European Union · Report · INI
2025/2039(INI)
Advancing towards a care society: addressing the gender care gap
Introduced
13 February 2025
Last action
21 May 2026 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 May 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Към общество, предоставящо грижи: преодоляване на разликата между жените и мъжете при полагането на грижи
Czech
Pokrok na cestě k pečující společnosti: odstraňování genderových rozdílů v poskytování péče
Danish
Fremskridt hen imod et omsorgssamfund: afhjælpning af den kønsbestemte forskel på omsorgsområdet
German
Fortschritte in Richtung Pflege- und Betreuungsgesellschaft: Überwindung des geschlechtsspezifischen Gefälles bei Betreuungs- und Pflegeaufgaben
Greek
Μετάβαση προς μια κοινωνία φροντίδας: αντιμετωπίζοντας την άνιση συμμετοχή των φύλων στις ευθύνες φροντίδας
Spanish
Avances hacia una sociedad asistencial: abordar la brecha de género en las responsabilidades asistenciales
Estonian
Hooldusühiskonna suunas liikumine: soolise hoolduslõhega tegelemine
Finnish
Eteneminen kohti hoivayhteiskuntaa: hoivavastuun epätasaiseen jakautumiseen puuttuminen
French
Progresser vers une société du soin: aborder l’écart entre les femmes et les hommes en matière de prise en charge des responsabilités familiales
Irish
Dul chun cinn a dhéanamh i dtreo na sochaí cúraim: aghaidh a thabhairt ar an mbearna chúraim idir na hinscní
Croatian
Napredak prema društvu usmjerenom na skrb: rješavanje problema rodno uvjetovanih razlika u skrbi
Hungarian
Előrelépés a gondoskodó társadalom felé: a nemek közötti gondozási szakadék kezelése
Italian
Progredire verso una società dell'assistenza: colmare il divario di genere nell'assistenza
Lithuanian
Pažanga priežiūros visuomenės link: vyrų ir moterų priežiūros pareigų skirtumo problemos sprendimas
Latvian
Ceļā uz aprūpes sabiedrību — kā novērst dzimumu līdzsvara trūkumu aprūpes jomā
Maltese
L-avvanz lejn soċjetà tal-kura: nindirizzaw id-distakk bejn il-ġeneri fl-għoti tal-kura
Dutch
Toewerken naar een zorgmaatschappij: de genderzorgkloof aanpakken
Polish
Dążenie do społeczeństwa opiekuńczego: zajęcie się problemem luki opiekuńczej między kobietami a mężczyznami
Portuguese
Rumo a uma sociedade do cuidado: combater a disparidade de género na prestação de cuidados
Romanian
Progrese către o societate a serviciilor de îngrijire: eliminarea disparității de gen în repartizarea responsabilităților de îngrijire
Slovak
Napredovanie smerom k spoločnosti poskytujúcej starostlivosť: odstraňovanie rodových rozdielov v oblasti opatrovateľstva
Slovenian
Koraki na poti k skrbstveni družbi: odpravljanje vrzeli med spoloma pri oskrbi
Swedish
Vägen mot ett omsorgssamhälle: komma till rätta med könsskillnaderna inom omsorgen
Records
Official report 2025/2039(INI) from European Union at European Parliament. Dated 13 February 2025. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
13 February 2025
referral
Source: REFERRAL
13 February 2025
Introduced
Advancing towards a care society: addressing the gender care gap
Source: INI
1 September 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
30 September 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
30 September 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
24 March 2026
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
8 April 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
12 May 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
12 May 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
12 May 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
20 May 2026
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
20 May 2026
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
21 May 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
21 May 2026
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
21 May 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
398 official files
AMANDMANI 1 - 177 - Nacrt izvješća o napretku prema društvu usmjerenom na skrb: Rješavanje problema rodno uvjetovanih razlika u skrbi
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 177 - Nacrt izvješća o napretku prema društvu usmjerenom na skrb: Rješavanje problema rodno uvjetovanih razlika u skrbi
AMENDMENT_LIST · HR · 14 October 2025
AMANDMANI 1 - 177 - Nacrt izvješća o napretku prema društvu usmjerenom na skrb: Rješavanje problema rodno uvjetovanih razlika u skrbi
AMENDMENT_LIST · HR · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 178 - 601 - Σχέδιο έκθεσης Μετάβαση προς μια κοινωνία φροντίδας: αντιμετωπίζοντας την άνιση συμμετοχή των φύλων στις ευθύνες
AMENDMENT_LIST · EL · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 178 - 601 - Σχέδιο έκθεσης Μετάβαση προς μια κοινωνία φροντίδας: αντιμετωπίζοντας την άνιση συμμετοχή των φύλων στις ευθύνες
AMENDMENT_LIST · EL · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 177 - Ontwerpverslag Het toewerken naar een zorgmaatschappij: de genderzorgkloof aanpakken
AMENDMENT_LIST · NL · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 177 - Ontwerpverslag Het toewerken naar een zorgmaatschappij: de genderzorgkloof aanpakken
AMENDMENT_LIST · NL · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 177 - Návrh správy Napredovanie smerom k spoločnosti poskytujúcej starostlivosť: odstraňovanie rodových rozdielov v oblasti opatrovateľstva
AMENDMENT_LIST · SK · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 177 - Návrh správy Napredovanie smerom k spoločnosti poskytujúcej starostlivosť: odstraňovanie rodových rozdielov v oblasti opatrovateľstva
AMENDMENT_LIST · SK · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 178–601 - Pranešimo projektas Pažanga priežiūros visuomenės link: vyrų ir moterų priežiūros pareigų skirtumo problemos sprendimas
AMENDMENT_LIST · LT · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 178–601 - Pranešimo projektas Pažanga priežiūros visuomenės link: vyrų ir moterų priežiūros pareigų skirtumo problemos sprendimas
AMENDMENT_LIST · LT · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 178 - 601 - Návrh správy Napredovanie smerom k spoločnosti poskytujúcej starostlivosť: odstraňovanie rodových rozdielov v oblasti opatrovateľstva
AMENDMENT_LIST · SK · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 178 - 601 - Návrh správy Napredovanie smerom k spoločnosti poskytujúcej starostlivosť: odstraňovanie rodových rozdielov v oblasti opatrovateľstva
AMENDMENT_LIST · SK · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 178 - 601 - Проект на доклад относно напредъка към общество, предоставящо грижи: преодоляване на разликата между жените и мъжете по отношение на полагането на грижи
AMENDMENT_LIST · BG · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 178 - 601 - Проект на доклад относно напредъка към общество, предоставящо грижи: преодоляване на разликата между жените и мъжете по отношение на полагането на грижи
AMENDMENT_LIST · BG · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 178 - 601 - Projeto de relatório Rumo a uma sociedade do cuidado: combater a disparidade de género na prestação de cuidados
AMENDMENT_LIST · PT · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 178 - 601 - Projeto de relatório Rumo a uma sociedade do cuidado: combater a disparidade de género na prestação de cuidados
AMENDMENT_LIST · PT · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 177 - Mietintöluonnos Eteneminen kohti hoivayhteiskuntaa: hoivavastuun epätasaiseen jakautumiseen puuttuminen
AMENDMENT_LIST · FI · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 177 - Mietintöluonnos Eteneminen kohti hoivayhteiskuntaa: hoivavastuun epätasaiseen jakautumiseen puuttuminen
AMENDMENT_LIST · FI · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 178 - 601 - Osnutek poročila Koraki na poti k skrbstveni družbi: odpravljanje vrzeli med spoloma pri oskrbi
AMENDMENT_LIST · SL · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 178 - 601 - Osnutek poročila Koraki na poti k skrbstveni družbi: odpravljanje vrzeli med spoloma pri oskrbi
AMENDMENT_LIST · SL · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 177 - Projeto de relatório Rumo a uma sociedade do cuidado: combater a disparidade de género na prestação de cuidados
AMENDMENT_LIST · PT · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 177 - Projeto de relatório Rumo a uma sociedade do cuidado: combater a disparidade de género na prestação de cuidados
AMENDMENT_LIST · PT · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 178 - 601 - Mietintöluonnos Eteneminen kohti hoivayhteiskuntaa: hoivavastuun epätasaiseen jakautumiseen puuttuminen
AMENDMENT_LIST · FI · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 178 - 601 - Mietintöluonnos Eteneminen kohti hoivayhteiskuntaa: hoivavastuun epätasaiseen jakautumiseen puuttuminen
AMENDMENT_LIST · FI · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 178 - 601 - Förslag till betänkande Vägen mot ett omsorgssamhälle: komma till rätta med könsskillnaderna inom omsorgen
AMENDMENT_LIST · SV · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 178 - 601 - Förslag till betänkande Vägen mot ett omsorgssamhälle: komma till rätta med könsskillnaderna inom omsorgen
AMENDMENT_LIST · SV · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 1 - 177 - Projet de rapport Progresser vers une société du soin: aborder l’écart entre les femmes et les hommes en matière de prise en charge des responsabilités familiales
AMENDMENT_LIST · FR · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 1 - 177 - Projet de rapport Progresser vers une société du soin: aborder l’écart entre les femmes et les hommes en matière de prise en charge des responsabilités familiales
AMENDMENT_LIST · FR · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 178 - 601 - Proiect de raport Progrese către o societate a serviciilor de îngrijire: eliminarea disparității de gen în repartizarea responsabilităților de îngrijire
AMENDMENT_LIST · RO · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 178 - 601 - Proiect de raport Progrese către o societate a serviciilor de îngrijire: eliminarea disparității de gen în repartizarea responsabilităților de îngrijire
AMENDMENT_LIST · RO · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 1 - 177 - Abbozz ta’ rapport Navvanzaw lejn soċjetà tal-kura: nindirizzaw id-distakk bejn il-ġeneri fl-għoti tal-kura
AMENDMENT_LIST · MT · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 1 - 177 - Abbozz ta’ rapport Navvanzaw lejn soċjetà tal-kura: nindirizzaw id-distakk bejn il-ġeneri fl-għoti tal-kura
AMENDMENT_LIST · MT · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 178 - 601 - Progetto di relazione Progredire verso una società dell'assistenza: colmare il divario di genere nell'assistenza
AMENDMENT_LIST · IT · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 178 - 601 - Progetto di relazione Progredire verso una società dell'assistenza: colmare il divario di genere nell'assistenza
AMENDMENT_LIST · IT · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 178 - 601 - Nacrt izvješća Napredak prema društvu usmjerenom na skrb: rješavanje problema rodno uvjetovanih razlika u skrbi
AMENDMENT_LIST · HR · 14 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 178 - 601 - Nacrt izvješća Napredak prema društvu usmjerenom na skrb: rješavanje problema rodno uvjetovanih razlika u skrbi
AMENDMENT_LIST · HR · 14 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 178 - 601 - Abbozz ta’ rapport Navvanzaw lejn soċjetà tal-kura: nindirizzaw id-distakk bejn il-ġeneri fl-għoti tal-kura
AMENDMENT_LIST · MT · 13 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 178 - 601 - Abbozz ta’ rapport Navvanzaw lejn soċjetà tal-kura: nindirizzaw id-distakk bejn il-ġeneri fl-għoti tal-kura
AMENDMENT_LIST · MT · 13 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 177 - Jelentéstervezet Előrelépés a gondoskodó társadalom felé: a nemek közötti gondozási szakadék kezelése
AMENDMENT_LIST · HU · 13 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 177 - Jelentéstervezet Előrelépés a gondoskodó társadalom felé: a nemek közötti gondozási szakadék kezelése
AMENDMENT_LIST · HU · 13 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 178 - 601 - Návrh zprávy Pokrok na cestě k pečující společnosti: odstraňování genderových rozdílů v poskytování péče
AMENDMENT_LIST · CS · 13 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 178 - 601 - Návrh zprávy Pokrok na cestě k pečující společnosti: odstraňování genderových rozdílů v poskytování péče
AMENDMENT_LIST · CS · 13 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 177 - Návrh zprávy Pokrok na cestě k pečující společnosti: odstraňování genderových rozdílů v poskytování péče
AMENDMENT_LIST · CS · 13 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 177 - Návrh zprávy Pokrok na cestě k pečující společnosti: odstraňování genderových rozdílů v poskytování péče
AMENDMENT_LIST · CS · 13 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 178 - 601 - Udkast til betænkning Fremskridt hen imod et omsorgssamfund: afhjælpning af den kønsbestemte forskel på omsorgsområdet
AMENDMENT_LIST · DA · 13 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 178 - 601 - Udkast til betænkning Fremskridt hen imod et omsorgssamfund: afhjælpning af den kønsbestemte forskel på omsorgsområdet
AMENDMENT_LIST · DA · 13 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 178 - 601 - Proyecto de informe Avances hacia una sociedad asistencial: abordar la brecha de género en las responsabilidades asistenciales
AMENDMENT_LIST · ES · 13 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 178 - 601 - Proyecto de informe Avances hacia una sociedad asistencial: abordar la brecha de género en las responsabilidades asistenciales
AMENDMENT_LIST · ES · 13 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 177 - Förslag till betänkande Vägen mot ett omsorgssamhälle: komma till rätta med könsskillnaderna inom omsorgen
AMENDMENT_LIST · SV · 13 October 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 177 - Förslag till betänkande Vägen mot ett omsorgssamhälle: komma till rätta med könsskillnaderna inom omsorgen
AMENDMENT_LIST · SV · 13 October 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Irmhild BOSSDORF · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW
- Pál SZEKERES · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- · FEMM · COMMITTEE_LEAD
- Benedetta SCUDERI · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Katrin LANGENSIEPEN · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Valérie DEVAUX · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Chiara GEMMA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Kathleen FUNCHION · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Estrella GALÁN · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Rosa ESTARÀS FERRAGUT · PPE · RAPPORTEUR_CO
- Eleonora MELETI · PPE · RAPPORTEUR_CO
- Emma RAFOWICZ · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Vilija BLINKEVIČIŪTĖ · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- · EMPL · COMMITTEE_LEAD
- Raquel GARCÍA HERMIDA-VAN DER WALLE · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Margarita DE LA PISA CARRIÓN · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2039(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2039
- eu · 2025-2039 · source updated 21 May 2026