European Union · Report · INI
2021/2076(INI)
The borrowing strategy to finance Next Generation EU, the Union’s Recovery instrument
Introduced
10 June 2021
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 November 2022
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Стратегията за получаване на заеми за финансиране на инструмента на Съюза за възстановяване Next Generation EU
Czech
Výpůjční strategie pro financování příští generace nástroje pro oživení hospodářství Unie Next Generation EU
Danish
Lånestrategien til finansiering af NextGenerationEU, Unionens genopretningsinstrument
German
Anleihestrategie zur Finanzierung von NextGenerationEU, dem Aufbauinstrument der Union
Greek
Η στρατηγική δανεισμού για τη χρηματοδότηση του Next Generation EU, του Μέσου Ανάκαμψης της Ένωσης
Spanish
Estrategia de empréstito para financiar Next Generation EU, el Instrumento de Recuperación de la Unión
Estonian
Laenuvõtmise strateegia Euroopa taasterahastu „NextGenerationEU“ rahastamiseks
Finnish
Next Generation EU -välineen eli EU:n elpymisvälineen rahoittamiseksi laadittu lainanottostrategia
French
La stratégie d'emprunt destinée à financer Next Generation EU, l'instrument de l'Union pour la relance
Croatian
Strategija pozajmljivanja za financiranje instrumenta Europske unije za oporavak Next Generation EU
Hungarian
A Next Generation EU, az Unió helyreállítási eszközének finanszírozására irányuló hitelfelvételi stratégia
Italian
La strategia di assunzione di prestit per finanziare NEXT GENERATION EU, lo strumento dell'Unione europea per la ripresa
Lithuanian
Skolinimosi strategija siekiant finansuoti Sąjungos ekonomikos gaivinimo priemonę „Next Generation EU“
Latvian
Aizņemšanās stratēģija nolūkā finansēt Eiropas Atveseļošanas instrumentu (Next Generation EU)
Maltese
L-istrateġija ta' self biex jiġi ffinanzjat Next Generation EU, l-Istrument tal-Unjoni għall-Irkupru
Dutch
Leenstrategie ter financiering van NextGenerationEU, het herstelinstrument van de Unie
Polish
Strategia zaciągania pożyczek w celu finansowania Instrumentu Unii Europejskiej na rzecz Odbudowy – Next Generation EU
Portuguese
A estratégia de contração de empréstimos para financiamento do Próxima Geração UE, o instrumento de recuperação da União Europeia
Romanian
Strategia de împrumut pentru a finanța Next Generation EU, Instrumentul de redresare al Uniunii Europene
Slovak
Stratégia vypožičiavania si na financovanie nástroja Únie na obnovu Next Generation EU
Slovenian
Strategija izposojanja za financiranje instrumenta Unije za okrevanje Next Generation EU
Swedish
Lånestrategin för att finansiera NextGenerationEU – unionens återhämtningsinstrument
Records
Official report 2021/2076(INI) from European Union at European Parliament. Dated 10 June 2021. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
122 official files
Borrowing strategy to finance NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · EN · 13 March 2023
Follow up to T9-0400/2022
ACT_FOLLOWUP · EN · 16 February 2023
Borrowing strategy to finance NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · EN · 15 February 2023
Borrowing strategy to finance NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · EN · 15 February 2023
Strategia de împrumut pentru finanțarea NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · RO · 13 March 2023
Strategia de împrumut pentru finanțarea NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · RO · 8 March 2023
Strategia de împrumut pentru finanțarea NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · RO · 8 March 2023
Lånestrategin för att finansiera NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · SV · 1 March 2023
Strategija izposojanja za financiranje NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · SL · 1 March 2023
Stratégia vypožičiavania si na financovanie Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · SK · 1 March 2023
A estratégia de contração de empréstimos para financiamento do NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · PT · 1 March 2023
Strategia zaciągania pożyczek w celu finansowania Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · PL · 1 March 2023
Leenstrategie ter financiering van NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · NL · 1 March 2023
L-istrateġija ta' self biex jiġi ffinanzjat Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · MT · 1 March 2023
Aizņemšanās stratēģija nolūkā finansēt NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · LV · 1 March 2023
Skolinimosi strategija siekiant finansuoti priemonę „NextGenerationEU“
TEXT_ADOPTED · LT · 1 March 2023
La strategia di assunzione di prestiti per finanziare NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · IT · 1 March 2023
A Next Generation EU finanszírozására vonatkozó hitelfelvételi stratégia
TEXT_ADOPTED · HU · 1 March 2023
Strategija pozajmljivanja za financiranje instrumenta Next GenerationEU
TEXT_ADOPTED · HR · 1 March 2023
An straitéis iasachtaíochta chun NextGenerationEU a mhaoiniú
TEXT_ADOPTED · GA · 1 March 2023
Mise en œuvre de la stratégie d’emprunt destinée à financer Next Generation EU, l’instrument de l’Union pour la relance
TEXT_ADOPTED · FR · 1 March 2023
Lainanottostrategia Next Generation EU -välineen rahoittamiseksi
TEXT_ADOPTED · FI · 1 March 2023
Laenuvõtmise strateegia Euroopa taasterahastu „NextGenerationEU“ rahastamiseks
TEXT_ADOPTED · ET · 1 March 2023
Estrategia de empréstito para financiar Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · ES · 1 March 2023
Δανειοληπτική στρατηγική για τη χρηματοδότηση του NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · EL · 1 March 2023
Anleihestrategie zur Finanzierung von NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · DE · 1 March 2023
Lånestrategi til finansiering af NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · DA · 1 March 2023
Výpůjční strategie pro financování nástroje Unie na podporu oživení NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · CS · 1 March 2023
Стратегията за получаване на заеми за финансиране на Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · BG · 1 March 2023
A estratégia de contração de empréstimos para financiamento do NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · PT · 24 February 2023
A estratégia de contração de empréstimos para financiamento do NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · PT · 24 February 2023
Anleihestrategie zur Finanzierung von NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · DE · 21 February 2023
Anleihestrategie zur Finanzierung von NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · DE · 21 February 2023
Strategia zaciągania pożyczek w celu finansowania Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · PL · 21 February 2023
Strategia zaciągania pożyczek w celu finansowania Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · PL · 21 February 2023
Mise en œuvre de la stratégie d’emprunt destinée à financer Next Generation EU, l’instrument de l’Union pour la relance
TEXT_ADOPTED · FR · 21 February 2023
Mise en œuvre de la stratégie d’emprunt destinée à financer Next Generation EU, l’instrument de l’Union pour la relance
TEXT_ADOPTED · FR · 21 February 2023
Laenuvõtmise strateegia Euroopa taasterahastu „NextGenerationEU“ rahastamiseks
TEXT_ADOPTED · ET · 20 February 2023
Laenuvõtmise strateegia Euroopa taasterahastu „NextGenerationEU“ rahastamiseks
TEXT_ADOPTED · ET · 20 February 2023
Aizņemšanās stratēģija nolūkā finansēt NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · LV · 20 February 2023
Aizņemšanās stratēģija nolūkā finansēt NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · LV · 20 February 2023
Lånestrategin för att finansiera NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · SV · 17 February 2023
Lånestrategin för att finansiera NextGenerationEU
TEXT_ADOPTED · SV · 17 February 2023
Suite donnée au T9-0400/2022
ACT_FOLLOWUP · FR · 16 February 2023
Estrategia de empréstito para financiar Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · ES · 13 February 2023
Estrategia de empréstito para financiar Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · ES · 13 February 2023
L-istrateġija ta' self biex jiġi ffinanzjat Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · MT · 10 February 2023
L-istrateġija ta' self biex jiġi ffinanzjat Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · MT · 10 February 2023
Стратегията за получаване на заеми за финансиране на Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · BG · 9 February 2023
Стратегията за получаване на заеми за финансиране на Next Generation EU
TEXT_ADOPTED · BG · 9 February 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.