European Union · Report · INI
2006/2031(INI)
Trade and poverty: designing trade policies to maximise trade's contribution to poverty relief
Introduced
16 February 2006
Last action
1 June 2006 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 June 2006
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Czech
Obchod a chudoba: zvážení obchodních politik s cílem zajistit, aby obchod co nejvíce přispíval k boji proti chudobě
Danish
Handel og fattigdom: udarbejdelse af handelspolitiske tiltag, der maksimerer handelens bidrag til bekæmpelsen af fattigdom
German
Handel und Armut: Konzipierung handelspolitischer Maßnahmen für eine möglichst erfolgreiche Bekämpfung der Armut
Greek
Εμπόριο και φτώχεια: διαμόρφωση των εμπορικών πολιτικών με στόχο τη μεγιστοποίηση της συμβολής του εμπορίου στην καταπολέμηση της φτώχειας
Spanish
Comercio y pobreza: diseño de políticas comerciales para maximizar la contribución del comercio a la reducción de la pobreza
Estonian
Kaubandus ja vaesus: kaubanduspoliitika kujundamine selliselt, et maksimeerida kaubanduse panust vaesusevastasse võitlusse
Finnish
Kauppa ja köyhyys: kauppapolitiikkojen laatiminen kaupan myötävaikutuksen maksimalisoimiseksi köyhyyden torjunnassa
French
Commerce et pauvreté: concevoir des politiques commerciales afin de maximaliser la contribution du commerce à la lutte contre la pauvreté
Hungarian
Kereskedelem és szegénység: a kereskedelemnek a szegénység elleni küzdelemhez történő hozzájárulását maximalizáló kereskedelmi politikák kidolgozása
Italian
Commercio e povertà: concepire politiche commerciali per massimizzare il contributo del commercio alla lotta contro la povertà
Lithuanian
Prekyba ir skurdas. Prekybos politikos krypčių kūrimas siekiant padidinti prekybos indėlį mažinant skurdą
Latvian
Tirdzniecība un nabadzība. Tādas tirdzniecības politikas izveidošana, kas maksimāli veicinātu tirdzniecības ieguldījumu nabadzības apkarošanā
Maltese
Faqar u kummerċ: tfassil ta' politiki kummerċjali biex jimmassimizzaw il-kontribuzzjoni tal-kummerċ biex jittaffa l-faqar
Dutch
Handel en armoede: het concipiëren van een beleid om de bijdrage van de handel aan de bestrijding van de armoede te maximaliseren
Polish
Handel i ubóstwo: tworzenie polityk handlowych z myślą o zmaksymalizowaniu wkładu handlu w zaradzenie ubóstwu
Portuguese
Comércio e pobreza: conceber políticas comerciais a fim de optimizar a contribuição do comércio para a luta contra a pobreza
Slovak
Obchod a chudoba: vytvorenie obchodných politík s cieľom zvýšiť príspevok obchodu do boja proti chudobe
Slovenian
Trgovina in revščina: oblikovanje trgovinskih politik za dosego maksimalnega prispevka trgovine v boju proti revščini
Swedish
Handel och fattigdom: att utforma en handelspolitik som i så stor utsträckning som möjligt bidrar till att bekämpa fattigdomen
Records
Official report 2006/2031(INI) from European Union at European Parliament. Dated 16 February 2006. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
16 February 2006
referral
Source: REFERRAL
16 February 2006
Introduced
Trade and poverty: designing trade policies to maximise trade's contribution to poverty relief
Source: INI
1 June 2006
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
59 official files
REPORT on trade and poverty: designing trade policies to maximise trade’s contribution to poverty relief
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
REPORT on trade and poverty: designing trade policies to maximise trade’s contribution to poverty relief
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
SPRÁVA o obchode a chudobe: navrhovanie obchodných politík pre čo najväčší prínos obchodu pri znižovaní chudoby
REPORT_PLENARY · SK · 30 October 2019
SPRÁVA o obchode a chudobe: navrhovanie obchodných politík pre čo najväčší prínos obchodu pri znižovaní chudoby
REPORT_PLENARY · SK · 30 October 2019
BETÄNKANDE om handel och fattigdom: Utformning av en handelspolitik som maximerar handelns bidrag till fattigdomslindringen
REPORT_PLENARY · SV · 30 October 2019
BETÄNKANDE om handel och fattigdom: Utformning av en handelspolitik som maximerar handelns bidrag till fattigdomslindringen
REPORT_PLENARY · SV · 30 October 2019
POROČILO o trgovini in revščini: oblikovanje trgovinske politike, ki bo povečala prispevek trgovine k odpravi revščine
REPORT_PLENARY · SL · 30 October 2019
POROČILO o trgovini in revščini: oblikovanje trgovinske politike, ki bo povečala prispevek trgovine k odpravi revščine
REPORT_PLENARY · SL · 30 October 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie handlu i ubóstwa: projektowanie polityki handlowej z myślą o maksymalizacji udziału handlu w eliminacji ubóstwa
REPORT_PLENARY · PL · 30 October 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie handlu i ubóstwa: projektowanie polityki handlowej z myślą o maksymalizacji udziału handlu w eliminacji ubóstwa
REPORT_PLENARY · PL · 30 October 2019
RELATÓRIO sobre o comércio e a pobreza: conceber as políticas comerciais de forma a optimizar a contribuição do comércio para a redução da pobreza
REPORT_PLENARY · PT · 30 October 2019
RELATÓRIO sobre o comércio e a pobreza: conceber as políticas comerciais de forma a optimizar a contribuição do comércio para a redução da pobreza
REPORT_PLENARY · PT · 30 October 2019
VERSLAG over handel en armoede: naar een handelsbeleid dat de bijdrage van de handel aan armoedebestrijding maximaliseert
REPORT_PLENARY · NL · 30 October 2019
VERSLAG over handel en armoede: naar een handelsbeleid dat de bijdrage van de handel aan armoedebestrijding maximaliseert
REPORT_PLENARY · NL · 30 October 2019
ZIŅOJUMS par tirdzniecību un nabadzību: tirdzniecības politikas izstrāde, lai nodrošinātu tirdzniecības maksimālu ieguldījumu, mazinot nabadzību
REPORT_PLENARY · LV · 30 October 2019
ZIŅOJUMS par tirdzniecību un nabadzību: tirdzniecības politikas izstrāde, lai nodrošinātu tirdzniecības maksimālu ieguldījumu, mazinot nabadzību
REPORT_PLENARY · LV · 30 October 2019
PRANEŠIMAS dėl prekybos ir skurdo: prekybos politikos krypčių kūrimas, siekiant padidinti prekybos indėlį į skurdo mažinimą
REPORT_PLENARY · LT · 30 October 2019
PRANEŠIMAS dėl prekybos ir skurdo: prekybos politikos krypčių kūrimas, siekiant padidinti prekybos indėlį į skurdo mažinimą
REPORT_PLENARY · LT · 30 October 2019
RAPPORT dwar kummerċ u faqar: tfassil ta' politiki ta' kummerċ sabiex jimmassimizzaw il-kontribuzzjoni kummerċjali biex jittaffa l-faqar
REPORT_PLENARY · MT · 30 October 2019
RAPPORT dwar kummerċ u faqar: tfassil ta' politiki ta' kummerċ sabiex jimmassimizzaw il-kontribuzzjoni kummerċjali biex jittaffa l-faqar
REPORT_PLENARY · MT · 30 October 2019
JELENTÉS a kereskedelemről és a szegénységről: kereskedelempolitikák tervezése a kereskedelemnek szegénység enyhítéséhez való legnagyobb mértékű hozzájárulása érdekében
REPORT_PLENARY · HU · 30 October 2019
JELENTÉS a kereskedelemről és a szegénységről: kereskedelempolitikák tervezése a kereskedelemnek szegénység enyhítéséhez való legnagyobb mértékű hozzájárulása érdekében
REPORT_PLENARY · HU · 30 October 2019
RELAZIONE su commercio e povertà: definire politiche commerciali per massimizzare il contributo del commercio alla riduzione della povertà
REPORT_PLENARY · IT · 30 October 2019
RELAZIONE su commercio e povertà: definire politiche commerciali per massimizzare il contributo del commercio alla riduzione della povertà
REPORT_PLENARY · IT · 30 October 2019
RAPPORT sur le commerce et la pauvreté: concevoir des politiques commerciales afin de maximaliser la contribution du commerce à la lutte contre la pauvreté
REPORT_PLENARY · FR · 30 October 2019
RAPPORT sur le commerce et la pauvreté: concevoir des politiques commerciales afin de maximaliser la contribution du commerce à la lutte contre la pauvreté
REPORT_PLENARY · FR · 30 October 2019
RAPORT Kaubandus ja vaesus: kaubanduspoliitika kavandamine eesmärgiga suurendada kaubanduse panust vaesuse leevendamisse
REPORT_PLENARY · ET · 30 October 2019
RAPORT Kaubandus ja vaesus: kaubanduspoliitika kavandamine eesmärgiga suurendada kaubanduse panust vaesuse leevendamisse
REPORT_PLENARY · ET · 30 October 2019
MIETINTÖ kaupasta ja köyhyydestä: kauppapolitiikan suunnittelu kaupan myötävaikutuksen maksimoimiseksi köyhyyden lieventämisessä
REPORT_PLENARY · FI · 30 October 2019
MIETINTÖ kaupasta ja köyhyydestä: kauppapolitiikan suunnittelu kaupan myötävaikutuksen maksimoimiseksi köyhyyden lieventämisessä
REPORT_PLENARY · FI · 30 October 2019
INFORME sobre el comercio y la pobreza: elaboración de políticas comerciales para maximizar la contribución del comercio a la reducción de la pobreza
REPORT_PLENARY · ES · 30 October 2019
INFORME sobre el comercio y la pobreza: elaboración de políticas comerciales para maximizar la contribución del comercio a la reducción de la pobreza
REPORT_PLENARY · ES · 30 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το εμπόριο και τη φτώχεια: χάραξη εμπορικών πολιτικών για τη μεγιστοποίηση της συμβολής του εμπορίου στο μετριασμό της φτώχειας
REPORT_PLENARY · EL · 30 October 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το εμπόριο και τη φτώχεια: χάραξη εμπορικών πολιτικών για τη μεγιστοποίηση της συμβολής του εμπορίου στο μετριασμό της φτώχειας
REPORT_PLENARY · EL · 30 October 2019
BERICHT über Handel und Armut: Konzipierung von handelspolitischen Maßnahmen zur Optimierung des Beitrags des Handels zur Armutsminderung
REPORT_PLENARY · DE · 30 October 2019
BERICHT über Handel und Armut: Konzipierung von handelspolitischen Maßnahmen zur Optimierung des Beitrags des Handels zur Armutsminderung
REPORT_PLENARY · DE · 30 October 2019
ZPRÁVA o obchodu a chudobě: navrhování obchodních politik pro co největší přínos obchodu při snižování chudoby
REPORT_PLENARY · CS · 30 October 2019
ZPRÁVA o obchodu a chudobě: navrhování obchodních politik pro co největší přínos obchodu při snižování chudoby
REPORT_PLENARY · CS · 30 October 2019
BETÆNKNING om handel og fattigdom: udarbejdelse af handelspolitikker, der kan øge handelens bidrag til fattigdomslindring mest muligt
REPORT_PLENARY · DA · 30 October 2019
BETÆNKNING om handel og fattigdom: udarbejdelse af handelspolitikker, der kan øge handelens bidrag til fattigdomslindring mest muligt
REPORT_PLENARY · DA · 30 October 2019
ZPRÁVA o obchodu a chudobě: navrhování obchodních politik pro co největší přínos obchodu při snižování chudoby
REPORT_PLENARY · CS · 10 May 2006
ZIŅOJUMS par tirdzniecību un nabadzību: tirdzniecības politikas izstrāde, lai nodrošinātu tirdzniecības maksimālu ieguldījumu, mazinot nabadzību
REPORT_PLENARY · LV · 10 May 2006
INFORME sobre el comercio y la pobreza: elaboración de políticas comerciales para maximizar la contribución del comercio a la reducción de la pobreza
REPORT_PLENARY · ES · 10 May 2006
SPRAWOZDANIE w sprawie handlu i ubóstwa: projektowanie polityki handlowej z myślą o maksymalizacji udziału handlu w eliminacji ubóstwa
REPORT_PLENARY · PL · 10 May 2006
SPRÁVA o obchode a chudobe: navrhovanie obchodných politík pre čo najväčší prínos obchodu pri znižovaní chudoby
REPORT_PLENARY · SK · 10 May 2006
BETÄNKANDE om handel och fattigdom: Utformning av en handelspolitik som maximerar handelns bidrag till fattigdomslindringen
REPORT_PLENARY · SV · 10 May 2006
BETÆNKNING om handel og fattigdom: udarbejdelse af handelspolitikker, der kan øge handelens bidrag til fattigdomslindring mest muligt
REPORT_PLENARY · DA · 10 May 2006
PRANEŠIMAS dėl prekybos ir skurdo: prekybos politikos krypčių kūrimas, siekiant padidinti prekybos indėlį į skurdo mažinimą
REPORT_PLENARY · LT · 10 May 2006
RELATÓRIO sobre o comércio e a pobreza: conceber as políticas comerciais de forma a optimizar a contribuição do comércio para a redução da pobreza
REPORT_PLENARY · PT · 10 May 2006
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το εμπόριο και τη φτώχεια: χάραξη εμπορικών πολιτικών για τη μεγιστοποίηση της συμβολής του εμπορίου στο μετριασμό της φτώχειας
REPORT_PLENARY · EL · 10 May 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2006%2F2031(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2006-2031
- eu · 2006-2031 · source updated 1 June 2006