European Union · Report · INI
2022/2202(INI)
2022 Commission Report on Montenegro
Introduced
19 January 2023
Last action
18 October 2023 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 October 2023
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Доклад на Комисията относно Черна гора за 2022 г.
Czech
Zpráva Komise o Černé Hoře za rok 2022
Danish
Kommissionens 2022-rapport om Montenegro
German
Bericht 2022 der Kommission über Montenegro
Greek
Έκθεση της Επιτροπής του 2022 για το Μαυροβούνιο
Spanish
Informe de 2022 de la Comisión sobre Montenegro
Estonian
Komisjoni Montenegrot käsitlev 2022. aasta aruanne
Finnish
Montenegroa koskeva komission vuoden 2022 kertomus
French
Rapport 2022 de la Commission concernant le Monténégro
Irish
Tuarascáil 2022 ón gCoimisiún maidir le Montainéagró
Croatian
Izvješće Komisije o Crnoj Gori za 2022.
Hungarian
A Bizottság Montenegróról szóló 2022. évi jelentése
Italian
Relazione 2022 della Commissione sul Montenegro
Lithuanian
2022 m. Komisijos ataskaita dėl Juodkalnijos
Latvian
Komisijas 2022. gada ziņojums par Melnkalni
Maltese
Rapport tal-Kummissjoni tal-2022 dwar il-Montenegro
Dutch
Commissieverslag 2022 over Montenegro
Polish
Sprawozdanie Komisji za rok 2022 dotyczące Czarnogóry
Portuguese
Relatório de 2022 da Comissão relativo ao Montenegro
Romanian
Raportul Comisiei pe 2022 privind Muntenegru
Slovak
Správa Komisie o Čiernej Hore za rok 2022
Slovenian
Poročilo Komisije o Črni gori za leto 2022
Swedish
Kommissionens rapport för 2022 om Montenegro
Records
Official report 2022/2202(INI) from European Union at European Parliament. Dated 19 January 2023. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
19 January 2023
referral
Source: REFERRAL
19 January 2023
Introduced
2022 Commission Report on Montenegro
Source: INI
12 June 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
20 September 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
26 September 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
17 October 2023
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
18 October 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
18 October 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
170 official files
Komisijas 2022. gada ziņojums par Melnkalni
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijas 2022. gada ziņojums par Melnkalni
TEXT_ADOPTED · LV · 16 January 2024
Komisijas 2022. gada ziņojums par Melnkalni
TEXT_ADOPTED · LV · 16 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2022 Report on Montenegro
TEXT_ADOPTED · EN · 16 January 2024
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
2022 Report on Montenegro
TEXT_ADOPTED · EN · 16 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Kommissionens 2022-rapport om Montenegro
TEXT_ADOPTED · DA · 16 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens 2022-rapport om Montenegro
TEXT_ADOPTED · DA · 16 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Montenegroa koskeva vuoden 2022 kertomus
TEXT_ADOPTED · FI · 15 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Montenegroa koskeva vuoden 2022 kertomus
TEXT_ADOPTED · FI · 15 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Montenegrot käsitlev 2022. aasta aruanne
TEXT_ADOPTED · ET · 15 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Montenegrot käsitlev 2022. aasta aruanne
TEXT_ADOPTED · ET · 15 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tuarascáil 2022 maidir le Montainéagró
TEXT_ADOPTED · GA · 15 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tuarascáil 2022 maidir le Montainéagró
TEXT_ADOPTED · GA · 15 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Έκθεση του 2022 για το Μαυροβούνιο
TEXT_ADOPTED · EL · 12 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Έκθεση του 2022 για το Μαυροβούνιο
TEXT_ADOPTED · EL · 12 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rapport tal-2022 dwar il-Montenegro
TEXT_ADOPTED · MT · 12 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rapport tal-2022 dwar il-Montenegro
TEXT_ADOPTED · MT · 12 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Montenegróról szóló 2022. évi jelentés
TEXT_ADOPTED · HU · 12 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Montenegróról szóló 2022. évi jelentés
TEXT_ADOPTED · HU · 12 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Relazione 2022 della Commissione sul Montenegro
TEXT_ADOPTED · IT · 12 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Relazione 2022 della Commissione sul Montenegro
TEXT_ADOPTED · IT · 12 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zpráva o Černé Hoře za rok 2022
TEXT_ADOPTED · CS · 12 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zpráva o Černé Hoře za rok 2022
TEXT_ADOPTED · CS · 12 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bericht 2022 über Montenegro
TEXT_ADOPTED · DE · 12 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bericht 2022 über Montenegro
TEXT_ADOPTED · DE · 12 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно доклада на Комисията за Черна гора за 2022 г.
REPORT_PLENARY · BG · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно доклада на Комисията за Черна гора за 2022 г.
REPORT_PLENARY · BG · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie sprawozdania Komisji za rok 2022 dotyczącego Czarnogóry
REPORT_PLENARY · PL · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie sprawozdania Komisji za rok 2022 dotyczącego Czarnogóry
REPORT_PLENARY · PL · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über den Bericht 2022 der Kommission über Montenegro
REPORT_PLENARY · DE · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über den Bericht 2022 der Kommission über Montenegro
REPORT_PLENARY · DE · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la Raportul Comisiei pe 2022 privind Muntenegru
REPORT_PLENARY · RO · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la Raportul Comisiei pe 2022 privind Muntenegru
REPORT_PLENARY · RO · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ Montenegroa koskevasta komission vuoden 2022 kertomuksesta
REPORT_PLENARY · FI · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ Montenegroa koskevasta komission vuoden 2022 kertomuksesta
REPORT_PLENARY · FI · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o správe Komisie o Čiernej Hore za rok 2022
REPORT_PLENARY · SK · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o správe Komisie o Čiernej Hore za rok 2022
REPORT_PLENARY · SK · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την έκθεση της Επιτροπής του 2022 για το Μαυροβούνιο
REPORT_PLENARY · EL · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την έκθεση της Επιτροπής του 2022 για το Μαυροβούνιο
REPORT_PLENARY · EL · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el Informe de 2022 de la Comisión sobre Montenegro
REPORT_PLENARY · ES · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el Informe de 2022 de la Comisión sobre Montenegro
REPORT_PLENARY · ES · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a Bizottság Montenegróról szóló, 2022. évi jelentéséről
REPORT_PLENARY · HU · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a Bizottság Montenegróról szóló, 2022. évi jelentéséről
REPORT_PLENARY · HU · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o zprávě Komise o Černé Hoře za rok 2022
REPORT_PLENARY · CS · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o zprávě Komise o Černé Hoře za rok 2022
REPORT_PLENARY · CS · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om kommissionens rapport för 2022 om Montenegro
REPORT_PLENARY · SV · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om kommissionens rapport för 2022 om Montenegro
REPORT_PLENARY · SV · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sulla relazione 2022 della Commissione sul Montenegro
REPORT_PLENARY · IT · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sulla relazione 2022 della Commissione sul Montenegro
REPORT_PLENARY · IT · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le rapport 2022 de la Commission sur le Monténégro
REPORT_PLENARY · FR · 10 October 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le rapport 2022 de la Commission sur le Monténégro
REPORT_PLENARY · FR · 10 October 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Zdzisław KRASNODĘBSKI · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Thierry MARIANI · ID · RAPPORTEUR_SHADOW
- Thomas WAITZ · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Vladimír BILČÍK · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Giorgos GEORGIOU · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Tonino PICULA · S&D · RAPPORTEUR
- · AFET · COMMITTEE_LEAD
- Klemen GROŠELJ · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F2202(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-2202
- eu · 2022-2202 · source updated 18 October 2023