European Union · Report · INI
2014/2021(INI)
Recommendations to the Council on the negotiations of the EU-Japan Strategic Partnership agreement
Introduced
13 March 2014
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 April 2014
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Препоръки до Съвета във връзка с преговорите относно споразумението за стратегическо партньорство между ЕС и Япония
Czech
Doporučení Radě týkající se jednání o dohodě o strategickém partnerství mezi EU a Japonskem
Danish
Henstillinger til Rådet vedrørende forhandlingerne om den strategiske partnerskabsaftale EU-Japan
German
Empfehlungen an den Rat für die Verhandlungen über das Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Japan
Greek
Συστάσεις προς το Συμβούλιο σχετικά με τις διαπραγματεύσεις για τη συμφωνία στρατηγικής εταιρικής σχέσης ΕΕ-Ιαπωνίας
Spanish
Recomendaciones al Consejo acerca de las negociaciones sobre el acuerdo de asociación estratégica UE-Japón
Estonian
Soovitused nõukogule ELi ja Jaapani strateegilise partnerluse lepingu üle peetavate läbirääkimiste kohta
Finnish
Suositukset neuvostolle EU:n ja Japanin strategista kumppanuussopimusta koskevista neuvotteluista
French
Recommandations au Conseil sur les négociations relatives à l'accord de partenariat stratégique UE-Japon
Croatian
Preporuke Vijeću o pregovorima o sporazumu o strateškom partnerstvu između EU-a i Japana
Hungarian
Ajánlás a Tanács számára az EU-Japán stratégiai partnerségi megállapdásról szóló tárgyalásokról
Italian
Raccomandazioni al Consiglio sui negoziati dell'accordo di partenariato strategico UE-Giappone
Lithuanian
Tarybos rekomendacijos dėl derybų dėl ES ir Japonijos strateginės partnerystės susitarimo
Latvian
Ieteikumi Padomei attiecībā uz sarunām par ES un Japānas stratēģiskās partnerības nolīgumu
Maltese
Rakkomandazzjonijiet lill-Kunsill dwar in-negozjati tal-Ftehim ta' Sħubija Strateġika UE-Ġappun
Dutch
Aanbevelingen aan de Raad voor de onderhandelingen over de strategische partnerschapsovereenkomst EU-Japan
Polish
Zalecenia dla Rady w sprawie negocjacji dotyczących porozumienia o partnerstwie strategicznym UE-Japonia
Portuguese
Recomendações ao Conselho sobre as negociações do Acordo de Parceria Estratégica UE-Japão
Romanian
Recomandări adresate Consiliului referitoare la negocierile privind Acordul de parteneriat strategic dintre UE și Japonia
Slovak
Odporúčania Rade týkajúce sa rokovaní o dohode o strategickom partnerstve medzi EÚ a Japonskom
Slovenian
Priporočila Svetu v zvezi s pogajanji o sporazumu o strateškem partnerstvu med EU in Japonsko
Swedish
Rekommendationer till rådet om förhandlingarna om ett strategiskt partnerskapsavtal mellan EU och Japan
Records
Official report 2014/2021(INI) from European Union at European Parliament. Dated 13 March 2014. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
92 official files
REPORT containing the European Parliament’s recommendation to the Council, the Commission and the European External Action Service on the negotiations of the EU-Japan Strategic Partnership agreement
REPORT_PLENARY · EN · 9 December 2019
REPORT containing the European Parliament’s recommendation to the Council, the Commission and the European External Action Service on the negotiations of the EU-Japan Strategic Partnership agreement
REPORT_PLENARY · EN · 9 December 2019
VERSLAG met de aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad, de Commissie en de Europese Dienst voor extern optreden betreffende de onderhandelingen over de strategische partnerschapsovereenkomst tussen de EU en Japan
REPORT_PLENARY · NL · 12 December 2019
VERSLAG met de aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad, de Commissie en de Europese Dienst voor extern optreden betreffende de onderhandelingen over de strategische partnerschapsovereenkomst tussen de EU en Japan
REPORT_PLENARY · NL · 12 December 2019
SPRÁVA s odporúčaním Európskeho parlamentu Rade, Komisii a Európskej službe pre vonkajšiu činnosť o rokovaniach o dohode o strategickom partnerstve medzi EÚ a Japonskom
REPORT_PLENARY · SK · 12 December 2019
SPRÁVA s odporúčaním Európskeho parlamentu Rade, Komisii a Európskej službe pre vonkajšiu činnosť o rokovaniach o dohode o strategickom partnerstve medzi EÚ a Japonskom
REPORT_PLENARY · SK · 12 December 2019
RAPORT conținând recomandarea Parlamentului European adresată Consiliului, Comisiei și Serviciului European de Acțiune Externă privind negocierile pentru Acordul de parteneriat strategic UE-Japonia
REPORT_PLENARY · RO · 12 December 2019
RAPORT conținând recomandarea Parlamentului European adresată Consiliului, Comisiei și Serviciului European de Acțiune Externă privind negocierile pentru Acordul de parteneriat strategic UE-Japonia
REPORT_PLENARY · RO · 12 December 2019
ZPRÁVA obsahující doporučení Evropského parlamentu Radě, Komisi a Evropské službě pro vnější činnost k jednání o dohodě o strategickém partnerství mezi EU a Japonskem
REPORT_PLENARY · CS · 12 December 2019
ZPRÁVA obsahující doporučení Evropského parlamentu Radě, Komisi a Evropské službě pro vnější činnost k jednání o dohodě o strategickém partnerství mezi EU a Japonskem
REPORT_PLENARY · CS · 12 December 2019
BETÆNKNING med Europa-Parlamentets henstilling til Rådet, Kommissionen og Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil om forhandlingerne om den strategiske partnerskabsaftale EU-Japan
REPORT_PLENARY · DA · 12 December 2019
BETÆNKNING med Europa-Parlamentets henstilling til Rådet, Kommissionen og Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil om forhandlingerne om den strategiske partnerskabsaftale EU-Japan
REPORT_PLENARY · DA · 12 December 2019
INFORME que contiene la Recomendación del Parlamento Europeo al Consejo, a la Comisión y al Servicio Europeo de Acción Exterior sobre las negociaciones para un acuerdo de asociación estratégica UE-Japón
REPORT_PLENARY · ES · 12 December 2019
INFORME que contiene la Recomendación del Parlamento Europeo al Consejo, a la Comisión y al Servicio Europeo de Acción Exterior sobre las negociaciones para un acuerdo de asociación estratégica UE-Japón
REPORT_PLENARY · ES · 12 December 2019
RAPORT Euroopa Parlamendi soovitustega nõukogule, komisjonile ja Euroopa välisteenistusele Euroopa Liidu ja Jaapani strateegilise partnerluse lepingu läbirääkimiste kohta
REPORT_PLENARY · ET · 12 December 2019
RAPORT Euroopa Parlamendi soovitustega nõukogule, komisjonile ja Euroopa välisteenistusele Euroopa Liidu ja Jaapani strateegilise partnerluse lepingu läbirääkimiste kohta
REPORT_PLENARY · ET · 12 December 2019
SPRAWOZDANIE zawierające zalecenie Parlamentu Europejskiego dla Rady, Komisji i Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych w sprawie negocjacji dotyczących umowy o partnerstwie strategicznym między UE a Japonią
REPORT_PLENARY · PL · 12 December 2019
SPRAWOZDANIE zawierające zalecenie Parlamentu Europejskiego dla Rady, Komisji i Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych w sprawie negocjacji dotyczących umowy o partnerstwie strategicznym między UE a Japonią
REPORT_PLENARY · PL · 12 December 2019
JELENTÉS az Európai Parlamentnek a Tanácshoz, a Bizottsághoz és az Európai Külügyi Szolgálathoz intézett ajánlásával az EU és Japán közötti stratégiai partnerségi megállapodásra irányuló tárgyalásokról
REPORT_PLENARY · HU · 12 December 2019
JELENTÉS az Európai Parlamentnek a Tanácshoz, a Bizottsághoz és az Európai Külügyi Szolgálathoz intézett ajánlásával az EU és Japán közötti stratégiai partnerségi megállapodásra irányuló tárgyalásokról
REPORT_PLENARY · HU · 12 December 2019
POROČILO s priporočili Evropskega parlamenta Svetu, Komisiji in Evropski službi za zunanje delovanje v zvezi s pogajanji o sporazumu o strateškem partnerstvu med EU in Japonsko
REPORT_PLENARY · SL · 12 December 2019
POROČILO s priporočili Evropskega parlamenta Svetu, Komisiji in Evropski službi za zunanje delovanje v zvezi s pogajanji o sporazumu o strateškem partnerstvu med EU in Japonsko
REPORT_PLENARY · SL · 12 December 2019
ДОКЛАД съдържащ препоръката на Европейския парламент до Съвета, Комисията и ЕСВД относно преговорите за сключване на споразумение за стратегическо партньорство между ЕС и Япония
REPORT_PLENARY · BG · 12 December 2019
ДОКЛАД съдържащ препоръката на Европейския парламент до Съвета, Комисията и ЕСВД относно преговорите за сключване на споразумение за стратегическо партньорство между ЕС и Япония
REPORT_PLENARY · BG · 12 December 2019
ZIŅOJUMS ar Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei, Komisijai un Eiropas Ārējās darbības dienestam attiecībā uz sarunām par ES un Japānas stratēģiskās partnerības nolīgumu
REPORT_PLENARY · LV · 12 December 2019
ZIŅOJUMS ar Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei, Komisijai un Eiropas Ārējās darbības dienestam attiecībā uz sarunām par ES un Japānas stratēģiskās partnerības nolīgumu
REPORT_PLENARY · LV · 12 December 2019
MIETINTÖ johon sisältyvät Euroopan parlamentin suositukset neuvostolle, komissiolle ja Euroopan ulkosuhdehallinnolle EU:n ja Japanin strategista kumppanuussopimusta koskevista neuvotteluista
REPORT_PLENARY · FI · 12 December 2019
MIETINTÖ johon sisältyvät Euroopan parlamentin suositukset neuvostolle, komissiolle ja Euroopan ulkosuhdehallinnolle EU:n ja Japanin strategista kumppanuussopimusta koskevista neuvotteluista
REPORT_PLENARY · FI · 12 December 2019
ABBOZZ TA' RAPPORT li fih ir-rakkomandazzjoni tal-Parlament Ewropew lill-Kunsill, lill-Kummissjoni u lis-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna dwar in-negozjati dwar ftehim ta' sħubija strateġika UE-Ġappun
REPORT_PLENARY · MT · 12 December 2019
ABBOZZ TA' RAPPORT li fih ir-rakkomandazzjoni tal-Parlament Ewropew lill-Kunsill, lill-Kummissjoni u lis-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna dwar in-negozjati dwar ftehim ta' sħubija strateġika UE-Ġappun
REPORT_PLENARY · MT · 12 December 2019
RAPPORT contenant la recommandation du Parlement européen au Conseil, à la Commission et au Service européen pour l'action extérieure sur les négociations relatives à un accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et le Japon
REPORT_PLENARY · FR · 12 December 2019
RAPPORT contenant la recommandation du Parlement européen au Conseil, à la Commission et au Service européen pour l'action extérieure sur les négociations relatives à un accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et le Japon
REPORT_PLENARY · FR · 12 December 2019
PRANEŠIMAS su Europos Parlamento rekomendacija Tarybai, Komisijai ir Europos išorės veiksmų tarnybai dėl derybų dėl ES ir Japonijos strateginės partnerystės susitarimo
REPORT_PLENARY · LT · 12 December 2019
PRANEŠIMAS su Europos Parlamento rekomendacija Tarybai, Komisijai ir Europos išorės veiksmų tarnybai dėl derybų dėl ES ir Japonijos strateginės partnerystės susitarimo
REPORT_PLENARY · LT · 12 December 2019
RELAZIONE recante la raccomandazione del Parlamento europeo al Consiglio, alla Commissione e al Servizio europeo per l'azione esterna sui negoziati per un accordo di partenariato strategico UE-Giappone
REPORT_PLENARY · IT · 12 December 2019
RELAZIONE recante la raccomandazione del Parlamento europeo al Consiglio, alla Commissione e al Servizio europeo per l'azione esterna sui negoziati per un accordo di partenariato strategico UE-Giappone
REPORT_PLENARY · IT · 12 December 2019
ΕΚΘΕΣΗ που περιέχει τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς το Συμβούλιο, την Επιτροπή και την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης σχετικά με τις διαπραγματεύσεις για μια συμφωνία στρατηγικής εταιρικής σχέσης ΕΕ-Ιαπωνίας
REPORT_PLENARY · EL · 12 December 2019
ΕΚΘΕΣΗ που περιέχει τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς το Συμβούλιο, την Επιτροπή και την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης σχετικά με τις διαπραγματεύσεις για μια συμφωνία στρατηγικής εταιρικής σχέσης ΕΕ-Ιαπωνίας
REPORT_PLENARY · EL · 12 December 2019
RELATÓRIO que contém a recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho, à Comissão e ao Serviço Europeu para a Ação Externa sobre as negociações para um Acordo de Parceria Estratégica entre a UE e o Japão
REPORT_PLENARY · PT · 12 December 2019
RELATÓRIO que contém a recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho, à Comissão e ao Serviço Europeu para a Ação Externa sobre as negociações para um Acordo de Parceria Estratégica entre a UE e o Japão
REPORT_PLENARY · PT · 12 December 2019
IZVJEŠĆE s preporukom Europskog parlamenta Vijeću, Komisiji i Europskoj službi za vanjsko djelovanje o pregovorima o Sporazumu o strateškom partnerstvu EU-a i Japana
REPORT_PLENARY · HR · 12 December 2019
IZVJEŠĆE s preporukom Europskog parlamenta Vijeću, Komisiji i Europskoj službi za vanjsko djelovanje o pregovorima o Sporazumu o strateškom partnerstvu EU-a i Japana
REPORT_PLENARY · HR · 12 December 2019
BETÄNKANDE med Europaparlamentets rekommendationer till rådet, kommissionen och Europeiska utrikestjänsten om förhandlingarna om det strategiska partnerskapsavtalet mellan EU och Japan.
REPORT_PLENARY · SV · 12 December 2019
BETÄNKANDE med Europaparlamentets rekommendationer till rådet, kommissionen och Europeiska utrikestjänsten om förhandlingarna om det strategiska partnerskapsavtalet mellan EU och Japan.
REPORT_PLENARY · SV · 12 December 2019
BERICHT mit der Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat, die Kommission und den Europäischen Auswärtigen Dienst zu den Verhandlungen über ein Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Japan
REPORT_PLENARY · DE · 12 December 2019
BERICHT mit der Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat, die Kommission und den Europäischen Auswärtigen Dienst zu den Verhandlungen über ein Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Japan
REPORT_PLENARY · DE · 12 December 2019
ДОКЛАД съдържащ препоръката на Европейския парламент до Съвета, Комисията и ЕСВД относно преговорите за сключване на споразумение за стратегическо партньорство между ЕС и Япония
REPORT_PLENARY · BG · 26 March 2014
ДОКЛАД съдържащ препоръката на Европейския парламент до Съвета, Комисията и ЕСВД относно преговорите за сключване на споразумение за стратегическо партньорство между ЕС и Япония
REPORT_PLENARY · BG · 26 March 2014
VERSLAG met de aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad, de Commissie en de Europese Dienst voor extern optreden betreffende de onderhandelingen over de strategische partnerschapsovereenkomst tussen de EU en Japan
REPORT_PLENARY · NL · 26 March 2014
VERSLAG met de aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad, de Commissie en de Europese Dienst voor extern optreden betreffende de onderhandelingen over de strategische partnerschapsovereenkomst tussen de EU en Japan
REPORT_PLENARY · NL · 26 March 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.