Protection of the European Communities' financial interests and the fight against fraud

Czech

Ochrana finančních zájmů Společenství a boj proti podvodům

Danish

Beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser og bekæmpelse af svig

German

Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaften und Betrugsbekämpfung

Greek

Προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Κοινοτήτων και καταπολέμηση της απάτης

Spanish

Protección de los intereses financieros de las Comunidades y lucha contra el fraude

Estonian

Ühenduste finantshuvide kaitse ja pettustevastane võitlus

Finnish

Yhteisön taloudellisten etujen suojaaminen ja petosten torjuminen

French

Protection des intérêts financiers des Communautés et lutte contre la fraude

Hungarian

A Közösség pénzügyi érdekeinek védelme és a csalás elleni küzdelem

Italian

Protezione degli interessi finanziari delle Comunità e lotta antifrode

Lithuanian

Bendrijų finansinių interesų apsauga ir kova su sukčiavimu

Latvian

Kopienu finansiālo interešu aizsardzība un cīņa pret krāpšanos

Maltese

Ħarsien ta' l-interessi finanjarji tal-Komunità u l-ġlieda kontra l-frodi

Dutch

Bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschappen en fraudebestrijding

Polish

Ochrona interesów finansowych Wspólnot i zwalczanie nadużyć finansowych

Portuguese

Protecção dos interesses financeiros das Comunidades e luta contra a fraude

Slovak

Ochrana finančných záujmov Spoločenstva a boj proti podvodom

Slovenian

Zaščita finančnih interesov Skupnosti in boj proti goljufijam

Swedish

Skydd av gemenskapens ekonomiska intressen och bedrägeribekämpning