European Union · Report · INI
2007/2202(INI)
Progress made in equal-opportunities and non-discrimination in the EU (the transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC
Introduced
27 September 2007
Last action
20 May 2008 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 May 2008
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Постигнатия напредък в областта на равните възможности и липсата на дискриминация в ЕС (въвеждане на Директиви 2000/43/ЕО и 2000/78/ЕО)
Czech
Pokrok dosažený v oblasti rovných příležitostí a nediskriminace v EU (provádění směrnic 200/43/ES a 2000/78/ES)
Danish
Fremskridt på områderne ligebehandling og ikke-diskriminering i EU (gennemførelse af direktiv 2000/43/EF og 2000/78/EF)
German
In den Bereichen Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU erzielte Fortschritte (Umsetzung der Richtlinien 2000/43/EG und 2000/78/EG
Greek
Πρόοδος που σημειώθηκε στον τομέα των ίσων ευκαιριών και των μη διακρίσεων στην ΕΕ (μεταφορά των οδηγιών 2000/43/ΕΚ και 2000/78/ΕΚ στο εθνικό δίκαιο)
Spanish
Progresos realizados en materia de igualdad de oportunidades y no discriminación en la UE (transposición de las Directivas 2000/43/CE y 2000/78/CE)
Estonian
Võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise alal ELis tehtud edusammud (direktiivide 2000/43/EÜ ja 2000/78/EÜ ülevõtmine)
Finnish
Edistys yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden alalla Euroopan unionissa (direktiivien 2000/43/EY ja 2000/78/EY saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä)
French
Progrès accomplis sur la voie de l'égalité des chances et dans la lutte contre les discriminations dans l'UE (transposition des directives 2000/43/CE et 2000/78/CE)
Hungarian
Az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség terén megvalósított előrehaladás az EU-ban (a 2000/43/EK és a 2000/78/EK irányelv átültetése)
Italian
Progressi compiuti nell'UE in materia di parità di opportunità e non discriminazione (recepimento delle direttive 2000/43/CE e 2000/78/CE)
Lithuanian
Pažanga, padaryta siekiant lygių galimybių ir nediskriminavimo ES ( direktyvų 2000/43/EB ir 2000/78/EB perkėlimas į nacionalinę teisę)
Latvian
ES sasniegtais progress vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas nodrošināšanā (Direktīvu 2000/43/EK un 2000/78/EK transponēšana)
Maltese
Progress fil-qasam ta' l-opportunitajiet ugwali u n-nuqqas ta' diskriminazzjoni fl-UE (it-traspożizzjoni tad-Direttivi 2000/43/KE u 2000/78/KE)
Dutch
Vooruitgang op gebied van gelijke kansen en non-discriminatie in de EU (omzetting van richtlijnen 2000/43/EG and 2000/78/EG)
Polish
Postępy na drodze do równości szans oraz w zwalczaniu dyskryminacji w UE (transpozycja dyrektyw 2000/43/WE i 2000/78/WE)
Portuguese
Progressos registados nos domínios da igualdade de oportunidades e da não discriminação na UE (transposição das directivas 2000/43/CE e 2000/78/CE)
Romanian
Progresele înregistrate în UE în materie de egalitate de şanse şi luptă împotriva discriminării (transpunerea Directivelor 2000/43/CE şi 2000/78/CE)
Slovak
Pokrok v oblasti rovnakých príležitostí a nediskriminácie v EÚ (transpozícia smerníc 2000/43/ES a 2000/78/ES)
Slovenian
Napredek EU na področjih enakih možnosti in nediskriminacije (prenos direktiv 2000/43/ES in 2000/78/ES)
Swedish
Framsteg inom områdena likabehandling och icke-diskriminering inom EU (införlivande av direktiven 2000/43/EG och 2000/78/EG)
Record
Official report 2007/2202(INI) from European Union at European Parliament. Dated 27 September 2007. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
27 September 2007
referral
Source: REFERRAL
27 September 2007
Introduced
Progress made in equal-opportunities and non-discrimination in the EU (the transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC
Source: INI
20 May 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
Report on progress made in equal-opportunities and non-discrimination in the EU (the transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Report on progress made in equal-opportunities and non-discrimination in the EU (the transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
POROČILO o napredku EU na področjih enakih možnosti in nediskriminacije (prenos Direktiv 2000/43/ES in 2000/78/ES)
REPORT_PLENARY · SL · 1 November 2019
POROČILO o napredku EU na področjih enakih možnosti in nediskriminacije (prenos Direktiv 2000/43/ES in 2000/78/ES)
REPORT_PLENARY · SL · 1 November 2019
BETÄNKANDE om framsteg som gjorts i EU när det gäller lika möjligheter och icke-diskriminering (införlivande av direktiven 2000/43/EG och 2000/78/EG)
REPORT_PLENARY · SV · 1 November 2019
BETÄNKANDE om framsteg som gjorts i EU när det gäller lika möjligheter och icke-diskriminering (införlivande av direktiven 2000/43/EG och 2000/78/EG)
REPORT_PLENARY · SV · 1 November 2019
SPRÁVA o dosiahnutom pokroku v oblasti rovnakých príležitostí a nediskriminácie v EÚ (transpozícia smerníc 2000/43/ES a 2000/78/ES)
REPORT_PLENARY · SK · 1 November 2019
SPRÁVA o dosiahnutom pokroku v oblasti rovnakých príležitostí a nediskriminácie v EÚ (transpozícia smerníc 2000/43/ES a 2000/78/ES)
REPORT_PLENARY · SK · 1 November 2019
RAPORT privind progresul realizat în materie de egalitate de șanse și nediscriminare în UE (transpunerea Directivelor 2000/43/CE și 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · RO · 1 November 2019
RAPORT privind progresul realizat în materie de egalitate de șanse și nediscriminare în UE (transpunerea Directivelor 2000/43/CE și 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · RO · 1 November 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie postępów osiągniętych w zakresie równych szans i niedyskryminacji w UE (transpozycja dyrektywy 2000/43/WE i dyrektywy 2000/78/WE)
REPORT_PLENARY · PL · 1 November 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie postępów osiągniętych w zakresie równych szans i niedyskryminacji w UE (transpozycja dyrektywy 2000/43/WE i dyrektywy 2000/78/WE)
REPORT_PLENARY · PL · 1 November 2019
RELATÓRIO sobre os progressos realizados em matéria de igualdade de oportunidades e não discriminação na UE (transposição das Directivas 2000/43/CE e 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · PT · 1 November 2019
RELATÓRIO sobre os progressos realizados em matéria de igualdade de oportunidades e não discriminação na UE (transposição das Directivas 2000/43/CE e 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · PT · 1 November 2019
VERSLAG over de vooruitgang die in de EU op het gebied van gelijke kansen en non-discriminatie is geboekt (de omzetting van Richtlijnen 2000/43/EG en 2000/78/EG
REPORT_PLENARY · NL · 1 November 2019
VERSLAG over de vooruitgang die in de EU op het gebied van gelijke kansen en non-discriminatie is geboekt (de omzetting van Richtlijnen 2000/43/EG en 2000/78/EG
REPORT_PLENARY · NL · 1 November 2019
ZIŅOJUMS par ES sasniegto progresu vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas nodrošināšanā (direktīvu 2000/43/EK un 2000/78/EK transponēšana)
REPORT_PLENARY · LV · 1 November 2019
ZIŅOJUMS par ES sasniegto progresu vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas nodrošināšanā (direktīvu 2000/43/EK un 2000/78/EK transponēšana)
REPORT_PLENARY · LV · 1 November 2019
RAPPORT dwar il-progress li sar fl-opportunitajiet ugwali u fin-non-diskriminazzjoni fl-UE (it-traspożizzjoni tad-Direttivi 2000/43/KE u 2000/78/KE)
REPORT_PLENARY · MT · 1 November 2019
RAPPORT dwar il-progress li sar fl-opportunitajiet ugwali u fin-non-diskriminazzjoni fl-UE (it-traspożizzjoni tad-Direttivi 2000/43/KE u 2000/78/KE)
REPORT_PLENARY · MT · 1 November 2019
RELAZIONE sui progressi realizzati in materia di pari opportunità e non discriminazione nell'Unione europea (trasposizione delle direttive 2000/43/CE e 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · IT · 1 November 2019
RELAZIONE sui progressi realizzati in materia di pari opportunità e non discriminazione nell'Unione europea (trasposizione delle direttive 2000/43/CE e 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · IT · 1 November 2019
PRANEŠIMAS dėl pažangos, kurią ES padarė lygių galimybių ir nediskriminavimo srityse (direktyvų 2000/43/EB ir 2000/78/EB perkėlimas į nacionalinę teisę)
REPORT_PLENARY · LT · 1 November 2019
PRANEŠIMAS dėl pažangos, kurią ES padarė lygių galimybių ir nediskriminavimo srityse (direktyvų 2000/43/EB ir 2000/78/EB perkėlimas į nacionalinę teisę)
REPORT_PLENARY · LT · 1 November 2019
JELENTÉS az EU-ban az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésellenesség terén elért előrehaladásról (a 2000/43/EK és a 2000/78/EK irányelv átültetése)
REPORT_PLENARY · HU · 1 November 2019
JELENTÉS az EU-ban az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésellenesség terén elért előrehaladásról (a 2000/43/EK és a 2000/78/EK irányelv átültetése)
REPORT_PLENARY · HU · 1 November 2019
RAPPORT sur les progrès réalisés en matière d'égalité des chances et de non-discrimination dans l'Union européenne (transposition des directives 2000/43/CE et 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · FR · 1 November 2019
RAPPORT sur les progrès réalisés en matière d'égalité des chances et de non-discrimination dans l'Union européenne (transposition des directives 2000/43/CE et 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · FR · 1 November 2019
RAPORT Edusammud võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise valdkonnas ELis (direktiivide 2000/43/EÜ ja 2000/78/EÜ ülevõtmine)
REPORT_PLENARY · ET · 1 November 2019
RAPORT Edusammud võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise valdkonnas ELis (direktiivide 2000/43/EÜ ja 2000/78/EÜ ülevõtmine)
REPORT_PLENARY · ET · 1 November 2019
MIETINTÖ yhdenvertaisia mahdollisuuksia ja syrjimättömyyttä koskevasta edistyksestä EU:ssa (direktiivien 2000/43/EY ja 2000/78/EY saattaminen osaksi jäsenvaltioiden lainsäädäntöä)
REPORT_PLENARY · FI · 1 November 2019
MIETINTÖ yhdenvertaisia mahdollisuuksia ja syrjimättömyyttä koskevasta edistyksestä EU:ssa (direktiivien 2000/43/EY ja 2000/78/EY saattaminen osaksi jäsenvaltioiden lainsäädäntöä)
REPORT_PLENARY · FI · 1 November 2019
INFORME sobre los progresos realizados respecto a la igualdad de oportunidades y la no discriminación en la Unión Europea (transposición de las Directivas 2000/43/CE y 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · ES · 1 November 2019
INFORME sobre los progresos realizados respecto a la igualdad de oportunidades y la no discriminación en la Unión Europea (transposición de las Directivas 2000/43/CE y 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · ES · 1 November 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόοδο που έχει επιτευχθεί όσον αφορά την ισότητα ευκαιριών και την εξάλειψη των διακρίσεων στην ΕΕ (μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των οδηγιών 2000/43/ΕΚ και 2007/78/ΕΚ)
REPORT_PLENARY · EL · 1 November 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόοδο που έχει επιτευχθεί όσον αφορά την ισότητα ευκαιριών και την εξάλειψη των διακρίσεων στην ΕΕ (μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των οδηγιών 2000/43/ΕΚ και 2007/78/ΕΚ)
REPORT_PLENARY · EL · 1 November 2019
BERICHT über die Fortschritte in Bezug auf Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU (Umsetzung der Richtlinien 2000/43/EG und 2000/78/EG)
REPORT_PLENARY · DE · 1 November 2019
BERICHT über die Fortschritte in Bezug auf Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU (Umsetzung der Richtlinien 2000/43/EG und 2000/78/EG)
REPORT_PLENARY · DE · 1 November 2019
ZPRÁVA o pokroku v oblasti rovných příležitostí a nediskriminace v EU (provádění směrnic 2000/43/ES a 2000/78/ES)
REPORT_PLENARY · CS · 1 November 2019
ZPRÁVA o pokroku v oblasti rovných příležitostí a nediskriminace v EU (provádění směrnic 2000/43/ES a 2000/78/ES)
REPORT_PLENARY · CS · 1 November 2019
ДОКЛАД относно отбелязания напредък в областта на равните възможности и недискриминацията в ЕС (въвеждане на Директиви 2000/43/ЕО и 2000/78/ЕО в националното законодателство)
REPORT_PLENARY · BG · 1 November 2019
ДОКЛАД относно отбелязания напредък в областта на равните възможности и недискриминацията в ЕС (въвеждане на Директиви 2000/43/ЕО и 2000/78/ЕО в националното законодателство)
REPORT_PLENARY · BG · 1 November 2019
BETÆNKNING om fremskridt på områderne ligebehandling og ikke-diskriminering i EU (gennemførelse af direktiv 2000/43/EF og 2000/78/EF)
REPORT_PLENARY · DA · 1 November 2019
BETÆNKNING om fremskridt på områderne ligebehandling og ikke-diskriminering i EU (gennemførelse af direktiv 2000/43/EF og 2000/78/EF)
REPORT_PLENARY · DA · 1 November 2019
RAPORT Edusammud võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise valdkonnas ELis (direktiivide 2000/43/EÜ ja 2000/78/EÜ ülevõtmine)
REPORT_PLENARY · ET · 17 April 2008
RELAZIONE sui progressi realizzati in materia di pari opportunità e non discriminazione nell'Unione europea (trasposizione delle direttive 2000/43/CE e 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · IT · 17 April 2008
POROČILO o napredku EU na področjih enakih možnosti in nediskriminacije (prenos Direktiv 2000/43/ES in 2000/78/ES)
REPORT_PLENARY · SL · 17 April 2008
RAPORT privind progresul realizat în materie de egalitate de șanse și nediscriminare în UE (transpunerea Directivelor 2000/43/CE și 2000/78/CE)
REPORT_PLENARY · RO · 17 April 2008
BERICHT über die Fortschritte in Bezug auf Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU (Umsetzung der Richtlinien 2000/43/EG und 2000/78/EG)
REPORT_PLENARY · DE · 17 April 2008
ZIŅOJUMS par ES sasniegto progresu vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas nodrošināšanā (direktīvu 2000/43/EK un 2000/78/EK transponēšana)
REPORT_PLENARY · LV · 17 April 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2007%2F2202(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2007-2202
- eu · 2007-2202 · source updated 20 May 2008