Facilitating the financing of investments and reforms to boost European competitiveness and creating a Capital Markets Union (Draghi Report)

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

23 January 2025

Last action

10 September 2025 · Plenary vote

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Улесняване на финансирането на инвестиции и реформи за стимулиране на европейската конкурентоспособност и създаване на съюз на капиталовите пазари (доклад на Марио Драги)
Czech
Usnadnění financování investic a reforem na podporu evropské konkurenceschopnosti a vytvoření unie kapitálových trhů (Draghiho zpráva)
Danish
Fremme af finansiering af investeringer og reformer med henblik på at styrke den europæiske konkurrenceevne og skabe en kapitalmarkedsunion (Draghi-rapporten)
German
Erleichterungen bei der Finanzierung von Investitionen und Reformen zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Union und Schaffung einer Kapitalmarktunion (Draghi-Bericht)
Greek
Διευκόλυνση της χρηματοδότησης επενδύσεων και μεταρρυθμίσεων για την τόνωση της ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας και τη δημιουργία Ένωσης Κεφαλαιαγορών (έκθεση Draghi)
Spanish
Facilitación de la financiación de inversiones y reformas para impulsar la competitividad europea y creación de una unión de los mercados de capitales (informe Draghi)
Estonian
Investeeringute ja reformide rahastamise hõlbustamine Euroopa konkurentsivõime suurendamiseks ning kapitaliturgude liidu loomine (Draghi aruanne)
Finnish
Investointien ja uudistusten rahoituksen helpottaminen Euroopan kilpailukyvyn parantamiseksi ja pääomamarkkinaunionin luominen (Draghin raportti)
French
Faciliter le financement des investissements et des réformes pour stimuler la compétitivité européenne et créer une union des marchés des capitaux (rapport Draghi)
Irish
Maoiniú infheistíochtaí agus athchóirithe a éascú chun borradh a chur faoi iomaíochas Eorpach agus chun Aontas Margaí Caipitil a chruthú (Tuarascáil Draghi)
Croatian
Olakšavanje financiranja ulaganja i reformi za poticanje europske konkurentnosti i stvaranje unije tržišta kapitala (Draghijevo izvješće)
Hungarian
A beruházások és reformok finanszírozásának megkönnyítése az európai versenyképesség fokozása és a tőkepiaci unió megteremtése érdekében (Draghi-jelentés)
Italian
Agevolare il finanziamento di investimenti e di riforme per stimolare la competitività europea e creare un'Unione dei mercati dei capitali (relazione Draghi)
Lithuanian
Investicijų ir reformų finansavimo palengvinimas siekiant padidinti Europos konkurencingumą ir sukurti kapitalo rinkų sąjungą (Draghi pranešimas)
Latvian
Atvieglota investīciju un reformu finansēšana Eiropas konkurētspējas uzlabošanai un kapitāla tirgu savienības izveide (M. Draghi ziņojums)
Maltese
Il-faċilitazzjoni u l-finanzjament tal-investimenti u tar-riformi biex tingħata spinta lill-kompetittività Ewropea u l-ħolqien ta’ Unjoni tas-Swieq Kapitali (ir-Rapport Draghi)
Dutch
Vergemakkelijking van de financiering van investeringen en hervormingen om het concurrentievermogen van de EU te stimuleren en een kapitaalmarktenunie tot stand te brengen (rapport-Draghi)
Polish
Ułatwienie finansowania inwestycji i reform mających na celu poprawę konkurencyjności Europy i stworzenie unii rynków kapitałowych (sprawozdanie Draghiego)
Portuguese
Facilitar o financiamento de investimentos e reformas para dinamizar a competitividade europeia e criação de um Mercado de Capitais da União (Relatório Draghi)
Romanian
Facilitarea finanțării investițiilor și a reformelor pentru stimularea competitivității europene și crearea unei uniuni a piețelor de capital (Raportul Draghi)
Slovak
Uľahčenie financovania investícií a reforiem na podporu európskej konkurencieschopnosti a vytvorenie únie kapitálových trhov (Draghiho správa)
Slovenian
Olajšanje financiranja naložb in reform za povečanje evropske konkurenčnosti ter vzpostavitev unije kapitalskih trgov (Draghijevo poročilo)
Swedish
Underlättande av finansiering av investeringar och reformer för att stärka den europeiska konkurrenskraften och skapa en kapitalmarknadsunion (Draghirapporten)

Records

Official report 2024/2116(INI) from European Union at European Parliament. Dated 23 January 2025. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

23 January 2025
referral
Source: REFERRAL
23 January 2025
Introduced
Facilitating the financing of investments and reforms to boost European competitiveness and creating a Capital Markets Union (Draghi Report)
Source: INI
12 March 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
9 April 2025
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
5 May 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
5 May 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
4 June 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
24 June 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
1 July 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
5 September 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
8 September 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
8 September 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
10 September 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
10 September 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
10 September 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

398 official files

Инвестиции и реформи за европейската конкурентоспособност и създаване на съюз на капиталовите пазари

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Инвестиции и реформи за европейската конкурентоспособност и създаване на съюз на капиталовите пазари
TEXT_ADOPTED · BG · 21 October 2025
Download Open at official source
Investitionen und Reformen für die europäische Wettbewerbsfähigkeit und Schaffung einer Kapitalmarktunion
TEXT_ADOPTED · DE · 21 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ulaganja i reforme za poticanje europske konkurentnosti i stvaranje unije tržišta kapitala
TEXT_ADOPTED · HR · 21 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ulaganja i reforme za poticanje europske konkurentnosti i stvaranje unije tržišta kapitala
TEXT_ADOPTED · HR · 21 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investimenti u riformi għall-kompetittività Ewropea u l-ħolqien ta’ Unjoni tas-Swieq Kapitali
TEXT_ADOPTED · MT · 21 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investimenti u riformi għall-kompetittività Ewropea u l-ħolqien ta’ Unjoni tas-Swieq Kapitali
TEXT_ADOPTED · MT · 21 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Naložbe in reforme za evropsko konkurenčnost ter vzpostavitev unije kapitalskih trgov
TEXT_ADOPTED · SL · 21 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Naložbe in reforme za evropsko konkurenčnost ter vzpostavitev unije kapitalskih trgov
TEXT_ADOPTED · SL · 21 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investicijos ir reformos siekiant padidinti Europos konkurencingumą ir sukurti kapitalo rinkų sąjungą
TEXT_ADOPTED · LT · 21 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investicijos ir reformos siekiant padidinti Europos konkurencingumą ir sukurti kapitalo rinkų sąjungą
TEXT_ADOPTED · LT · 21 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investimenti e riforme per la competitività europea e la creazione di un'Unione dei mercati dei capitali
TEXT_ADOPTED · IT · 20 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investimenti e riforme per la competitività europea e la creazione di un'Unione dei mercati dei capitali
TEXT_ADOPTED · IT · 20 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investície a reformy na podporu európskej konkurencieschopnosti a vytvorenie únie kapitálových trhov
TEXT_ADOPTED · SK · 20 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investície a reformy na podporu európskej konkurencieschopnosti a vytvorenie únie kapitálových trhov
TEXT_ADOPTED · SK · 20 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investoinnit ja uudistukset Euroopan kilpailukyvyn parantamiseksi ja pääomamarkkinaunionin luominen
TEXT_ADOPTED · FI · 20 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investoinnit ja uudistukset Euroopan kilpailukyvyn parantamiseksi ja pääomamarkkinaunionin luominen
TEXT_ADOPTED · FI · 20 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investice a reformy na podporu evropské konkurenceschopnosti a vytvoření unie kapitálových trhů
TEXT_ADOPTED · CS · 20 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investeringer og reformer med henblik på at styrke den europæiske konkurrenceevne og skabe en kapitalmarkedsunion
TEXT_ADOPTED · DA · 20 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investice a reformy na podporu evropské konkurenceschopnosti a vytvoření unie kapitálových trhů
TEXT_ADOPTED · CS · 20 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investeringer og reformer med henblik på at styrke den europæiske konkurrenceevne og skabe en kapitalmarkedsunion
TEXT_ADOPTED · DA · 20 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investeringar och reformer för den europeiska konkurrenskraften och för en kapitalmarknadsunion
TEXT_ADOPTED · SV · 20 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investeringar och reformer för den europeiska konkurrenskraften och för en kapitalmarknadsunion
TEXT_ADOPTED · SV · 20 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Investments and reforms for European competitiveness and the creation of a Capital Markets Union
TEXT_ADOPTED · EN · 20 October 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Investments and reforms for European competitiveness and the creation of a Capital Markets Union
TEXT_ADOPTED · EN · 20 October 2025
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Επενδύσεις και μεταρρυθμίσεις για την ευρωπαϊκή ανταγωνιστικότητα και δημιουργία Ένωσης Κεφαλαιαγορών
TEXT_ADOPTED · EL · 20 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Επενδύσεις και μεταρρυθμίσεις για την ευρωπαϊκή ανταγωνιστικότητα και δημιουργία Ένωσης Κεφαλαιαγορών
TEXT_ADOPTED · EL · 20 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beruházások és reformok az európai versenyképességért és a tőkepiaci unió megteremtéséért
TEXT_ADOPTED · HU · 20 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beruházások és reformok az európai versenyképességért és a tőkepiaci unió megteremtéséért
TEXT_ADOPTED · HU · 20 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Amendamentul 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Raport A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Facilitarea finanțării investițiilor și a reformelor pentru stimularea competitivității europene și crearea unei uniuni a piețelor de capital (raportul Draghi) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Amendamentul 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Raport A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Facilitarea finanțării investițiilor și a reformelor pentru stimularea competitivității europene și crearea unei uniuni a piețelor de capital (raportul Draghi) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Τροπολογία 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Γεώργιος Αυτιάς, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Μιχάλης Χατζηπαντέλα, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Έκθεση A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Διευκόλυνση της χρηματοδότησης επενδύσεων και μεταρρυθμίσεων για την τόνωση της ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας και τη δημιουργία Ένωσης Κεφαλαιαγορών (έκθεση Draghi) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Τροπολογία 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Γεώργιος Αυτιάς, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Μιχάλης Χατζηπαντέλα, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Έκθεση A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Διευκόλυνση της χρηματοδότησης επενδύσεων και μεταρρυθμίσεων για την τόνωση της ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας και τη δημιουργία Ένωσης Κεφαλαιαγορών (έκθεση Draghi) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Pozměňovací návrh 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Zpráva A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Investice a reformy na podporu evropské konkurenceschopnosti a vytvoření unie kapitálových trhů - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Pozměňovací návrh 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Zpráva A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Investice a reformy na podporu evropské konkurenceschopnosti a vytvoření unie kapitálových trhů - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Poprawka 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Sprawozdanie A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Ułatwienie finansowania inwestycji i reform mających na celu poprawę konkurencyjności Europy i stworzenie unii rynków kapitałowych (sprawozdanie Draghiego) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · PL · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Poprawka 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Sprawozdanie A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Ułatwienie finansowania inwestycji i reform mających na celu poprawę konkurencyjności Europy i stworzenie unii rynków kapitałowych (sprawozdanie Draghiego) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · PL · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Pakeitimas 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Pranešimas A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Investicijų ir reformų finansavimo palengvinimas siekiant padidinti Europos konkurencingumą ir sukurti kapitalo rinkų sąjungą (Draghi pranešimas) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · LT · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Pakeitimas 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Pranešimas A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Investicijų ir reformų finansavimo palengvinimas siekiant padidinti Europos konkurencingumą ir sukurti kapitalo rinkų sąjungą (Draghi pranešimas) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · LT · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Módosítás 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Jelentés A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - A beruházások és reformok finanszírozásának megkönnyítéséről az európai versenyképesség fokozása és a tőkepiaci unió megteremtése érdekében (Draghi-jelentés) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · HU · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Módosítás 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Jelentés A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - A beruházások és reformok finanszírozásának megkönnyítéséről az európai versenyképesség fokozása és a tőkepiaci unió megteremtése érdekében (Draghi-jelentés) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · HU · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Správa A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Uľahčenie financovania investícií a reforiem na podporu európskej konkurencieschopnosti a vytvorenie únie kapitálových trhov (Draghiho správa) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Správa A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Uľahčenie financovania investícií a reforiem na podporu európskej konkurencieschopnosti a vytvorenie únie kapitálových trhov (Draghiho správa) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Änderungsantrag 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Bericht A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Erleichterungen bei der Finanzierung von Investitionen und Reformen zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Union und Schaffung einer Kapitalmarktunion (Draghi-Bericht) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Änderungsantrag 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Bericht A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Erleichterungen bei der Finanzierung von Investitionen und Reformen zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Union und Schaffung einer Kapitalmarktunion (Draghi-Bericht) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Ändringsförslag 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Betänkande A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Investeringar och reformer för den europeiska konkurrenskraften och för en kapitalmarknadsunion (Draghirapporten) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · SV · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Ändringsförslag 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Betänkande A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Investeringar och reformer för den europeiska konkurrenskraften och för en kapitalmarknadsunion (Draghirapporten) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · SV · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Muudatusettepanek 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Raport A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Investeeringute ja reformide rahastamise hõlbustamine Euroopa konkurentsivõime suurendamiseks ning kapitaliturgude liidu loomine (Draghi aruanne) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · ET · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Muudatusettepanek 1 - Isabel Benjumea Benjumea, Markus Ferber, Maravillas Abadía Jover, Georgios Aftias, Pablo Arias Echeverría, Bartosz Arłukowicz, François-Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Borys Budka, Daniel Caspary, Carmen Crespo Díaz, Raúl de la Hoz Quintano, Salvatore De Meo, Pilar del Castillo Vera, Regina Doherty, Christian Doleschal, Herbert Dorfmann, Christian Ehler, Rosa Estaràs Ferragut, Alma Ezcurra Almansa, Marco Falcone, Kamila Gasiuk-Pihowicz, Jens Gieseke, Borja Giménez Larraz, Esteban González Pons, Dirk Gotink, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Michalis Hadjipantela, Andrzej Halicki, Mircea-Gheorghe Hava, Niclas Herbst, Esther Herranz García, Martine Kemp, Łukasz Kohut, Kinga Kollár, Janusz Lewandowski, Peter Liese, Norbert Lins, Antonio López-Istúriz White, Reinhold Lopatka, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Jagna Marczułajtis-Walczak, Fulvio Martusciello, Gabriel Mato, David McAllister, Alexandra Mehnert, Verena Mertens, Francisco José Millán Mon, Dolors Montserrat, Siegfried Mureşan, Fernando Navarrete Rojas, Danuše Nerudová, Luděk Niedermayer, Angelika Niebler, Elena Nevado del Campo, Mirosława Nykiel, Nicolás Pascual de la Parte, Lídia Pereira, Giusi Princi, Jacek Protas, Christine Schneider, Andreas Schwab, Ralf Seekatz, Sven Simon, Susana Solís Pérez, Michał Szczerba, Adrián Vázquez Lázara, Sabine Verheyen, Marion Walsmann, Andrea Wechsler, Angelika Winzig, Javier Zarzalejos, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Arba Kokalari, Paulius Saudargas, Monika Hohlmeier, Christophe Gomart, Michał Wawrykiewicz, Flavio Tosi, Ewa Kopacz - Raport A10-0124/2025 - Aurore Lalucq - Investeeringute ja reformide rahastamise hõlbustamine Euroopa konkurentsivõime suurendamiseks ning kapitaliturgude liidu loomine (Draghi aruanne) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · ET · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Изменение 1 - Исабел Бенхумеа Бенхумеа, Маркус Фербер, Маравиляс Абадия Ховер, Георгиос Афтяс, Пабло Ариас Ечеверия, Бартош Арлукович, Франсоа Ксавие Белами, Хилдегард Бентеле, Борис Будка, Даниел Каспари, Кармен Креспо Диас, Раул Де Ла Ос Кинтано, Салваторе Де Мео, Пилар дел Кастильо Вера, Реджина Дохърти, Кристиан Долешал, Херберт Дорфман, Кристиян Елер, Роса Естарас Ферагут, Алма Ескура Алманса, Марко Фалконе, Камила Гашюк Пихович, Йенс Гизеке, Борха Хименес Ларас, Естебан Гонсалес Понс, Дирк Готинк, Хана Гронкевич Валц, Михалис Хаджипандела, Анджей Халицки, Мирча Георге Хава, Никлас Хербст, Естер Еранс Гарсия, Мартин Кемп, Лукаш Кохут, Кинга Колар, Януш Левандовски, Петер Лизе, Норберт Линс, Антонио Лопес Истурис Уайт, Райнхолд Лопатка, Елжбета Катажина Лукачийевска, Ягна Марчулайтис Валчак, Фулвио Мартушело, Габриел Мато, Дейвид Макалистър, Александра Менерт, Верена Мертенс, Франсиско Хосе Милян Мон, Дулорс Монсерат, Зигфрид Мурешан, Фернандо Наварете Рохас, Дануше Нерудова, Лудек Нидермайер, Ангелика Ниблер, Елена Невадо Дел Кампо, Мирослава Никел, Николас Паскуал Де Ла Парте, Лидия Перейра, Джузепина Принчи, Яцек Протас, Кристине Шнайдер, Андреас Шваб, Ралф Зеекац, Свен Зимон, Сусана Солис Перес, Михал Шчерба, Адриан Васкес Ласара, Сабине Ферхайен, Марион Валсман, Андреа Векслер, Ангелика Винциг, Хавиер Сарсалехос, Богдан Анджей Здройевски, Арба Кокалари, Паулюс Саударгас, Моника Холмайер, Кристоф Гомар, Михал Ваврикевич, Флавио Този, Ева Копач - Доклад A10-0124/2025 - Орор Лалюк - Улесняване на финансирането на инвестиции и реформи за стимулиране на европейската конкурентоспособност и създаване на съюз на капиталовите пазари (доклад на Марио Драги) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · BG · 9 September 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0124/1 - Изменение 1 - Исабел Бенхумеа Бенхумеа, Маркус Фербер, Маравиляс Абадия Ховер, Георгиос Афтяс, Пабло Ариас Ечеверия, Бартош Арлукович, Франсоа Ксавие Белами, Хилдегард Бентеле, Борис Будка, Даниел Каспари, Кармен Креспо Диас, Раул Де Ла Ос Кинтано, Салваторе Де Мео, Пилар дел Кастильо Вера, Реджина Дохърти, Кристиан Долешал, Херберт Дорфман, Кристиян Елер, Роса Естарас Ферагут, Алма Ескура Алманса, Марко Фалконе, Камила Гашюк Пихович, Йенс Гизеке, Борха Хименес Ларас, Естебан Гонсалес Понс, Дирк Готинк, Хана Гронкевич Валц, Михалис Хаджипандела, Анджей Халицки, Мирча Георге Хава, Никлас Хербст, Естер Еранс Гарсия, Мартин Кемп, Лукаш Кохут, Кинга Колар, Януш Левандовски, Петер Лизе, Норберт Линс, Антонио Лопес Истурис Уайт, Райнхолд Лопатка, Елжбета Катажина Лукачийевска, Ягна Марчулайтис Валчак, Фулвио Мартушело, Габриел Мато, Дейвид Макалистър, Александра Менерт, Верена Мертенс, Франсиско Хосе Милян Мон, Дулорс Монсерат, Зигфрид Мурешан, Фернандо Наварете Рохас, Дануше Нерудова, Лудек Нидермайер, Ангелика Ниблер, Елена Невадо Дел Кампо, Мирослава Никел, Николас Паскуал Де Ла Парте, Лидия Перейра, Джузепина Принчи, Яцек Протас, Кристине Шнайдер, Андреас Шваб, Ралф Зеекац, Свен Зимон, Сусана Солис Перес, Михал Шчерба, Адриан Васкес Ласара, Сабине Ферхайен, Марион Валсман, Андреа Векслер, Ангелика Винциг, Хавиер Сарсалехос, Богдан Анджей Здройевски, Арба Кокалари, Паулюс Саударгас, Моника Холмайер, Кристоф Гомар, Михал Ваврикевич, Флавио Този, Ева Копач - Доклад A10-0124/2025 - Орор Лалюк - Улесняване на финансирането на инвестиции и реформи за стимулиране на европейската конкурентоспособност и създаване на съюз на капиталовите пазари (доклад на Марио Драги) - (2024/2116(INI))
AMENDMENT_LIST · BG · 9 September 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 8Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2024%2F2116(INI)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2024-2116
eu · 2024-2116 · source updated 10 September 2025