How to build an innovative humanitarian aid strategy: spotlight on current and forgotten crises

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

19 January 2023

Last action

23 November 2023 · Vote results

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Подход за създаване на иновативна стратегия за предоставяне на хуманитарна помощ: насочване на вниманието към настоящите и забравените кризи
Czech
Jak vytvořit inovativní strategii humanitární pomoci: zaměřit se na současné a zapomenuté krize
Danish
En innovativ strategi for humanitær bistand med fokus på aktuelle og glemte kriser
German
Entwurf einer innovativen Strategie für humanitäre Hilfe mit einem Blick auf aktuelle und vergessene Krisen
Greek
Τρόπος κατάρτισης μιας καινοτόμου στρατηγικής ανθρωπιστικής βοήθειας: έμφαση σε σημερινές και σε ξεχασμένες κρίσεις
Spanish
Cómo elaborar una estrategia innovadora en materia de ayuda humanitaria con las crisis olvidadas y actuales en el punto de mira
Estonian
Innovaatilise humanitaarabi strateegia loomise võimalused, pöörates tähelepanu praegustele ja unustatud kriisidele
Finnish
Innovatiivisen humanitaarisen avun strategian laatiminen: valokeilassa nykyiset ja jo unohdetut kriisit
French
Comment élaborer une stratégie d'aide humanitaire innovante: coup de projecteur sur les crises actuelles et oubliées
Irish
Conas straitéis nuálach maidir le cabhair dhaonnúil a fhorbairt: aird a tharraingt ar ghéarchéimeanna reatha agus ar ghéarchéimeanna atá ligthe i ndearmad
Croatian
Kako razviti inovativnu strategiju humanitarne pomoći: aktualne i zaboravljene krize u središtu pozornosti
Hungarian
Hogyan alakítsunk ki innovatív humanitárius segítségnyújtási stratégiát: reflektorfényben a jelenlegi és az elfeledett válságok
Italian
Come sviluppare una strategia di aiuto umanitario innovativa: focus sulle crisi attuali e dimenticate
Lithuanian
Kaip parengti novatorišką humanitarinės pagalbos strategiją: dėmesio centre – dabartinės ir užmirštos krizės
Latvian
Inovatīvas humanitārās palīdzības stratēģijas veidošana: uzmanības centrā aktuālās un aizmirstās krīzes
Maltese
Kif nibnu strateġija innovattiva għall-għajnuna umanitarja: enfasi fuq il-kriżijiet attwali u minsija
Dutch
Hoe een innovatieve strategie voor humanitaire hulp ontwikkelen: huidige en vergeten crises in de schijnwerpers
Polish
Jak stworzyć innowacyjną strategię pomocy humanitarnej: obecne i zapomniane kryzysy w centrum uwagi
Portuguese
Como elaborar uma estratégia inovadora para a ajuda humanitária: as crises atuais e esquecidas em foco
Romanian
Cum să se elaboreze o strategie de ajutor umanitar inovatoare: crize actuale și crize uitate sub reflector
Slovak
Vytvorenie inovatívnej stratégie humanitárnej pomoci: súčasné a zabudnuté krízy v centre pozornosti
Slovenian
Kako zasnovati inovativno strategijo humanitarne pomoči: sedanje in pozabljene krize v središču pozornosti
Swedish
En innovativ strategi för humanitärt bistånd med fokus på aktuella och bortglömda kriser

Records

Official report 2023/2000(INI) from European Union at European Parliament. Dated 19 January 2023. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

19 January 2023
referral
Source: REFERRAL
19 January 2023
Introduced
How to build an innovative humanitarian aid strategy: spotlight on current and forgotten crises
Source: INI
14 June 2023
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
24 October 2023
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
31 October 2023
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
21 November 2023
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
23 November 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 November 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

170 official files

Suite donnée au T9-0437/2023

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Suite donnée au T9-0437/2023
ACT_FOLLOWUP · FR · 22 March 2024
Download Open at official source
Follow up to T9-0437/2023
ACT_FOLLOWUP · EN · 22 March 2024
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Inovatīva humanitārās palīdzības stratēģija: uzmanības centrā aktuālās un aizmirstās krīzes
TEXT_ADOPTED · LV · 19 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inovatīva humanitārās palīdzības stratēģija: uzmanības centrā aktuālās un aizmirstās krīzes
TEXT_ADOPTED · LV · 19 February 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Novatoriška humanitarinės pagalbos strategija: dėmesio centre – dabartinės ir užmirštos krizės
TEXT_ADOPTED · LT · 19 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Novatoriška humanitarinės pagalbos strategija: dėmesio centre – dabartinės ir užmirštos krizės
TEXT_ADOPTED · LT · 19 February 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Иновативна стратегия за предоставяне на хуманитарна помощ: насочване на вниманието към настоящите и забравените кризи
TEXT_ADOPTED · BG · 19 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Иновативна стратегия за предоставяне на хуманитарна помощ: насочване на вниманието към настоящите и забравените кризи
TEXT_ADOPTED · BG · 19 February 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
En innovativ strategi för humanitärt bistånd: fokus på aktuella och bortglömda kriser
TEXT_ADOPTED · SV · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inovativna strategija humanitarne pomoči: sedanje in pozabljene krize v središču pozornosti
TEXT_ADOPTED · SL · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inovatívna stratégia humanitárnej pomoci: súčasné a zabudnuté krízy v centre pozornosti
TEXT_ADOPTED · SK · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cum să se elaboreze o strategie de ajutor umanitar inovatoare: crize actuale și crize uitate, sub reflector
TEXT_ADOPTED · RO · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Estratégia inovadora para a ajuda humanitária: as crises atuais e esquecidas em foco
TEXT_ADOPTED · PT · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innowacyjna strategia pomocy humanitarnej: obecne i zapomniane kryzysy w centrum uwagi
TEXT_ADOPTED · PL · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innovatieve strategie voor humanitaire hulp: huidige en vergeten crises in de schijnwerpers
TEXT_ADOPTED · NL · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strateġija innovattiva għall-għajnuna umanitarja: enfasi fuq il-kriżijiet attwali u minsija
TEXT_ADOPTED · MT · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inovatīva humanitārās palīdzības stratēģija: uzmanības centrā aktuālās un aizmirstās krīzes
TEXT_ADOPTED · LV · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Novatoriška humanitarinės pagalbos strategija: dėmesio centre – dabartinės ir užmirštos krizės
TEXT_ADOPTED · LT · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strategia di aiuto umanitario innovativa: focus sulle crisi attuali e dimenticate
TEXT_ADOPTED · IT · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Humanitárius segítségnyújtási stratégia: reflektorfényben a jelenlegi és az elfeledett válságok
TEXT_ADOPTED · HU · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inovativna strategija humanitarne pomoći: aktualne i zaboravljene krize u središtu pozornosti
TEXT_ADOPTED · HR · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Straitéis nuálach maidir le cabhair dhaonnúil: aird a tharraingt ar ghéarchéimeanna reatha agus ar ghéarchéimeanna atá ligthe i ndearmad
TEXT_ADOPTED · GA · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stratégie d’aide humanitaire innovante: coup de projecteur sur les crises actuelles et oubliées
TEXT_ADOPTED · FR · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innovatiivisen humanitaarisen avun strategia: valokeilassa nykyiset ja jo unohdetut kriisit
TEXT_ADOPTED · FI · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innovaatilise humanitaarabi strateegia: tähelepanu praegustele ja unustatud kriisidele
TEXT_ADOPTED · ET · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Estrategia innovadora en materia de ayuda humanitaria con las crisis olvidadas y actuales en el punto de mira
TEXT_ADOPTED · ES · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innovative humanitarian aid strategy: spotlight on current and forgotten crises
TEXT_ADOPTED · EN · 15 February 2024
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Καινοτόμος στρατηγική ανθρωπιστικής βοήθειας: έμφαση σε σημερινές και σε ξεχασμένες κρίσεις
TEXT_ADOPTED · EL · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innovative Strategie für humanitäre Hilfe – Blick auf aktuelle und vergessene Krisen
TEXT_ADOPTED · DE · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
En innovativ strategi for humanitær bistand: fokus på aktuelle og glemte kriser
TEXT_ADOPTED · DA · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inovativní strategie humanitární pomoci: zaměření pozornosti na současné a zapomenuté krize
TEXT_ADOPTED · CS · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Иновативна стратегия за предоставяне на хуманитарна помощ: насочване на вниманието към настоящите и забравените кризи
TEXT_ADOPTED · BG · 15 February 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cum să se elaboreze o strategie de ajutor umanitar inovatoare: crize actuale și crize uitate, sub reflector
TEXT_ADOPTED · RO · 29 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cum să se elaboreze o strategie de ajutor umanitar inovatoare: crize actuale și crize uitate, sub reflector
TEXT_ADOPTED · RO · 29 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Estratégia inovadora para a ajuda humanitária: as crises atuais e esquecidas em foco
TEXT_ADOPTED · PT · 25 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Estratégia inovadora para a ajuda humanitária: as crises atuais e esquecidas em foco
TEXT_ADOPTED · PT · 25 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innowacyjna strategia pomocy humanitarnej: obecne i zapomniane kryzysy w centrum uwagi
TEXT_ADOPTED · PL · 25 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innowacyjna strategia pomocy humanitarnej: obecne i zapomniane kryzysy w centrum uwagi
TEXT_ADOPTED · PL · 25 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stratégie d’aide humanitaire innovante: coup de projecteur sur les crises actuelles et oubliées
TEXT_ADOPTED · FR · 24 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stratégie d’aide humanitaire innovante: coup de projecteur sur les crises actuelles et oubliées
TEXT_ADOPTED · FR · 24 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innovatiivisen humanitaarisen avun strategia: valokeilassa nykyiset ja jo unohdetut kriisit
TEXT_ADOPTED · FI · 23 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innovatiivisen humanitaarisen avun strategia: valokeilassa nykyiset ja jo unohdetut kriisit
TEXT_ADOPTED · FI · 23 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innovatieve strategie voor humanitaire hulp: huidige en vergeten crises in de schijnwerpers
TEXT_ADOPTED · NL · 23 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Innovatieve strategie voor humanitaire hulp: huidige en vergeten crises in de schijnwerpers
TEXT_ADOPTED · NL · 23 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inovativna strategija humanitarne pomoći: aktualne i zaboravljene krize u središtu pozornosti
TEXT_ADOPTED · HR · 23 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inovativna strategija humanitarne pomoći: aktualne i zaboravljene krize u središtu pozornosti
TEXT_ADOPTED · HR · 23 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
En innovativ strategi för humanitärt bistånd: fokus på aktuella och bortglömda kriser
TEXT_ADOPTED · SV · 23 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
En innovativ strategi för humanitärt bistånd: fokus på aktuella och bortglömda kriser
TEXT_ADOPTED · SV · 23 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strategia di aiuto umanitario innovativa: focus sulle crisi attuali e dimenticate
TEXT_ADOPTED · IT · 22 January 2024
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strategia di aiuto umanitario innovativa: focus sulle crisi attuali e dimenticate
TEXT_ADOPTED · IT · 22 January 2024
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 4Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F2000(INI)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-2000
eu · 2023-2000 · source updated 23 November 2023