European Union · Report · INI
2018/2018(INI)
Recommendation to the Council, Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the negotiations on the modernisation of the EU-Chile Association Agreement.
Original
Introduced
8 February 2018
Last action
13 June 2018 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 June 2018
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
- Bulgarian
Препоръка до Съвета, Комисията и заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност относно преговорите във връзка с осъвременяването на Споразумението за асоцииране между ЕС и Чили
- Czech
Doporučení Radě, Komisi a místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku k jednáním o modernizaci dohody o přidružení mezi EU a Chile
- Danish
Henstilling til Rådet, Europa-Kommissionen og næstformanden for Europa-Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik om den moderniserede associeringsaftale mellem EU og Chile
- German
Empfehlung an den Rat, die Kommission und die Vizepräsidentin der Kommission und Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik zu den Verhandlungen über die Neufassung des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Chile
- Greek
Σύσταση στο Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και την Αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής / Ύπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας όσον αφορά τις διαπραγματεύσεις για τον εκσυγχρονισμό της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της ΕΕ και της Χιλής
- Spanish
Recomendación al Consejo, a la Comisión Europea y a la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad sobre la negociación del Acuerdo de Asociación modernizado entre la Unión Europea y Chile
- Estonian
Soovitus nõukogule, komisjonile ja komisjoni asepresidendile ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale ELi ja Tšiili ajakohastatud assotsieerimislepingu läbirääkimiste kohta
- Finnish
Suositus neuvostolle, komissiolle ja komission varapuheenjohtajalle / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle EU:n ja Chilen uudistetusta assosiaatiosopimuksesta
- French
Recommandation au Conseil, à la Commission et à la vice-présidente de la Commission / haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité concernant les négociations relatives à la modernisation de l’accord d’association entre l’Union et le Chili
- Croatian
Preporuka Vijeću, Komisiji i potpredsjednici Komisije / Visokoj predstavnici Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku za pregovore o moderniziranom sporazumu o pridruživanju između EU-a i Čilea
- Hungarian
Ajánlás a Tanácsnak, az Európai Bizottságnak és a Bizottság alelnökének/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének az EU és Chile közötti korszerűsített társulási megállapodásról
- Italian
Raccomandazione al Consiglio, alla Commissione europea e al vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza riguardo all'accordo di associazione aggiornato UE-Cile
- Lithuanian
Rekomendacija Tarybai, Komisijai ir Komisijos pirmininko pavaduotojai ir Sąjungos vyriausiajai įgaliotinei užsienio reikalams ir saugumo politikai dėl ES ir Čilės asociacijos susitarimo atnaujinimo
- Latvian
Ieteikums Padomei, Komisijai un Komisijas priekšsēdētāja vietniecei/ Savienības Augstajai pārstāvei ārlietās un drošības politikas jautājumos attiecībā uz sarunām par ES un Čīles asociācijas nolīguma modernizāciju
- Maltese
Rakkomandazzjoni lill-Kunsill, lill-Kummissjoni u lill-Viċi President tal-Kummissjoni / Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà dwar in-negozjati dwar il-modernizzazzjoni tal-Ftehim ta' Assoċjazzjoni UE-Ċilì
- Dutch
Aanbeveling aan de Raad, de Commissie en de vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor Buitenlandse Zaken en Veiligheidsbeleid over de gemoderniseerde associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en Chili
- Polish
Zalecenie dla Rady, Komisji i wiceprzewodniczącej Komisji / wysokiej przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa w sprawie negocjacji dotyczących zmodernizowania układu o stowarzyszeniu UE–Chile
- Portuguese
Recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho, à Comissão e à Vice-Presidente da Comissão / Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança referente às negociações relativas à modernização do Acordo de Associação UE-Chile
- Romanian
Recomandare adresată Consiliului, Comisiei și Vicepreședintelui Comisiei/Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate privind negocierile în vederea modernizării Acordului de asociere UE-Chile
- Slovak
Odporúčanie Rade, Komisii a podpredsedníčke Komisie/vysokej predstaviteľke Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku v súvislosti s rokovaniami o modernizácii dohody o pridružení medzi EÚ a Čile
- Slovenian
Priporočilo Svetu, Komisiji in podpredsednici Komisije/visoki predstavnici Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko glede pogajanj o posodobitvi pridružitvenega sporazuma med EU in Čilom
- Swedish
Rekommendation till rådet, kommissionen och vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik om det moderniserade associeringsavtalet mellan EU och Chile
Record
Official report 2018/2018(INI) from European Union at European Parliament. Dated 8 February 2018. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
8 February 2018
referral
Source: REFERRAL
8 February 2018
Introduced
Recommendation to the Council, Commission and the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the negotiations on the modernisation of the EU-Chile Association Agreement.
Source: INI
13 June 2018
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
138 official files
Negotiations on the modernisation of the EU-Chile Association Agreement
TEXT_ADOPTED · EN · 8 January 2019
Förhandlingar om det moderniserade associeringsavtalet EU-Chile
TEXT_ADOPTED · SV · 8 January 2019
Pogajanja o posodobitvi pridružitvenega sporazuma med EU in Čilom
TEXT_ADOPTED · SL · 8 January 2019
Rokovania o modernizácii dohody o pridružení medzi EÚ a Čile
TEXT_ADOPTED · SK · 8 January 2019
Negocierile în vederea modernizării Acordului de asociere UE-Chile
TEXT_ADOPTED · RO · 8 January 2019
Negociações relativas à modernização do Acordo de Associação UE-Chile
TEXT_ADOPTED · PT · 8 January 2019
Negocjacje dotyczące zmodernizowania układu o stowarzyszeniu UE–Chile
TEXT_ADOPTED · PL · 8 January 2019
De gemoderniseerde associatieovereenkomst tussen de EU en Chili
TEXT_ADOPTED · NL · 8 January 2019
Negozjati dwar il-modernizzazzjoni tal-Ftehim ta' Assoċjazzjoni UE-Ċilì
TEXT_ADOPTED · MT · 8 January 2019
Sarunas par ES un Čīles asociācijas nolīguma modernizāciju
TEXT_ADOPTED · LV · 8 January 2019
Derybos dėl ES ir Čilės asociacijos susitarimo atnaujinimo
TEXT_ADOPTED · LT · 8 January 2019
Negoziati sull'aggiornamento dell'accordo di associazione UE-Cile
TEXT_ADOPTED · IT · 8 January 2019
Az EU–Chile társulási megállapodás korszerűsítéséről folyó tárgyalások
TEXT_ADOPTED · HU · 8 January 2019
Pregovori o modernizaciji Sporazuma o pridruživanju između EU-a i Čilea
TEXT_ADOPTED · HR · 8 January 2019
Négociations relatives à la modernisation de l’accord d’association UE-Chili
TEXT_ADOPTED · FR · 8 January 2019
EU:n ja Chilen uudistettua assosiaatiosopimusta koskevat neuvottelut
TEXT_ADOPTED · FI · 8 January 2019
Negociación del Acuerdo de Asociación modernizado entre la Unión Europea y Chile
TEXT_ADOPTED · ES · 8 January 2019
ELi ja Tšiili assotsieerimislepingu ajakohastamise läbirääkimised
TEXT_ADOPTED · ET · 8 January 2019
Διαπραγματεύσεις για τον εκσυγχρονισμό της συμφωνίας σύνδεσης ΕΕ-Χιλής
TEXT_ADOPTED · EL · 8 January 2019
Forhandlingerne om den moderniserede associeringsaftale mellem EU og Chile
TEXT_ADOPTED · DA · 8 January 2019
Verhandlungen über die Neufassung des Assoziierungsabkommens EU/Chile
TEXT_ADOPTED · DE · 8 January 2019
Jednání o modernizaci dohody o přidružení EU-Chile
TEXT_ADOPTED · CS · 8 January 2019
Преговори във връзка с осъвременяването на Споразумението за асоцииране между ЕС и Чили
TEXT_ADOPTED · BG · 8 January 2019
Förhandlingar om det moderniserade associeringsavtalet EU-Chile
TEXT_ADOPTED · SV · 26 November 2018
Förhandlingar om det moderniserade associeringsavtalet EU-Chile
TEXT_ADOPTED · SV · 26 November 2018
Negocierile în vederea modernizării Acordului de asociere UE-Chile
TEXT_ADOPTED · RO · 26 November 2018
Negocierile în vederea modernizării Acordului de asociere UE-Chile
TEXT_ADOPTED · RO · 26 November 2018
Negocjacje dotyczące zmodernizowania układu o stowarzyszeniu UE–Chile
TEXT_ADOPTED · PL · 23 November 2018
Negocjacje dotyczące zmodernizowania układu o stowarzyszeniu UE–Chile
TEXT_ADOPTED · PL · 23 November 2018
Sarunas par ES un Čīles asociācijas nolīguma modernizāciju
TEXT_ADOPTED · LV · 22 November 2018
Sarunas par ES un Čīles asociācijas nolīguma modernizāciju
TEXT_ADOPTED · LV · 22 November 2018
Rokovania o modernizácii dohody o pridružení medzi EÚ a Čile
TEXT_ADOPTED · SK · 21 November 2018
Rokovania o modernizácii dohody o pridružení medzi EÚ a Čile
TEXT_ADOPTED · SK · 21 November 2018
Διαπραγματεύσεις για τον εκσυγχρονισμό της συμφωνίας σύνδεσης ΕΕ-Χιλής
TEXT_ADOPTED · EL · 19 November 2018
Διαπραγματεύσεις για τον εκσυγχρονισμό της συμφωνίας σύνδεσης ΕΕ-Χιλής
TEXT_ADOPTED · EL · 19 November 2018
Negozjati dwar il-modernizzazzjoni tal-Ftehim ta' Assoċjazzjoni UE-Ċilì
TEXT_ADOPTED · MT · 9 November 2018
Negozjati dwar il-modernizzazzjoni tal-Ftehim ta' Assoċjazzjoni UE-Ċilì
TEXT_ADOPTED · MT · 9 November 2018
EU:n ja Chilen uudistettua assosiaatiosopimusta koskevat neuvottelut
TEXT_ADOPTED · FI · 5 November 2018
EU:n ja Chilen uudistettua assosiaatiosopimusta koskevat neuvottelut
TEXT_ADOPTED · FI · 5 November 2018
Forhandlingerne om den moderniserede associeringsaftale mellem EU og Chile
TEXT_ADOPTED · DA · 31 October 2018
Forhandlingerne om den moderniserede associeringsaftale mellem EU og Chile
TEXT_ADOPTED · DA · 31 October 2018
Negociación del Acuerdo de Asociación modernizado entre la Unión Europea y Chile
TEXT_ADOPTED · ES · 31 October 2018
Negociación del Acuerdo de Asociación modernizado entre la Unión Europea y Chile
TEXT_ADOPTED · ES · 31 October 2018
Pregovori o modernizaciji Sporazuma o pridruživanju između EU-a i Čilea
TEXT_ADOPTED · HR · 31 October 2018
Pregovori o modernizaciji Sporazuma o pridruživanju između EU-a i Čilea
TEXT_ADOPTED · HR · 31 October 2018
Negociações relativas à modernização do Acordo de Associação UE-Chile
TEXT_ADOPTED · PT · 31 October 2018
Negociações relativas à modernização do Acordo de Associação UE-Chile
TEXT_ADOPTED · PT · 31 October 2018
Pogajanja o posodobitvi pridružitvenega sporazuma med EU in Čilom
TEXT_ADOPTED · SL · 31 October 2018
Pogajanja o posodobitvi pridružitvenega sporazuma med EU in Čilom
TEXT_ADOPTED · SL · 31 October 2018
Négociations relatives à la modernisation de l’accord d’association UE-Chili
TEXT_ADOPTED · FR · 31 October 2018
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2018%2F2018(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2018-2018
- eu · 2018-2018 · source updated 13 June 2018