European Union · Report · INI
2025/2074(INI)
Gender inequalities in health, specifically as regards gender-specific conditions
Introduced
3 April 2025
Last action
16 September 2026 · Plenary vote
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 August 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Неравенство между половете в областта на здравеопазването, по-специално по отношение на специфични за пола състояния
Czech
Nerovnosti mezi ženami a muži v oblasti zdraví a genderově specifické podmínky
Danish
Kønsbestemte uligheder på sundhedsområdet, især med hensyn til kønsspecifikke sygdomme
German
Geschlechtsspezifische Ungleichheit beim Thema Gesundheit und speziell in Bezug auf geschlechtsspezifische Erkrankungen und Beschwerden
Greek
Ανισότητες μεταξύ των φύλων στον τομέα της υγείας, ειδικά όσον αφορά τις παθήσεις που σχετίζονται με το φύλο
Spanish
Desigualdades de género en materia de salud, en particular por lo que respecta a las enfermedades vinculadas específicamente al género
Estonian
Sooline ebavõrdsus tervishoius, eelkõige seoses soospetsiifiliste terviseprobleemidega
Finnish
Sukupuolten välinen terveyteen liittyvä epätasa-arvo erityisesti sukupuolikohtaisten sairauksien osalta
French
Inégalités entre les hommes et les femmes en matière de santé, et plus précisément en ce qui concerne les affections sexospécifiques
Irish
Neamhionannais inscne sa tsláinte, go háirithe maidir le riochtaí inscne-shonracha
Croatian
Rodne nejednakosti u području zdravlja, posebno u pogledu rodno specifičnih bolesti
Hungarian
Nemek közötti egyenlőtlenségek az egészség, különösen a nemekre jellemző betegségek terén
Italian
Disuguaglianze di genere nella salute, con particolare riferimento alle malattie specifiche di genere
Lithuanian
Lyčių nelygybė sveikatos srityje, visų pirma su lytimi susijusių ligų aspektu
Latvian
Dzimumu nelīdztiesība veselības nozarē, jo īpaši saistībā ar dzimumspecifiskām saslimšanām
Maltese
L-inugwaljanzi bejn il-ġeneri fis-saħħa, b’mod speċifiku fir-rigward tal-kundizzjonijiet speċifiċi għall-ġeneri
Dutch
Genderongelijkheid op gezondheidsgebied, met name wat genderspecifieke aandoeningen betreft
Polish
Różnice w traktowaniu kobiet i mężczyzn w zakresie zdrowia, a szczególnie schorzenia uwarunkowane płcią
Portuguese
Desigualdades de género na saúde, em particular no que se refere a doenças relacionadas com o género
Romanian
Inegalitățile de gen în domeniul sănătății, în special în ceea ce privește afecțiunile specifice genului
Slovak
Rodové rozdiely v oblasti zdravia, najmä pokiaľ ide o rodovo špecifické ochorenia
Slovenian
Neenakosti med spoloma na področju zdravja, zlasti glede zdravstvenih stanj, povezanih s spolom
Swedish
Bristande jämställdhet i fråga om hälsa, särskilt med avseende på könsspecifika tillstånd
Records
Official report 2025/2074(INI) from European Union at European Parliament. Dated 3 April 2025. Status: RDG1.
Timeline
3 April 2025
referral
Source: REFERRAL
3 April 2025
Introduced
Gender inequalities in health, specifically as regards gender-specific conditions
Source: INI
7 January 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
5 February 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
23 April 2026
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
23 June 2026
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
26 August 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
16 September 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
228 official files
ONTWERPADVIES inzake genderongelijkheid op gezondheidsgebied, met name wat genderspecifieke aandoeningen betreft
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPADVIES inzake genderongelijkheid op gezondheidsgebied, met name wat genderspecifieke aandoeningen betreft
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 27 February 2026
ONTWERPADVIES inzake genderongelijkheid op gezondheidsgebied, met name wat genderspecifieke aandoeningen betreft
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 27 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl lyčių nelygybės sveikatos srityje, visų pirma su lytimi susijusių ligų aspektu
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 27 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl lyčių nelygybės sveikatos srityje, visų pirma su lytimi susijusių ligų aspektu
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 27 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OSNUTEK MNENJA o neenakostih spolov na področju zdravja, zlasti glede bolezni, povezanih s spolom
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SL · 27 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OSNUTEK MNENJA o neenakostih spolov na področju zdravja, zlasti glede bolezni, povezanih s spolom
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SL · 27 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH STANOVISKA k nerovnostem mezi ženami a muži v oblasti zdraví, zejména pokud jde o genderově specifická onemocnění
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 27 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH STANOVISKA k nerovnostem mezi ženami a muži v oblasti zdraví, zejména pokud jde o genderově specifická onemocnění
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 27 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu geschlechtsspezifischer Ungleichheit beim Thema Gesundheit und speziell in Bezug auf geschlechtsspezifische Erkrankungen und Beschwerden
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 27 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu geschlechtsspezifischer Ungleichheit beim Thema Gesundheit und speziell in Bezug auf geschlechtsspezifische Erkrankungen und Beschwerden
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 27 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH STANOVISKA k rodovým rozdielom v oblasti zdravia, najmä pokiaľ ide o rodovo špecifické ochorenia
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 27 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH STANOVISKA k rodovým rozdielom v oblasti zdravia, najmä pokiaľ ide o rodovo špecifické ochorenia
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 27 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROYECTO DE OPINIÓN sobre las desigualdades de género en materia de salud, en particular por lo que respecta a las enfermedades vinculadas específicamente al género
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 27 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROYECTO DE OPINIÓN sobre las desigualdades de género en materia de salud, en particular por lo que respecta a las enfermedades vinculadas específicamente al género
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 27 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJETO DE PARECER sobre as desigualdades de género na saúde, em particular no que se refere a doenças relacionadas com o género
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 27 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJETO DE PARECER sobre as desigualdades de género na saúde, em particular no que se refere a doenças relacionadas com o género
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 27 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με τις ανισότητες μεταξύ των φύλων στον τομέα της υγείας, ιδίως όσον αφορά τις παθήσεις που σχετίζονται με το φύλο
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 27 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με τις ανισότητες μεταξύ των φύλων στον τομέα της υγείας, ιδίως όσον αφορά τις παθήσεις που σχετίζονται με το φύλο
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 27 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL YTTRANDE över bristande jämställdhet i fråga om hälsa, särskilt med avseende på könsspecifika tillstånd
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 27 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL YTTRANDE över bristande jämställdhet i fråga om hälsa, särskilt med avseende på könsspecifika tillstånd
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 27 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJET D’AVIS sur les inégalités entre les hommes et les femmes en matière de santé, et plus précisément en ce qui concerne les affections sexospécifiques
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FR · 26 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJET D’AVIS sur les inégalités entre les hommes et les femmes en matière de santé, et plus précisément en ce qui concerne les affections sexospécifiques
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FR · 26 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar l-inugwaljanzi bejn il-ġeneri fis-saħħa, b’mod speċifiku fir-rigward tal-kundizzjonijiet speċifiċi għall-ġeneri
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 26 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar l-inugwaljanzi bejn il-ġeneri fis-saħħa, b’mod speċifiku fir-rigward tal-kundizzjonijiet speċifiċi għall-ġeneri
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 26 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LAUSUNTOLUONNOS sukupuolten välisestä terveyteen liittyvästä epätasa-arvosta erityisesti sukupuolikohtaisten sairauksien osalta
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 26 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LAUSUNTOLUONNOS sukupuolten välisestä terveyteen liittyvästä epätasa-arvosta erityisesti sukupuolikohtaisten sairauksien osalta
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 26 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ATZINUMA PROJEKTS par dzimumu nelīdztiesību veselības nozarē, jo īpaši saistībā ar dzimumspecifiskām saslimšanām
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 26 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ATZINUMA PROJEKTS par dzimumu nelīdztiesību veselības nozarē, jo īpaši saistībā ar dzimumspecifiskām saslimšanām
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 26 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VÉLEMÉNYTERVEZET a nemek közötti egyenlőtlenségekről az egészség terén, különös tekintettel a nemekre jellemző betegségekre
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 26 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VÉLEMÉNYTERVEZET a nemek közötti egyenlőtlenségekről az egészség terén, különös tekintettel a nemekre jellemző betegségekre
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 26 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно неравенството между половете в областта на здравеопазването, по-специално по отношение на специфични за пола състояния
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · BG · 26 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно неравенството между половете в областта на здравеопазването, по-специално по отношение на специфични за пола състояния
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · BG · 26 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE AVIZ referitor la inegalitățile de gen în domeniul sănătății, în special în ceea ce privește afecțiunile specifice genului
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 26 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE AVIZ referitor la inegalitățile de gen în domeniul sănătății, în special în ceea ce privește afecțiunile specifice genului
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 26 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
UDKAST TIL UDTALELSE om kønsbestemte uligheder på sundhedsområdet, især med hensyn til kønsspecifikke sygdomme
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DA · 26 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
UDKAST TIL UDTALELSE om kønsbestemte uligheder på sundhedsområdet, især med hensyn til kønsspecifikke sygdomme
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DA · 26 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUAIRIM maidir le neamhionannais inscne sa tsláinte, go háirithe maidir le riochtaí inscne-shonracha
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 25 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUAIRIM maidir le neamhionannais inscne sa tsláinte, go háirithe maidir le riochtaí inscne-shonracha
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 25 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ARVAMUSE PROJEKT soolise ebavõrdsuse kohta tervishoius, eelkõige seoses soospetsiifiliste terviseprobleemidega
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 24 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ARVAMUSE PROJEKT soolise ebavõrdsuse kohta tervishoius, eelkõige seoses soospetsiifiliste terviseprobleemidega
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 24 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT MIŠLJENJA o rodnim nejednakostima u području zdravlja, posebno u pogledu rodno specifičnih bolesti
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 23 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT MIŠLJENJA o rodnim nejednakostima u području zdravlja, posebno u pogledu rodno specifičnih bolesti
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 23 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 516 - Proiect de raport Inegalitățile de gen în domeniul sănătății, în special în ceea ce privește afecțiunile specifice genului
AMENDMENT_LIST · RO · 20 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 516 - Proiect de raport Inegalitățile de gen în domeniul sănătății, în special în ceea ce privește afecțiunile specifice genului
AMENDMENT_LIST · RO · 20 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 516 - Σχέδιο έκθεσης Ανισότητες μεταξύ των φύλων στον τομέα της υγείας, ιδίως όσον αφορά τις παθήσεις που σχετίζονται με το φύλο
AMENDMENT_LIST · EL · 20 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 516 - Σχέδιο έκθεσης Ανισότητες μεταξύ των φύλων στον τομέα της υγείας, ιδίως όσον αφορά τις παθήσεις που σχετίζονται με το φύλο
AMENDMENT_LIST · EL · 20 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 516 - Förslag till betänkande Ojämlikhet mellan könen i fråga om hälsa, särskilt med avseende på könsspecifika sjukdomstillstånd
AMENDMENT_LIST · SV · 20 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 516 - Förslag till betänkande Ojämlikhet mellan könen i fråga om hälsa, särskilt med avseende på könsspecifika sjukdomstillstånd
AMENDMENT_LIST · SV · 20 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 1–516 - Pranešimo projektas Lyčių nelygybė sveikatos srityje, visų pirma su lytimi susijusių ligų aspektai
AMENDMENT_LIST · LT · 20 February 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 1–516 - Pranešimo projektas Lyčių nelygybė sveikatos srityje, visų pirma su lytimi susijusių ligų aspektai
AMENDMENT_LIST · LT · 20 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Billy KELLEHER · Renew · RAPPORTEUR
- Laurence TROCHU · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Mélissa CAMARA · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Maria WALSH · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Majdouline SBAI · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Hanna GEDIN · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Christine ANDERSON · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Margarita DE LA PISA CARRIÓN · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Sirpa PIETIKÄINEN · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Cecilia STRADA · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Irmhild BOSSDORF · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW
- · SANT · COMMITTEE_OPINION
- Mathilde ANDROUËT · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Laurence TROCHU · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Olivier CHASTEL · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Christophe CLERGEAU · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- · FEMM · COMMITTEE_LEAD
- Catarina MARTINS · The Left · RAPPORTEUR_OPINION
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2074(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2074
- eu · 2025-2074 · source updated 26 August 2026