PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · INI

2015/2091(INI)

Common rules with a view to the application of the external dimension of the CFP, including fisheries agreements

Original

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

30 April 2015

Last action

12 April 2016 · Vote results

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 April 2016

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages
  • Bulgarian

    Общи правила с оглед на прилагането на външното измерение на общата политика в областта на рибарството, включително споразуменията в областта на рибарството

  • Czech

    Společná pravidla za účelem uplatňování vnější dimenze SRP včetně dohod o rybolovu

  • Danish

    Fælles regler for gennemførelsen af den fælles fiskeripolitiks eksterne dimension, herunder fiskeriaftaler

  • German

    Gemeinsame Regeln für die Umsetzung der externen Dimension der GFP und der Fischereiabkommen

  • Greek

    Κοινοί κανόνες ενόψει της εφαρμογής της εξωτερικής διάστασης της ΚΑΠ, συμπεριλαμβανομένων των αλιευτικών συμφωνιών

  • Spanish

    Régimen común con vistas a aplicar la dimensión exterior de la PPC, incluidos los acuerdos de pesca

  • Estonian

    Ühised eeskirjad ühise kalanduspoliitika välismõõtme ja kalanduskokkulepete rakendamiseks

  • Finnish

    Yhteiset säännöt YKP:n ulkoisen ulottuvuuden soveltamiseksi, kalastussopimukset mukaan lukien

  • French

    Règles communes en vue de l'application de la dimension externe de la PCP y compris les accords de pêche

  • Croatian

    Zajednička pravila za provedbu vanjske dimenzije ZRP-a, uključujući sporazume o ribarstvu

  • Hungarian

    Az új közös halászati politika külső dimenziójának alkalmazását célzó közös szabályok, ideértve a halászati megállapodásokat is

  • Italian

    Norme comuni in vista dell'applicazione della dimensione esterna della PCP, compresi gli accordi di pesca

  • Lithuanian

    Bendros taisyklės siekiant išorės aspektą taikyti BŽP, įskaitant žvejybos susitarimus

  • Latvian

    Kopīgi noteikumi attiecībā uz KZP ārējās dimensijas īstenošanu, tostarp nolīgumu slēgšanu zivsaimniecības nozarē

  • Maltese

    Regoli komuni fid-dawl tal-applikazzjoni tad-dimensjoni esterna tal-PKS, inklużi l-Ftehimiet dwar is-Sajd

  • Dutch

    Gemeenschappelijke regels met het oog op de toepassing van de externe dimensie van het GVB, met inbegrip van de visserijovereenkomsten

  • Polish

    Wspólne przepisy w celu stosowania zewnętrznego wymiaru WPRyb, w tym umów w sprawie połowów

  • Portuguese

    Regras comuns tendo em vista a aplicação da dimensão externa da PCP incluindo os acordos de pesca

  • Romanian

    Norme comune pentru punerea în aplicare a dimensiunii externe a PCP, inclusiv a acordurilor în domeniul pescuitului

  • Slovak

    Spoločné pravidlá uplatňovania vonkajšieho rozmeru SRP vrátane dohôd o rybolove

  • Slovenian

    Skupna pravila za izvajanje zunanje razsežnosti skupne ribiške politike, vključno s sporazumi o ribištvu

  • Swedish

    Gemensamma regler för genomförandet av den gemensamma fiskeripolitikens externa dimension, inbegripet fiskeavtalen

Record

Official report 2015/2091(INI) from European Union at European Parliament. Dated 30 April 2015. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 30 April 2015

    Introduced

    Common rules with a view to the application of the external dimension of the CFP, including fisheries agreements

    Source: INI

  2. 30 April 2015

    referral

    Source: REFERRAL

  3. 12 April 2016

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

184 official files

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.