU (1999)

German

Jahresbericht über die Arbeiten der Paritätischen Versammlung AKP-EU (1999)

Greek

Ετήσια έκθεση σχετικά με τις εργασίες της Συνέλευσης ΄Ισης Εκπροσώπησης ΑΚΕ-ΕΟΚ (1999)

Spanish

Informe anual sobre los trabajos de la Asamblea Paritaria ACP-UE (1999)

Finnish

Vuotuinen mietintö AKT:n ja EU:n yhteisen edustajakokouksen tuloksista (1999)

French

Rapport annuel sur les travaux de l'Assemblée paritaire ACP-UE (1999)

Italian

Relazione annuale sui lavori dell'Assemblea paritetica ACP-UE (1999)

Dutch

Jaarverslag over de werkzaamheden van de Paritaire Vergadering ACS-EU (1999)

Portuguese

Relatório anual sobre os trabalhos da Assembleia Paritária ACP-UE (1999)

Swedish

Årsrapport om arbetet i AVS-EU:s gemensamma församling (1999)