Saudi Arabia, its relations with the EU and its role in the Middle East and North Africa

Bulgarian

Саудитска Арабия, нейните отношения с ЕС и ролята й в Близкия изток и Северна Африка

Czech

Saudská Arábie, její vztahy s EU a její úloha na Blízkém východě a v severní Africe

Danish

Saudi-Arabien, dets forbindelser med EU og dets rolle i Mellemøsten og Nordafrika

German

Saudi Arabien, seine Beziehungen zur EU und seine Rolle im Nahen Osten und in Nordafrika

Greek

Η Σαουδική Αραβία, οι σχέσεις της με την ΕΕ και ο ρόλος της στη Μέση Ανατολή και τη Βόρειο Αφρική

Spanish

Arabia Saudí, sus relaciones con la UE y su papel en Oriente Próximo y el Norte de África

Estonian

Saudi Araabia suhted ELiga ning roll Lähis-Idas ja Põhja-Aafrikas

Finnish

Saudi-Arabia, sen suhteet EU:n kanssa ja rooli Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa

French

L'Arabie saoudite, ses relations avec l'Union et son rôle au Moyen-Orient et en Afrique du Nord

Croatian

Saudijska Arabija, njezini odnosi s EU-om i njezina uloga na Bliskom Istoku i u Sjevernoj Africi

Hungarian

Szaud-Arábia: kapcsolatai az EU-val, valamint a Közel-Keleten és Észak-Afrikában játszott szerepe

Italian

L'Arabia Saudita, le sue relazioni con l'UE e il suo ruolo in Medio Oriente e in Nord Africa

Lithuanian

Saudo Arabija, jos santykiai su ES ir jos vaidmuo Artimuosiuose Rytuose ir Šiaurės Afrikoje

Latvian

Saūda Arābija, tās attiecības ar ES un tās loma Tuvajos Austrumos un Ziemeļāfrikā

Maltese

L-Arabja Sawdija, ir-relazzjonijiet tagħha mal-UE u r-rwol tagħha fil-Lvant Nofsnai u fl-Afrika ta' Fuq

Dutch

Saoedi-Arabië, zijn betrekkingen met de EU en zijn rol in het Midden-Oosten en Noord-Afrika

Polish

Arabia Saudyjska – jej stosunki z UE oraz jej rola na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej

Portuguese

Arábia Saudita, as suas relações com a UE e o seu papel no Médio Oriente e no Norte de África

Romanian

Arabia Saudită, relaţiile sale cu UE şi rolul său în Orientul Mijlociu şi în Africa de Nord

Slovak

Saudská Arábia, jej vzťahy s EÚ a jej úloha na Blízkom východe a v severnej Afrike

Slovenian

Savdska Arabija: odnosi z EU in njena vloga na Bližnjem vzhodu in v Severni Afriki

Swedish

Saudiarabien, dess förbindelser med EU och dess roll i Mellanöstern och Nordafrika