Women’s entrepreneurship in rural and island areas and outermost regions

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

23 January 2025

Last action

30 April 2026 · Plenary debate

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Предприемаческа дейност на жените в селските и островните райони и в най-отдалечените региони
Czech
Podnikání žen ve venkovských a ostrovních oblastech a v nejvzdálenějších regionech
Danish
Kvinders iværksætteri i landdistrikter, øområder og regioner i den yderste periferi
German
Unternehmertum von Frauen in ländlichen Gebieten, Inselregionen und Gebieten in äußerster Randlage
Greek
Επιχειρηματικότητα των γυναικών σε αγροτικές και νησιωτικές περιοχές και εξόχως απόκεντρες περιφέρειες
Spanish
Emprendimiento femenino en zonas rurales e insulares y en regiones ultraperiféricas
Estonian
Naiste ettevõtlus maapiirkondades ja saartel ning äärepoolseimates piirkondades
Finnish
Naisten yrittäjyys maaseutu- ja saarialueilla sekä syrjäisimmillä alueilla
French
Entrepreneuriat féminin dans les zones rurales et insulaires et les régions ultrapériphériques
Irish
Fiontraíocht na mban i gceantair thuaithe agus oileánacha agus sna réigiúin is forimeallaí
Croatian
Žensko poduzetništvo u ruralnim i otočnim područjima te najudaljenijim regijama
Hungarian
Női vállalkozói készség a vidéki és szigeti területeken, valamint a legkülső régiókban
Italian
L'imprenditorialità femminile nelle zone rurali e insulari e nelle regioni ultraperiferiche
Lithuanian
Moterų verslumas kaimo ir salų vietovėse bei atokiausiuose regionuose
Latvian
Sieviešu uzņēmējdarbība lauku un salu apvidos un tālākajos reģionos
Maltese
L-intraprenditorija tan-nisa fiż-żoni rurali u insulari u fir-reġjuni ultraperiferiċi
Dutch
Ondernemerschap van vrouwen in plattelands- en ultraperifere gebieden en op eilanden
Polish
Przedsiębiorczość kobiet na obszarach wiejskich i wyspiarskich oraz w regionach najbardziej oddalonych
Portuguese
O empreendedorismo das mulheres nas zonas rurais e insulares e nas regiões ultraperiféricas
Romanian
Antreprenoriatul femeilor în zonele rurale și insulare și în regiunile ultraperiferice
Slovak
Podnikanie žien vo vidieckych a ostrovných oblastiach a v najvzdialenejších regiónoch
Slovenian
Podjetništvo žensk na podeželskih in otoških območjih ter v najbolj oddaljenih regijah
Swedish
Kvinnors entreprenörskap i landsbygds- och öområden samt de yttersta randområdena

Records

Official report 2024/2124(INI) from European Union at European Parliament. Dated 23 January 2025. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

23 January 2025
referral
Source: REFERRAL
23 January 2025
Introduced
Women’s entrepreneurship in rural and island areas and outermost regions
Source: INI
15 July 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
5 November 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
26 February 2026
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
13 April 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
24 April 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
30 April 2026
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
30 April 2026
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
30 April 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
30 April 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
30 April 2026
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

310 official files

Przedsiębiorczość kobiet na obszarach wiejskich i wyspiarskich oraz w regionach najbardziej oddalonych

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Przedsiębiorczość kobiet na obszarach wiejskich i wyspiarskich oraz w regionach najbardziej oddalonych
TEXT_ADOPTED · PL · 5 May 2026
View Download Open at official source
Antreprenoriatul femeilor în zonele rurale și insulare și în regiunile ultraperiferice
TEXT_ADOPTED · RO · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
O empreendedorismo das mulheres nas zonas rurais e insulares e nas regiões ultraperiféricas
TEXT_ADOPTED · PT · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ondernemerschap van vrouwen in plattelands- en ultraperifere gebieden en op eilanden
TEXT_ADOPTED · NL · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Podnikanie žien vo vidieckych a ostrovných oblastiach a v najvzdialenejších regiónoch
TEXT_ADOPTED · SK · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-intraprenditorija tan-nisa fiż-żoni rurali u insulari u fir-reġjuni ultraperiferiċi
TEXT_ADOPTED · MT · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L'imprenditorialità femminile nelle zone rurali e insulari e nelle regioni ultraperiferiche
TEXT_ADOPTED · IT · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sieviešu uzņēmējdarbība lauku un salu apvidos un tālākajos reģionos
TEXT_ADOPTED · LV · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Moterų verslumas kaimo ir salų vietovėse bei atokiausiuose regionuose
TEXT_ADOPTED · LT · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Žensko poduzetništvo u ruralnim i otočnim područjima te najudaljenijim regijama
TEXT_ADOPTED · HR · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Fiontraíocht na mban i gceantair thuaithe agus oileánacha agus sna réigiúin is forimeallaí
TEXT_ADOPTED · GA · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Női vállalkozói készség a vidéki és szigeti területeken, valamint a legkülső régiókban
TEXT_ADOPTED · HU · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Naiste ettevõtlus maapiirkondades ja saartel ning äärepoolseimates piirkondades
TEXT_ADOPTED · ET · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Naisten yrittäjyys maaseutu- ja saarialueilla sekä syrjäisimmillä alueilla
TEXT_ADOPTED · FI · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Entrepreneuriat féminin dans les zones rurales et insulaires et les régions ultrapériphériques
TEXT_ADOPTED · FR · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Предприемаческата дейност на жените в селските и островните райони и в най-отдалечените региони
TEXT_ADOPTED · BG · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Emprendimiento femenino en zonas rurales e insulares y en regiones ultraperiféricas
TEXT_ADOPTED · ES · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Γυναικεία επιχειρηματικότητα σε αγροτικές, νησιωτικές και εξόχως απόκεντρες περιοχές
TEXT_ADOPTED · EL · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unternehmertum von Frauen in ländlichen Gebieten, Inselregionen und Gebieten in äußerster Randlage
TEXT_ADOPTED · DE · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kvinders iværksætteri i landdistrikter, øområder og regioner i den yderste periferi
TEXT_ADOPTED · DA · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Podnikání žen ve venkovských a ostrovních oblastech a v nejvzdálenějších regionech
TEXT_ADOPTED · CS · 5 May 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Women’s entrepreneurship in rural and island areas and outermost regions
TEXT_ADOPTED · EN · 5 May 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη γυναικεία επιχειρηματικότητα σε αγροτικές, νησιωτικές και εξόχως απόκεντρες περιοχές
REPORT_PLENARY · EL · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη γυναικεία επιχειρηματικότητα σε αγροτικές, νησιωτικές και εξόχως απόκεντρες περιοχές
REPORT_PLENARY · EL · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Изменение 1 - Сабрина Реп, Даниел Атард, Марк Ангел, Катарина Барли, Томас Баяда, Делара Буркарт, Удо Булман, Василе Дънку, Анди Кристя, Кристоф Клержо, Матиас Еке, Софи Ериксон, Габриела Фиря, Хелен Фрицон, Елизабет Гросман, Йенс Гайер, Кристина Гуарда, Сержио Гонсалвеш, Ханес Хайде, Евин Инсир, Камила Лаурети, Джузепе Лупо, Бернд Ланге, Матяж Немец, Мария Нойхл, Идоя Мендия Куева, Нора Мебарек, Марит Май, Рене Репази, Евелин Регнер, Тейс Рьотен, Ема Рафович, Клое Ридел, Карла Тавареш, Биргит Зипел, Андреас Шидер, Гюнтер Зидл, Йоанна Шойринг Велгус, Роса Мария Серано Сиера, Марко Вешлигай, Тимо Вьолкен, Абир Ал Сахлани, Грегори Алион, Ояне Агирегойтия Мартинес, Дан Барна, Габриеле Бишоф, Хелмут Брандщетер, Беноа Касар, Валери Дево, Лоранс Фаренг, Елизабета Гуалмини, Сандро Гоци, Ана Мая Хенриксон, Мартин Хойсик, Били Келъхър, Фабиен Келер, Натали Лоазо, Вероника Цифрова Острихоньова, Яна Том, Еуджен Томак, Христо Петров, Ракел Гарсия Ермида ван дер Вале, Софи Вилмес, Стефани Йон Куртен, Луция Яр, Ирена Йовева, Кристоф Грюдлер, Стине Босе, Синтия Ни Въръху, Дайнюс Жалимас, Майкъл Макнамара, Лукас Зипер - Доклад A10-0058/2026 - Елжбета Катажина Лукачийевска - Предприемаческа дейност на жените в селските и островните райони и в най-отдалечените региони - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · BG · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Изменение 1 - Сабрина Реп, Даниел Атард, Марк Ангел, Катарина Барли, Томас Баяда, Делара Буркарт, Удо Булман, Василе Дънку, Анди Кристя, Кристоф Клержо, Матиас Еке, Софи Ериксон, Габриела Фиря, Хелен Фрицон, Елизабет Гросман, Йенс Гайер, Кристина Гуарда, Сержио Гонсалвеш, Ханес Хайде, Евин Инсир, Камила Лаурети, Джузепе Лупо, Бернд Ланге, Матяж Немец, Мария Нойхл, Идоя Мендия Куева, Нора Мебарек, Марит Май, Рене Репази, Евелин Регнер, Тейс Рьотен, Ема Рафович, Клое Ридел, Карла Тавареш, Биргит Зипел, Андреас Шидер, Гюнтер Зидл, Йоанна Шойринг Велгус, Роса Мария Серано Сиера, Марко Вешлигай, Тимо Вьолкен, Абир Ал Сахлани, Грегори Алион, Ояне Агирегойтия Мартинес, Дан Барна, Габриеле Бишоф, Хелмут Брандщетер, Беноа Касар, Валери Дево, Лоранс Фаренг, Елизабета Гуалмини, Сандро Гоци, Ана Мая Хенриксон, Мартин Хойсик, Били Келъхър, Фабиен Келер, Натали Лоазо, Вероника Цифрова Острихоньова, Яна Том, Еуджен Томак, Христо Петров, Ракел Гарсия Ермида ван дер Вале, Софи Вилмес, Стефани Йон Куртен, Луция Яр, Ирена Йовева, Кристоф Грюдлер, Стине Босе, Синтия Ни Въръху, Дайнюс Жалимас, Майкъл Макнамара, Лукас Зипер - Доклад A10-0058/2026 - Елжбета Катажина Лукачийевска - Предприемаческа дейност на жените в селските и островните райони и в най-отдалечените региони - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · BG · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Τροπολογία 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Έκθεση A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Γυναικεία επιχειρηματικότητα σε αγροτικές, νησιωτικές και εξόχως απόκεντρες περιοχές - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Τροπολογία 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Έκθεση A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Γυναικεία επιχειρηματικότητα σε αγροτικές, νησιωτικές και εξόχως απόκεντρες περιοχές - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Amendamentul 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Raport A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Antreprenoriatul femeilor în zonele rurale și insulare și în regiunile ultraperiferice - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Amendamentul 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Raport A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Antreprenoriatul femeilor în zonele rurale și insulare și în regiunile ultraperiferice - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Emendamento 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Relazione A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Women’s entrepreneurship in rural and island areas and outermost regions - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · IT · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Emendamento 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Relazione A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Women’s entrepreneurship in rural and island areas and outermost regions - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · IT · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Poprawka 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Sprawozdanie A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Przedsiębiorczość kobiet na obszarach wiejskich i wyspiarskich oraz w regionach najbardziej oddalonych - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · PL · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Poprawka 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Sprawozdanie A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Przedsiębiorczość kobiet na obszarach wiejskich i wyspiarskich oraz w regionach najbardziej oddalonych - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · PL · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Správa A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Podnikanie žien vo vidieckych a ostrovných oblastiach a v najvzdialenejších regiónoch - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Správa A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Podnikanie žien vo vidieckych a ostrovných oblastiach a v najvzdialenejších regiónoch - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Predlog spremembe 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Poročilo A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Podjetništvo žensk na podeželskih in otoških območjih ter v najbolj oddaljenih regijah - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · SL · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Predlog spremembe 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Poročilo A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Podjetništvo žensk na podeželskih in otoških območjih ter v najbolj oddaljenih regijah - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · SL · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Pozměňovací návrh 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Zpráva A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Podnikání žen ve venkovských a ostrovních oblastech a v nejvzdálenějších regionech - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Pozměňovací návrh 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Zpráva A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Podnikání žen ve venkovských a ostrovních oblastech a v nejvzdálenějších regionech - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Änderungsantrag 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Bericht A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Unternehmertum von Frauen in ländlichen Gebieten, Inselregionen und Gebieten in äußerster Randlage - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Änderungsantrag 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Bericht A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Unternehmertum von Frauen in ländlichen Gebieten, Inselregionen und Gebieten in äußerster Randlage - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Alteração 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Relatório A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - O empreendedorismo das mulheres nas zonas rurais e insulares e nas regiões ultraperiféricas - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · PT · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Alteração 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Relatório A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - O empreendedorismo das mulheres nas zonas rurais e insulares e nas regiões ultraperiféricas - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · PT · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Amendement 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Verslag A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Ondernemerschap van vrouwen in plattelands- en ultraperifere gebieden en op eilanden - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · NL · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Amendement 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Verslag A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Ondernemerschap van vrouwen in plattelands- en ultraperifere gebieden en op eilanden - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · NL · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Grozījums Nr. 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Ziņojums A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Sieviešu uzņēmējdarbība lauku un salu apvidos un tālākajos reģionos - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · LV · 29 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Grozījums Nr. 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Ziņojums A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Sieviešu uzņēmējdarbība lauku un salu apvidos un tālākajos reģionos - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · LV · 29 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Pakeitimas 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Pranešimas A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Moterų verslumas kaimo ir salų vietovėse bei atokiausiuose regionuose - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · LT · 28 April 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0058/1 - Pakeitimas 1 - Sabrina Repp, Daniel Attard, Marc Angel, Katarina Barley, Thomas Bajada, Delara Burkhardt, Udo Bullmann, Vasile Dîncu, Andi Cristea, Christophe Clergeau, Matthias Ecke, Sofie Eriksson, Gabriela Firea, Heléne Fritzon, Elisabeth Grossmann, Jens Geier, Cristina Guarda, Sérgio Gonçalves, Hannes Heide, Evin Incir, Camilla Laureti, Giuseppe Lupo, Bernd Lange, Matjaž Nemec, Maria Noichl, Idoia Mendia, Nora Mebarek, Marit Maij, René Repasi, Evelyn Regner, Thijs Reuten, Emma Rafowicz, Chloé Ridel, Carla Tavares, Birgit Sippel, Andreas Schieder, Günther Sidl, Joanna Scheuring-Wielgus, Rosa Serrano Sierra, Marko Vešligaj, Tiemo Wölken, Abir Al-Sahlani, Grégory Allione, Oihane Agirregoitia Martínez, Dan Barna, Gabriele Bischoff, Helmut Brandstätter, Benoit Cassart, Valérie Devaux, Laurence Farreng, Elisabetta Gualmini, Sandro Gozi, Anna-Maja Henriksson, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Fabienne Keller, Nathalie Loiseau, Veronika Cifrová Ostrihoňová, Jana Toom, Eugen Tomac, Hristo Petrov, Raquel García Hermida-Van Der Walle, Sophie Wilmès, Stéphanie Yon-Courtin, Lucia Yar, Irena Joveva, Christophe Grudler, Stine Bosse, Cynthia Ní Mhurchú, Dainius Žalimas, Michael McNamara, Lukas Sieper - Pranešimas A10-0058/2026 - Elżbieta Katarzyna Łukacijewska - Moterų verslumas kaimo ir salų vietovėse bei atokiausiuose regionuose - (2024/2124(INI))
AMENDMENT_LIST · LT · 28 April 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 7Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2024%2F2124(INI)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2024-2124
eu · 2024-2124 · source updated 30 April 2026