Research in the candidate countries and measures to ensure their full involvement in the framework programme

Forskningssituationen i kandidatlandene og foranstaltninger for at sikre deres fuldgyldige deltagelse i rammeprogrammet

Forschungslage in den Beitrittsländern & Maßnahmen, um ihre umfassende Teilnahme am Rahmenprogramm zu gewährleisten

Κατάσταση στον τομέα της έρευνας στις υποψήφιες χώρες και μέτρα για την πλήρη συμμετοχή τους στο πρόγραμμα-πλαίσιο

Situación de la investigación en países candidatos. Medidas que garantizan su plena participación en el programa-marco

Tutkimuksen tila ehdokasvaltioissa ja toimet, joilla varmistetaan niiden täysi osallistuminen puiteohjelmaan

Situation recherche dans pays candidats & mesures visant à assurer leur pleine participation dans le programme-cadre

Situazione della ricerca nei paesi candidati e misure per assicurare loro piena partecipazione nel programma quadro

Situatie onderzoek in de kandidaat-lidst. & maatregelen met het oog op hun volledige deelneming aan het kaderprogramma

Situação investigação países candidatos e medidas tendentes a garantir a sua plena participação no programa-quadro

Situationen för forskningen i kandidatländerna och åtgärder för att garantera deras fulla medverkan i ramprogrammet