European Union · Report · INI
2019/2204(INI)
Implementation of Directive 2009/81/EC, concerning procurement in the fields of defence and security, and of Directive 2009/43/EC, concerning the transfer of defence-related products
Introduced
19 December 2019
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 March 2021
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Изпълнение на Директива 2009/81/ЕО относно възлагането на обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността и на Директива 2009/43/ЕО относно трансфера на продукти, свързани с отбраната
Czech
Prováděcí směrnice 2009/81/ES, pokud jde o zakázky v oblasti obrany a bezpečnosti, a směrnice 2009/43/ES, pokud jde o transfer produktů pro obranné účely
Danish
Gennemførelsen af direktiv 2009/81/EF om offentlige indkøb på forsvars- og sikkerhedsområdet og af direktiv 2009/43/EF om overførsel af forsvarsrelaterede produkter
German
Umsetzung der Richtlinie 2009/81/EG über die Auftragsvergabe in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit und der Richtlinie 2009/43/EG über die Verbringung von Verteidigungsgütern
Greek
Εφαρμογή της οδηγίας 2009/81/ΕΚ σχετικά με τις συμβάσεις στους τομείς της άμυνας και της ασφάλειας, και της οδηγίας 2009/43/ΕΚ σχετικά με τη μεταφορά προϊόντων συνδεόμενων με τον τομέα της άμυνας
Spanish
Aplicación de la Directiva 2009/81/CE sobre contratos públicos en los ámbitos de la defensa y la seguridad y de la Directiva 2009/43/CE sobre las transferencias de productos relacionados con la defensa
Estonian
Kaitse- ja julgeolekualaseid riigihankeid käsitleva direktiivi 2009/81/EÜ ning kaitseotstarbeliste toodete vedu käsitleva direktiivi 2009/43/EÜ rakendamine
Finnish
Direktiivin 2009/81/EY täytäntöönpano puolustus- ja turvallisuusalan hankintojen osalta ja direktiivin 2009/43/EY täytäntöönpanosta puolustukseen liittyvien tuotteiden siirtojen osalta
French
Mise en œuvre de la directive 2009/81/CE relative aux appels d'offre dans les domaines de la défense et de la sécurité et de la directive 2009/43/CE relative aux transferts de produits liés à la défense
Croatian
Provedba Direktive 2009/81/EZ u pogledu javne nabave u području obrane i sigurnosti te Direktive 2009/43/EZ u pogledu transfera obrambenih proizvoda
Hungarian
A honvédelem és biztonság területét érintő közbeszerzésekről szóló 2009/81/EK irányelv és a védelmi vonatkozású termékek transzferéről szóló 2009/43/EK irányelv végrehajtása
Italian
Attuazione della direttiva 2009/81/CE, relativa agli appalti nei settori della difesa e della sicurezza, e della direttiva 2009/43/CE, relativa ai trasferimenti di prodotti per la difesa
Lithuanian
Direktyvos 2009/81/EB dėl viešųjų pirkimų gynybos ir saugumo srityse ir Direktyvos 2009/43/EB dėl su gynyba susijusių produktų siuntimo įgyvendinimas
Latvian
Direktīvas 2009/81/EK īstenošana attiecībā uz iepirkumu aizsardzības un drošības jomā un Direktīvas 2009/43/EK īstenošana attiecībā uz tādu produktu nodošanu, kas saistīti ar aizsardzību
Maltese
Implimentazzjoni tad-Direttiva 2009/81/KE, rigward l-akkwist pubbliku fl-oqsma tad-difiża u tas-sigurtà, u tad-Direttiva 2009/43/KE, rigward it-trasferiment ta' prodotti relatati mad-difiża
Dutch
Tenuitvoerlegging van Richtlijn 2009/81/EG betreffende aanbestedingen op defensie- en veiligheidsgebied, en van Richtlijn 2009/43/EG betreffende de overdracht van defensiegerelateerde producten
Polish
Wdrożenie dyrektywy 2009/81/WE dotyczącej zamówień w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa oraz dyrektywy 2009/43/WE dotyczącej transferu produktów związanych z obronnością
Portuguese
Aplicação da Diretiva 2009/81/CE relativa aos contratos públicos nos domínios da defesa e da segurança e da Diretiva 2009/43/CE sobre a transferência de produtos relacionados com a defesa
Romanian
Punerea în aplicare a Directivei 2009/81/CE privind achizițiile publice în domeniul apărării și securității și a Directivei 2009/43/CE privind transferul de produse din domeniul apărării
Slovak
Vykonávanie smernice 2009/81/ES o obstarávaní v oblastiach obrany a bezpečnosti a smernice 2009/43/ES o transfere výrobkov obranného priemyslu
Slovenian
Izvajanje Direktive 2009/81/ES glede oddaje naročil na področju obrambe in varnosti ter Direktive 2009/43/ES glede prenosa obrambnih proizvodov
Swedish
Genomförandet av direktiv 2009/81/EG med avseende på upphandling på försvars- och säkerhetsområdena och av direktiv 2009/43/EG med avseende på överföring av försvarsrelaterade produkter
Records
Official report 2019/2204(INI) from European Union at European Parliament. Dated 19 December 2019. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
74 official files
Procurement in the fields of defence and security and transfer of defence-related products: implementation of relevant Directives
TEXT_ADOPTED · EN · 21 August 2023
Follow up to T9-0102/2021
ACT_FOLLOWUP · EN · 1 September 2021
Procurement in the fields of defence and security and transfer of defence-related products: implementation of relevant Directives
TEXT_ADOPTED · EN · 19 July 2021
Procurement in the fields of defence and security and transfer of defence-related products: implementation of relevant Directives
TEXT_ADOPTED · EN · 19 July 2021
Achizițiile publice în domeniul apărării și securității și transferul de produse din domeniul apărării: punerea în aplicare a directivelor relevante
TEXT_ADOPTED · RO · 21 August 2023
Contratos públicos nos domínios da defesa e da segurança e transferência de produtos relacionados com a defesa: aplicação das diretivas pertinentes
TEXT_ADOPTED · PT · 21 August 2023
Appalti nei settori della difesa e della sicurezza e trasferimenti di prodotti per la difesa: attuazione delle pertinenti direttive
TEXT_ADOPTED · IT · 21 August 2023
L-akkwist pubbliku fl-oqsma tad-difiża u tas-sigurtà u t-trasferiment ta' prodotti relatati mad-difiża: l-implimentazzjoni tad-Direttivi relevanti
TEXT_ADOPTED · MT · 21 August 2023
Aanbestedingen op defensie- en veiligheidsgebied en overdracht van defensiegerelateerde producten: uitvoering van de betreffende richtlijnen
TEXT_ADOPTED · NL · 21 August 2023
Soláthar i réimsí na cosanta agus na slándála agus aistriú táirgí a bhaineann le cosaint: cur chun feidhme treoracha ábhartha
TEXT_ADOPTED · GA · 21 August 2023
Suite donnée au T9-0102/2021
ACT_FOLLOWUP · FR · 1 September 2021
Obstarávanie v oblastiach obrany a bezpečnosti a transfer výrobkov obranného priemyslu: vykonávanie príslušných smerníc
TEXT_ADOPTED · SK · 25 August 2021
Contratos públicos nos domínios da defesa e da segurança e transferência de produtos relacionados com a defesa: aplicação das diretivas pertinentes
TEXT_ADOPTED · PT · 19 July 2021
Contratos públicos nos domínios da defesa e da segurança e transferência de produtos relacionados com a defesa: aplicação das diretivas pertinentes
TEXT_ADOPTED · PT · 19 July 2021
Javna nabava u području obrane i sigurnosti i transfer obrambenih proizvoda: provedba relevantnih direktiva
TEXT_ADOPTED · HR · 19 July 2021
Javna nabava u području obrane i sigurnosti i transfer obrambenih proizvoda: provedba relevantnih direktiva
TEXT_ADOPTED · HR · 19 July 2021
Soláthar i réimsí na cosanta agus na slándála agus aistriú táirgí a bhaineann le cosaint: cur chun feidhme treoracha ábhartha
TEXT_ADOPTED · GA · 19 July 2021
Soláthar i réimsí na cosanta agus na slándála agus aistriú táirgí a bhaineann le cosaint: cur chun feidhme treoracha ábhartha
TEXT_ADOPTED · GA · 19 July 2021
Auftragsvergabe in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit und Verbringung von Verteidigungsgütern: Umsetzung der einschlägigen Richtlinien
TEXT_ADOPTED · DE · 19 July 2021
Auftragsvergabe in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit und Verbringung von Verteidigungsgütern: Umsetzung der einschlägigen Richtlinien
TEXT_ADOPTED · DE · 19 July 2021
Възлагане на обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността и трансфер на продукти, свързани с отбраната: прилагане на релевантните директиви
TEXT_ADOPTED · BG · 19 July 2021
Възлагане на обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността и трансфер на продукти, свързани с отбраната: прилагане на релевантните директиви
TEXT_ADOPTED · BG · 19 July 2021
Obstarávanie v oblastiach obrany a bezpečnosti a transfer výrobkov obranného priemyslu: vykonávanie príslušných smerníc
TEXT_ADOPTED · SK · 19 July 2021
Obstarávanie v oblastiach obrany a bezpečnosti a transfer výrobkov obranného priemyslu: vykonávanie príslušných smerníc
TEXT_ADOPTED · SK · 19 July 2021
Achizițiile publice în domeniul apărării și securității și transferul de produse din domeniul apărării: punerea în aplicare a directivelor relevante
TEXT_ADOPTED · RO · 19 July 2021
Achizițiile publice în domeniul apărării și securității și transferul de produse din domeniul apărării: punerea în aplicare a directivelor relevante
TEXT_ADOPTED · RO · 19 July 2021
Zamówienia w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa oraz transfer produktów związanych z obronnością: wdrożenie odpowiednich dyrektyw
TEXT_ADOPTED · PL · 19 July 2021
Zamówienia w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa oraz transfer produktów związanych z obronnością: wdrożenie odpowiednich dyrektyw
TEXT_ADOPTED · PL · 19 July 2021
Upphandling på försvars- och säkerhetsområdena och överföring av försvarsrelaterade produkter: genomförande av relevanta direktiv
TEXT_ADOPTED · SV · 12 July 2021
Oddaja naročil na področju obrambe in varnosti ter prenos obrambnih proizvodov: izvajanje direktiv
TEXT_ADOPTED · SL · 12 July 2021
Zamówienia w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa oraz transfer produktów związanych z obronnością: wdrożenie odpowiednich dyrektyw
TEXT_ADOPTED · PL · 12 July 2021
Iepirkums aizsardzības un drošības jomā un tādu produktu nodošana, kas saistīti ar aizsardzību (attiecīgo direktīvu īstenošana)
TEXT_ADOPTED · LV · 12 July 2021
Viešieji pirkimai gynybos ir saugumo srityse ir su gynyba susijusių produktų siuntimas: atitinkamų direktyvų įgyvendinimas
TEXT_ADOPTED · LT · 12 July 2021
A honvédelem és biztonság területét érintő közbeszerzések, és a védelmi vonatkozású termékek transzfere: a vonatkozó irányelvek végrehajtása
TEXT_ADOPTED · HU · 12 July 2021
Javna nabava u području obrane i sigurnosti i transfer obrambenih proizvoda: provedba relevantnih direktiva
TEXT_ADOPTED · HR · 12 July 2021
Marchés publics dans les domaines de la défense et de la sécurité et transferts de produits liés à la défense: mise en œuvre des directives en la matière
TEXT_ADOPTED · FR · 12 July 2021
Puolustus- ja turvallisuusalan hankinnat ja puolustukseen liittyvien tuotteiden siirrot: asiaa koskevien direktiivien täytäntöönpano
TEXT_ADOPTED · FI · 12 July 2021
Kaitse- ja julgeolekualaseid riigihankeid ning kaitseotstarbeliste toodete vedu käsitlevate direktiivide rakendamine
TEXT_ADOPTED · ET · 12 July 2021
Contratos públicos en los ámbitos de la defensa y la seguridad y transferencias de productos relacionados con la defensa: aplicación de las Directivas correspondientes
TEXT_ADOPTED · ES · 12 July 2021
Συμβάσεις στους τομείς της άμυνας και της ασφάλειας και μεταφορές προϊόντων συνδεόμενων με τον τομέα της άμυνας: εφαρμογή των σχετικών οδηγιών
TEXT_ADOPTED · EL · 12 July 2021
Auftragsvergabe in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit und Verbringung von Verteidigungsgütern: Umsetzung der einschlägigen Richtlinien
TEXT_ADOPTED · DE · 12 July 2021
Offentlige indkøb på forsvars- og sikkerhedsområdet og overførsel af forsvarsrelaterede produkter: gennemførelse af relevante direktiver
TEXT_ADOPTED · DA · 12 July 2021
Zadávání zakázek v oblasti obrany a bezpečnosti a transfer produktů pro obranné účely: provádění příslušných směrnic
TEXT_ADOPTED · CS · 12 July 2021
Възлагане на обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността и трансфер на продукти, свързани с отбраната: прилагане на релевантните директиви
TEXT_ADOPTED · BG · 12 July 2021
Oddaja naročil na področju obrambe in varnosti ter prenos obrambnih proizvodov: izvajanje direktiv
TEXT_ADOPTED · SL · 28 June 2021
Oddaja naročil na področju obrambe in varnosti ter prenos obrambnih proizvodov: izvajanje direktiv
TEXT_ADOPTED · SL · 28 June 2021
Upphandling på försvars- och säkerhetsområdena och överföring av försvarsrelaterade produkter: genomförande av relevanta direktiv
TEXT_ADOPTED · SV · 16 June 2021
Upphandling på försvars- och säkerhetsområdena och överföring av försvarsrelaterade produkter: genomförande av relevanta direktiv
TEXT_ADOPTED · SV · 16 June 2021
Iepirkums aizsardzības un drošības jomā un tādu produktu nodošana, kas saistīti ar aizsardzību (attiecīgo direktīvu īstenošana)
TEXT_ADOPTED · LV · 15 June 2021
Iepirkums aizsardzības un drošības jomā un tādu produktu nodošana, kas saistīti ar aizsardzību (attiecīgo direktīvu īstenošana)
TEXT_ADOPTED · LV · 15 June 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.