European Union · Report · INI
2025/2004(INI)
Financing for development – ahead of the Fourth International Conference on Financing for Development in Seville
Introduced
23 January 2025
Last action
17 June 2025 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 June 2025
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Финансиране на развитието – в навечерието на Четвъртата международна конференция за финансиране на развитието, която ще се проведе в Севиля
Czech
Financování rozvoje – před čtvrtou mezinárodní konferencí o financování rozvoje v Seville
Danish
Finansiering af udvikling – forud for den fjerde internationale konference om udviklingsfinansiering i Sevilla
German
Entwicklungsfinanzierung – im Vorfeld der vierten internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung in Sevilla
Greek
Χρηματοδότηση της ανάπτυξης - ενόψει της τέταρτης διεθνούς διάσκεψης για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης στη Σεβίλλη
Spanish
Financiación para el desarrollo: en vista de la Cuarta Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo que se celebrará en Sevilla
Estonian
Arengu rahastamine – Sevillas toimuva neljanda rahvusvahelise arengu rahastamise konverentsi eel
Finnish
Kehitysrahoitus - valmistautuminen neljänteen kansainväliseen kehitysrahoituskonferenssiin Sevillassa
French
Le financement du développement - dans la perspective de la quatrième conférence internationale sur le financement du développement qui se tiendra à Séville
Irish
Maoiniú forbraíochta – roimh an gCeathrú Comhdháil Idirnáisiúnta um Maoiniú Forbraíochta in Sevilla
Croatian
Financiranje razvoja – uoči četvrte međunarodne konferencije o financiranju razvoja u Sevilli
Hungarian
Fejlesztésfinanszírozás – a Sevillában sorra kerülő negyedik nemzetközi fejlesztésfinanszírozási konferencia előtt
Italian
Finanziamento dello sviluppo (in vista della quarta Conferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo a Siviglia)
Lithuanian
Vystymosi finansavimas. Pasirengimas ketvirtajai tarptautinei vystymosi finansavimo konferencijai Sevilijoje
Latvian
Attīstības finansēšana — Seviļā gaidāmā ceturtā Starptautiskā konference par attīstības finansēšanu
Maltese
Finanzjament għall-iżvilupp – stennija tar-Raba’ Konferenza Internazzjonali dwar il-Finanzjament għall-Iżvilupp f'Sivilja
Dutch
Ontwikkelingsfinanciering - vooruitblik op de vierde internationale conferentie over ontwikkelingsfinanciering in Sevilla
Polish
Finansowanie rozwoju w perspektywie czwartej Międzynarodowej Konferencji w sprawie Finansowania Rozwoju w Sewilli
Portuguese
Financiamento do desenvolvimento – na perspetiva da quarta Conferência Internacional sobre o Financiamento do Desenvolvimento que se realizará em Sevilha
Romanian
Finanțarea dezvoltării – în așteptarea celei de A patra conferințe internaționale privind finanțarea pentru dezvoltare din Sevilia
Slovak
Financovanie rozvoja – pred štvrtou Medzinárodnou konferenciou o financovaní rozvoja v Seville
Slovenian
Financiranje razvoja – pred četrto mednarodno konferenco o financiranju razvoja v Sevilli
Swedish
Utvecklingsfinansiering – Inför den fjärde internationella konferensen om utvecklingsfinansiering i Sevilla
Records
Official report 2025/2004(INI) from European Union at European Parliament. Dated 23 January 2025. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
23 January 2025
referral
Source: REFERRAL
23 January 2025
Introduced
Financing for development – ahead of the Fourth International Conference on Financing for Development in Seville
Source: INI
12 February 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
6 March 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
20 May 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
20 May 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
3 June 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
11 June 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
11 June 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
17 June 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
17 June 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
17 June 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
216 official files
A10-0101/1 - Amendamentul 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - în numele Grupului ESN - Raport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanțarea dezvoltării - în așteptarea celei de A patra conferințe internaționale privind finanțarea pentru dezvoltare din Sevilia - (2025/2004(INI))
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Amendamentul 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - în numele Grupului ESN - Raport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanțarea dezvoltării - în așteptarea celei de A patra conferințe internaționale privind finanțarea pentru dezvoltare din Sevilia - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 16 June 2025
A10-0101/1 - Amendamentul 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - în numele Grupului ESN - Raport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanțarea dezvoltării - în așteptarea celei de A patra conferințe internaționale privind finanțarea pentru dezvoltare din Sevilia - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Grozījums Nr. 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - ESN grupas vārdā - Ziņojums A10-0101/2025 - Charles Goerens - Attīstības finansēšana — Seviļā gaidāmā ceturtā Starptautiskā konference par attīstības finansēšanu - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · LV · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Grozījums Nr. 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - ESN grupas vārdā - Ziņojums A10-0101/2025 - Charles Goerens - Attīstības finansēšana — Seviļā gaidāmā ceturtā Starptautiskā konference par attīstības finansēšanu - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · LV · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - v mene skupiny ESN - Správa A10-0101/2025 - Charles Goerens - Financovanie rozvoja - pred štvrtou Medzinárodnou konferenciou o financovaní rozvoja v Seville - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - v mene skupiny ESN - Správa A10-0101/2025 - Charles Goerens - Financovanie rozvoja - pred štvrtou Medzinárodnou konferenciou o financovaní rozvoja v Seville - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Amendamentul 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Raport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanțarea dezvoltării - în așteptarea celei de A patra conferințe internaționale privind finanțarea pentru dezvoltare din Sevilia - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Amendamentul 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Raport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanțarea dezvoltării - în așteptarea celei de A patra conferințe internaționale privind finanțarea pentru dezvoltare din Sevilia - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Τροπολογία 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - εξ ονόματος της Ομάδας ESN - Έκθεση A10-0101/2025 - Charles Goerens - Χρηματοδότηση της ανάπτυξης - ενόψει της τέταρτης διεθνούς διάσκεψης για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης στη Σεβίλλη - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Τροπολογία 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - εξ ονόματος της Ομάδας ESN - Έκθεση A10-0101/2025 - Charles Goerens - Χρηματοδότηση της ανάπτυξης - ενόψει της τέταρτης διεθνούς διάσκεψης για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης στη Σεβίλλη - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Τροπολογία 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Έκθεση A10-0101/2025 - Charles Goerens - Χρηματοδότηση της ανάπτυξης - ενόψει της τέταρτης διεθνούς διάσκεψης για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης στη Σεβίλλη - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Τροπολογία 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Έκθεση A10-0101/2025 - Charles Goerens - Χρηματοδότηση της ανάπτυξης - ενόψει της τέταρτης διεθνούς διάσκεψης για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης στη Σεβίλλη - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Ändringsförslag 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - för ESN-gruppen - Betänkande A10-0101/2025 - Charles Goerens - Utvecklingsfinansiering - Inför den fjärde internationella konferensen om utvecklingsfinansiering i Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · SV · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Ändringsförslag 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - för ESN-gruppen - Betänkande A10-0101/2025 - Charles Goerens - Utvecklingsfinansiering - Inför den fjärde internationella konferensen om utvecklingsfinansiering i Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · SV · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Ändringsförslag 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Betänkande A10-0101/2025 - Charles Goerens - Utvecklingsfinansiering - Inför den fjärde internationella konferensen om utvecklingsfinansiering i Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · SV · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Ändringsförslag 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Betänkande A10-0101/2025 - Charles Goerens - Utvecklingsfinansiering - Inför den fjärde internationella konferensen om utvecklingsfinansiering i Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · SV · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Tarkistus 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - ESN-ryhmän puolesta - Mietintö A10-0101/2025 - Charles Goerens - Kehitysrahoitus - valmistautuminen neljänteen kansainväliseen kehitysrahoituskonferenssiin Sevillassa - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · FI · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Tarkistus 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - ESN-ryhmän puolesta - Mietintö A10-0101/2025 - Charles Goerens - Kehitysrahoitus - valmistautuminen neljänteen kansainväliseen kehitysrahoituskonferenssiin Sevillassa - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · FI · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Änderungsantrag 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - im Namen der ESN-Fraktion - Bericht A10-0101/2025 - Charles Goerens - Entwicklungsfinanzierung - Ausblick auf die vierte internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung in Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Änderungsantrag 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - im Namen der ESN-Fraktion - Bericht A10-0101/2025 - Charles Goerens - Entwicklungsfinanzierung - Ausblick auf die vierte internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung in Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Emenda 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Rapport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanzjament għall-iżvilupp - stennija tar-Raba’ Konferenza Internazzjonali dwar il-Finanzjament għall-Iżvilupp f’Sivilja - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · MT · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Emenda 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Rapport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanzjament għall-iżvilupp - stennija tar-Raba’ Konferenza Internazzjonali dwar il-Finanzjament għall-Iżvilupp f’Sivilja - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · MT · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Poprawka 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Sprawozdanie A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finansowanie rozwoju w perspektywie czwartej Międzynarodowej Konferencji w sprawie Finansowania Rozwoju w Sewilli - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · PL · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Poprawka 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Sprawozdanie A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finansowanie rozwoju w perspektywie czwartej Międzynarodowej Konferencji w sprawie Finansowania Rozwoju w Sewilli - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · PL · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Poprawka 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - w imieniu grupy ESN - Sprawozdanie A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finansowanie rozwoju w perspektywie Czwartej Międzynarodowej Konferencji w sprawie Finansowania Rozwoju w Sewilli - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · PL · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Poprawka 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - w imieniu grupy ESN - Sprawozdanie A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finansowanie rozwoju w perspektywie Czwartej Międzynarodowej Konferencji w sprawie Finansowania Rozwoju w Sewilli - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · PL · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Módosítás 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - az ESN képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0101/2025 - Charles Goerens - Fejlesztésfinanszírozás - a Sevillában sorra kerülő negyedik nemzetközi fejlesztésfinanszírozási konferencia előtt - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · HU · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Módosítás 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - az ESN képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0101/2025 - Charles Goerens - Fejlesztésfinanszírozás - a Sevillában sorra kerülő negyedik nemzetközi fejlesztésfinanszírozási konferencia előtt - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · HU · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Muudatusettepanek 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Raport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Arengu rahastamine - Sevillas toimuva neljanda rahvusvahelise arengu rahastamise konverentsi eel - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · ET · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Muudatusettepanek 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Raport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Arengu rahastamine - Sevillas toimuva neljanda rahvusvahelise arengu rahastamise konverentsi eel - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · ET · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Leasú 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - thar ceann an Ghrúpa ESN - Tuarascáil A10-0101/2025 - Charles Goerens - Maoiniú forbraíochta - roimh an gCeathrú Comhdháil Idirnáisiúnta um Maoiniú Forbraíochta in Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · GA · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Leasú 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - thar ceann an Ghrúpa ESN - Tuarascáil A10-0101/2025 - Charles Goerens - Maoiniú forbraíochta - roimh an gCeathrú Comhdháil Idirnáisiúnta um Maoiniú Forbraíochta in Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · GA · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Amendement 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - au nom du groupe ESN - Rapport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Le financement du développement - dans la perspective de la quatrième conférence internationale sur le financement du développement qui se tiendra à Séville - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · FR · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Amendement 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - au nom du groupe ESN - Rapport A10-0101/2025 - Charles Goerens - Le financement du développement - dans la perspective de la quatrième conférence internationale sur le financement du développement qui se tiendra à Séville - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · FR · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Pozměňovací návrh 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - za skupinu ESN - Zpráva A10-0101/2025 - Charles Goerens - Financování rozvoje - před čtvrtou mezinárodní konferencí o financování rozvoje v Seville - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Pozměňovací návrh 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - za skupinu ESN - Zpráva A10-0101/2025 - Charles Goerens - Financování rozvoje - před čtvrtou mezinárodní konferencí o financování rozvoje v Seville - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Alteração 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - em nome do Grupo ESN - Relatório A10-0101/2025 - Charles Goerens - Financiamento do desenvolvimento - na perspetiva da quarta Conferência Internacional sobre o Financiamento do Desenvolvimento que se realizará em Sevilha - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · PT · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Alteração 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - em nome do Grupo ESN - Relatório A10-0101/2025 - Charles Goerens - Financiamento do desenvolvimento - na perspetiva da quarta Conferência Internacional sobre o Financiamento do Desenvolvimento que se realizará em Sevilha - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · PT · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Leasú 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Tuarascáil A10-0101/2025 - Charles Goerens - Maoiniú forbraíochta - roimh an gCeathrú Comhdháil Idirnáisiúnta um Maoiniú Forbraíochta in Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · GA · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Leasú 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Tuarascáil A10-0101/2025 - Charles Goerens - Maoiniú forbraíochta - roimh an gCeathrú Comhdháil Idirnáisiúnta um Maoiniú Forbraíochta in Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · GA · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Emendamento 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Relazione A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanziamento dello sviluppo (in vista della quarta Conferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo a Siviglia) - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · IT · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Emendamento 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Relazione A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanziamento dello sviluppo (in vista della quarta Conferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo a Siviglia) - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · IT · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Emendamento 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - a nome del gruppo ESN - Relazione A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanziamento dello sviluppo (in vista della quarta Conferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo a Siviglia) - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · IT · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Emendamento 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - a nome del gruppo ESN - Relazione A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finanziamento dello sviluppo (in vista della quarta Conferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo a Siviglia) - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · IT · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Pozmeňujúci návrh 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Správa A10-0101/2025 - Charles Goerens - Financovanie rozvoja - pred štvrtou Medzinárodnou konferenciou o financovaní rozvoja v Seville - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/2 - Pozmeňujúci návrh 2 - Marit Maij, Valérie Devaux, Billy Kelleher, Lara Wolters, Thijs Reuten, Mohammed Chahim, Abir Al-Sahlani, Udo Bullmann, Charles Goerens, Robert Biedroń, Olivier Chastel, Vlad Vasile-Voiculescu, Lucia Yar, Joanna Scheuring-Wielgus, Murielle Laurent, Irena Joveva, Carla Tavares, Barry Andrews, Erik Marquardt, Christine Singer, Gabriela Firea, Anna-Maja Henriksson, Fabienne Keller, Romana Jerković, Aodhán Ó Ríordáin, César Luena, Hana Jalloul Muro, Lina Gálvez, Estelle Ceulemans, Kathleen Van Brempt, Krzysztof Śmiszek, Marko Vešligaj, Marc Angel, Christophe Clergeau, Marta Temido, Alicia Homs Ginel, Ana Catarina Mendes, Annalisa Corrado, Antonio Decaro, Birgit Sippel, Catarina Vieira, Cecilia Strada, Dainius Žalimas, Elena Sancho Murillo, Elio Di Rupo, Elisabeth Grossmann, Francisco Assis, Gabriele Bischoff, Heléne Fritzon, Hilde Vautmans, Isilda Gomes, Jana Toom, Javier Moreno Sánchez, Jean-Marc Germain, Johan Danielsson, José Cepeda, Juan Fernando López Aguilar, Katarina Barley, Kim Van Sparrentak, Klára Dobrev, Laura Ballarín Cereza, Marco Tarquinio, Marcos Ros Sempere, Maria Guzenina, Matjaž Nemec, Mélissa Camara, Mounir Satouri, Nacho Sánchez Amor, Nora Mebarek, Raffaele Topo, Raquel García Hermida-Van Der Walle, René Repasi, Rosa Serrano Sierra, Sabrina Repp, Sérgio Gonçalves, Sofie Eriksson, Sven Mikser, Tineke Strik, Tobias Cremer, Vilija Blinkevičiūtė, Vivien Costanzo, Vytenis Povilas Andriukaitis, Emma Wiesner - Správa A10-0101/2025 - Charles Goerens - Financovanie rozvoja - pred štvrtou Medzinárodnou konferenciou o financovaní rozvoja v Seville - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Amandman 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - u ime Kluba zastupnika ESN-a - Izvješće A10-0101/2025 - Charles Goerens - Financiranje razvoja - uoči četvrte međunarodne konferencije o financiranju razvoja u Sevilli - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · HR · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Amandman 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - u ime Kluba zastupnika ESN-a - Izvješće A10-0101/2025 - Charles Goerens - Financiranje razvoja - uoči četvrte međunarodne konferencije o financiranju razvoja u Sevilli - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · HR · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Ændringsforslag 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - for Gruppen for Europa af Suveræne Nationer - Betænkning A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finansiering af udvikling - forud for den fjerde internationale konference om udviklingsfinansiering i Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · DA · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0101/1 - Ændringsforslag 1 - Marc Jongen, Tomasz Froelich - for Gruppen for Europa af Suveræne Nationer - Betænkning A10-0101/2025 - Charles Goerens - Finansiering af udvikling - forud for den fjerde internationale konference om udviklingsfinansiering i Sevilla - (2025/2004(INI))
AMENDMENT_LIST · DA · 16 June 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Isabel SERRA SÁNCHEZ · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Marc JONGEN · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW
- Niels GEUKING · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Marit MAIJ · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- · DEVE · COMMITTEE_LEAD
- Charles GOERENS · Renew · RAPPORTEUR
- Isabella LÖVIN · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2004(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2004
- eu · 2025-2004 · source updated 17 June 2025