Possible breach of expression and information rights in the EU and Italy, Article 11(2), Charter of Fundamental Rights

Danish

Risikoen for krænkelse i EU, navnlig i Italien, af ytrings- og informationsfriheden (art. 11, stk. 2, CGF)

German

Gefahr der Verletzung der Meinungs-und Informationsfreiheit in der EU und insbesonders in Italien (Art. 11 Abs. 2 DF)

Greek

Κίνδυνοι παραβίασης της ελευθερίας έκφρασης και ενημέρωσης στην ΕΕ και ιδίως στην Ιταλία (αρθ. 11, 2 ΘΔ)

Spanish

Riesgo de violación de la libertad de expresión y de información en la UE, especialmente en Italia (art.11,2 DF)

Finnish

EU:ssa, etenkin Italiassa, mahdoll. sananvapauden ja tiedonvälityksen vapauden rikkomiset (perusoik. 11 art. 2)

French

Risques de violation dans l'UE et en Italie de la liberté d'expression et d'information (art. 11, par. 2, de la CDF)

Italian

Rischi di violazione della libertà d'espressione e d'informazione nell'UE e soprattutto in Italia (articolo 11, 2)

Dutch

Bedreiging van fundamentele rechten van vrije meningsuiting en informatie, m.n. in Italië (art. 11,2 DF)

Portuguese

Riscos de violação da liberdade de expressão e de informação na UE e, nomeadamente, em Itália (art. 11.2 DF)

Swedish

Riskerna för kränkning inom EU, särskilt i Italien, av yttrande- och informationsfriheten (art. II-11.2 i stadgan)