European Union · Report · INI
2024/2057(INI)
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
Introduced
10 October 2024
Last action
19 December 2024 · Plenary debate
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 December 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Препоръка до Съвета относно приоритетите на ЕС във връзка с 69-ата сесия на Комисията на ООН за положението на жените
Czech
Doporučení Radě o prioritách EU pro 69. zasedání Komise OSN pro postavení žen
Danish
Henstilling til Rådet om EU's prioriteter for den 69. samling i FN's Kommission for Kvinders Status
German
Empfehlung an den Rat zu den Prioritäten der EU für die 69. Tagung der Kommission der Vereinten Nationen für die Rechtsstellung der Frau
Greek
Σύσταση προς το Συμβούλιο σχετικά με τις προτεραιότητες της ΕΕ για την 69η σύνοδο της Επιτροπής του ΟΗΕ για τη Θέση της Γυναίκας
Spanish
Recomendación al Consejo sobre las prioridades de la Unión para el 69.º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas
Estonian
Soovitus nõukogule ELi prioriteetide kohta ÜRO naiste staatuse komisjoni 69. istungjärguks
Finnish
Suositus neuvostolle EU:n painopisteistä naisten asemaa käsittelevän YK:n toimikunnan 69. istuntoa varten
French
Recommandation au Conseil sur les priorités de l’Union européenne pour la 69e session de la Commission des Nations unies sur le statut des femmes
Irish
Moladh chuig an gComhairle maidir le tosaíochtaí an Aontais don 69ú seisiún de Choimisiún na Náisiún Aontaithe um Stádas na mBan
Croatian
Preporuka Vijeću o prioritetima EU-a za 69. sjednicu Komisije UN-a o statusu žena
Hungarian
Ajánlás a Tanácsnak az Európai Unió prioritásairól az ENSZ nők helyzetével foglalkozó bizottságának 69. ülésszakára vonatkozóan
Italian
Raccomandazione al Consiglio sulle priorità dell'UE in vista della 69a sessione della Commissione delle Nazioni Unite sulla condizione femminile
Lithuanian
Rekomendacija Tarybai dėl ES prioritetų 69-ojoje JT Moterų padėties komisijos sesijoje
Latvian
Ieteikums Padomei par ES prioritātēm ANO Sieviešu statusa komisijas 69. sesijā
Maltese
Rakkomandazzjoni lill-Kunsill dwar il-prijoritajiet tal-UE għad-69 sessjoni tal-Kummissjoni tan-NU dwar l-Istatus tan-Nisa
Dutch
Aanbeveling aan de Raad over de EU-prioriteiten voor de 69e zitting van de VN-Commissie voor de Status van de Vrouw
Polish
Zalecenie dla Rady w sprawie priorytetów UE na 69. sesję Komisji ONZ ds. Statusu Kobiet
Portuguese
Recomendação ao Conselho referente às prioridades da UE para a 69.ª sessão da Comissão das Nações Unidas sobre o Estatuto das Mulheres
Romanian
Recomandare adresată Consiliului privind prioritățile UE pentru cea de a 69-a sesiune a Comisiei ONU pentru Statutul Femeilor
Slovak
Odporúčanie Rade o prioritách EÚ pre 69. zasadnutie Komisie OSN pre postavenie žien
Slovenian
Priporočilo Svetu o prednostnih nalogah EU za 69. zasedanje Komisije OZN za položaj žensk
Swedish
Rekommendation till rådet om EU:s prioriteringar inför det 69:e mötet i FN:s kvinnokommission
Records
Official report 2024/2057(INI) from European Union at European Parliament. Dated 10 October 2024. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
10 October 2024
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
10 October 2024
referral
Source: REFERRAL
10 October 2024
Introduced
Recommendation to the Council on the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
Source: INI
14 November 2024
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
4 December 2024
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
6 December 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 December 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
11 December 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
11 December 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
19 December 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
19 December 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
19 December 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
19 December 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
329 official files
PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie zalecenia Parlamentu Europejskiego dla Rady w sprawie priorytetów UE na 69. sesję Komisji ONZ ds. Statusu Kobiet
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie zalecenia Parlamentu Europejskiego dla Rady w sprawie priorytetów UE na 69. sesję Komisji ONZ ds. Statusu Kobiet
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 24 October 2024
PROJETO DE RELATÓRIO sobre a recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho referente às prioridades da UE para a 69.ª sessão da Comissão das Nações Unidas sobre o Estatuto das Mulheres
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 24 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJETO DE RELATÓRIO sobre a recomendação do Parlamento Europeu ao Conselho referente às prioridades da UE para a 69.ª sessão da Comissão das Nações Unidas sobre o Estatuto das Mulheres
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 24 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPVERSLAG over de aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad over de EU-prioriteiten voor de 69e zitting van de VN-Commissie voor de Status van de Vrouw
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 24 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPVERSLAG over de aanbeveling van het Europees Parlement aan de Raad over de EU-prioriteiten voor de 69e zitting van de VN-Commissie voor de Status van de Vrouw
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 24 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROYECTO DE INFORME sobre la Recomendación del Parlamento Europeo al Consejo sobre las prioridades de la Unión para el 69.º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 24 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROYECTO DE INFORME sobre la Recomendación del Parlamento Europeo al Consejo sobre las prioridades de la Unión para el 69.º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 24 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉSTERVEZET az ENSZ nők helyzetével foglalkozó bizottsága 69. ülésszakára vonatkozó uniós prioritásokról szóló, a Tanácshoz intézett európai parlamenti ajánlásról
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 24 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉSTERVEZET az ENSZ nők helyzetével foglalkozó bizottsága 69. ülésszakára vonatkozó uniós prioritásokról szóló, a Tanácshoz intézett európai parlamenti ajánlásról
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 24 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar rakkomandazzjoni tal-Parlament Ewropew lill-Kunsill dwar il-prijoritajiet tal-UE għad-69 sessjoni tal-Kummissjoni tan-NU dwar l-Istatus tan-Nisa
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 24 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar rakkomandazzjoni tal-Parlament Ewropew lill-Kunsill dwar il-prijoritajiet tal-UE għad-69 sessjoni tal-Kummissjoni tan-NU dwar l-Istatus tan-Nisa
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 24 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUARASCÁIL ar mholadh ó Pharlaimint na hEorpa chuig an gComhairle maidir le tosaíochtaí an Aontais don 69ú seisiún de Choimisiún na Náisiún Aontaithe um Stádas na mBan
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 23 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUARASCÁIL ar mholadh ó Pharlaimint na hEorpa chuig an gComhairle maidir le tosaíochtaí an Aontais don 69ú seisiún de Choimisiún na Náisiún Aontaithe um Stádas na mBan
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 23 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με σύσταση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς το Συμβούλιο αναφορικά με τις προτεραιότητες της Ένωσης για την 69η σύνοδο της Επιτροπής του ΟΗΕ για τη Θέση της Γυναίκας
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 23 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με σύσταση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς το Συμβούλιο αναφορικά με τις προτεραιότητες της Ένωσης για την 69η σύνοδο της Επιτροπής του ΟΗΕ για τη Θέση της Γυναίκας
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 23 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTWURF EINES BERICHTS über die Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zu den Prioritäten der EU für die 69. Tagung der Kommission der Vereinten Nationen für die Rechtsstellung der Frau
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 23 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTWURF EINES BERICHTS über die Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zu den Prioritäten der EU für die 69. Tagung der Kommission der Vereinten Nationen für die Rechtsstellung der Frau
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 23 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI RELAZIONE su una raccomandazione del Parlamento europeo destinata al Consiglio in merito alle priorità dell'UE in vista della 69a sessione della commissione delle Nazioni Unite sulla condizione femminile
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 22 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI RELAZIONE su una raccomandazione del Parlamento europeo destinata al Consiglio in merito alle priorità dell'UE in vista della 69a sessione della commissione delle Nazioni Unite sulla condizione femminile
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 22 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT IZVJEŠĆA o preporuci Europskog parlamenta Vijeću o prioritetima EU-a za 69. sjednicu Komisije UN-a o statusu žena
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 22 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT IZVJEŠĆA o preporuci Europskog parlamenta Vijeću o prioritetima EU-a za 69. sjednicu Komisije UN-a o statusu žena
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 22 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJET DE RAPPORT sur la recommandation du Parlement européen au Conseil concernant les priorités de l’Union européenne pour la 69e session de la Commission de la condition de la femme (CSW) des Nations unies
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FR · 22 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJET DE RAPPORT sur la recommandation du Parlement européen au Conseil concernant les priorités de l’Union européenne pour la 69e session de la Commission de la condition de la femme (CSW) des Nations unies
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FR · 22 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMA PROJEKTS par Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei saistībā ar ES prioritātēm ANO Sieviešu statusa komisijas 69. sesijā
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 21 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMA PROJEKTS par Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei saistībā ar ES prioritātēm ANO Sieviešu statusa komisijas 69. sesijā
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 21 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖLUONNOS Euroopan parlamentin suosituksesta neuvostolle EU:n painopisteistä naisten asemaa käsittelevän YK:n toimikunnan 69. istuntoa varten
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 21 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖLUONNOS Euroopan parlamentin suosituksesta neuvostolle EU:n painopisteistä naisten asemaa käsittelevän YK:n toimikunnan 69. istuntoa varten
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 21 October 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRAFT REPORT on a European Parliament recommendation to the Council concerning the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 16 October 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
DRAFT REPORT on a European Parliament recommendation to the Council concerning the EU priorities for the 69th session of the UN Commission on the Status of Women
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 16 October 2024
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · FEMM · COMMITTEE_LEAD
- Mélissa CAMARA · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Margarita DE LA PISA CARRIÓN · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Lina GÁLVEZ · S&D · RAPPORTEUR
- Hanna GEDIN · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Joanna SCHEURING-WIELGUS · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Laurence TROCHU · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Abir AL-SAHLANI · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Eleonora MELETI · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Irmhild BOSSDORF · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2024%2F2057(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2024-2057
- eu · 2024-2057 · source updated 19 December 2024