European Union · Report · INI
2025/2087(INI)
Public health aspects of biotechnology and life sciences
Introduced
5 May 2025
Last action
19 December 2025 · tabling plenary
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Healthcare
Source updated
19 December 2025
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Аспекти на биотехнологиите и биологичните науки, свързани с общественото здраве
Czech
Aspekty veřejného zdraví v biotechnologiích a vědách o živé přírodě
Danish
Folkesundhedsaspekter i relation til bioteknologi og biovidenskab
German
Biotechnologie und Biowissenschaften: Aspekte im Hinblick auf die öffentliche Gesundheit
Greek
Πτυχές της βιοτεχνολογίας και των βιοεπιστημών που αφορούν τη δημόσια υγεία
Spanish
Aspectos de salud pública de la biotecnología y las ciencias biológicas
Estonian
Biotehnoloogia ja bioteaduste rahvatervise aspektid
Finnish
Bioteknologian ja biotieteiden kansanterveysnäkökohdat
French
Les aspects liés à la santé publique de la biotechnologie et des sciences du vivant
Irish
Gnéithe sláinte poiblí na bith-theicneolaíochta agus na n-eolaíochtaí beatha
Croatian
Javnozdravstveni aspekti biotehnologije i bioloških znanosti
Hungarian
A biotechnológia és az élettudományok népegészségügyi aspektusai
Italian
Aspetti della biotecnologia e delle scienze della vita relativi alla salute pubblica
Lithuanian
Biotechnologijų ir gyvosios gamtos mokslų visuomenės sveikatos aspektai
Latvian
Biotehnoloģijas un dzīvības zinātņu sabiedrības veselības aspekti
Maltese
L-aspetti tas-saħħa pubblika tal-bijoteknoloġija u x-xjenzi tal-ħajja
Dutch
De volksgezondheidsaspecten van biotechnologie en biowetenschappen
Polish
Aspekty biotechnologii i nauk o życiu związane ze zdrowiem publicznym
Portuguese
Aspetos de saúde pública da biotecnologia e das ciências da vida
Romanian
Aspecte de sănătate publică ale biotehnologiei și științelor vieții
Slovak
Aspekty verejného zdravia v súvislosti s biotechnológiami a biologickými vedami
Slovenian
Javnozdravstveni vidiki biotehnologije in bioznanosti
Swedish
Folkhälsoaspekter av bioteknik och livsvetenskaper
Records
Official report 2025/2087(INI) from European Union at European Parliament. Dated 5 May 2025. Status: RDG1.
Timeline
5 May 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
5 May 2025
Introduced
Public health aspects of biotechnology and life sciences
Source: INI
8 May 2025
referral
Source: REFERRAL
17 June 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
17 June 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
2 December 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
19 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
172 official files
MIETINTÖ bioteknologian ja biotieteiden kansanterveysnäkökohdista
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ bioteknologian ja biotieteiden kansanterveysnäkökohdista
REPORT_PLENARY · FI · 20 January 2026
MIETINTÖ bioteknologian ja biotieteiden kansanterveysnäkökohdista
REPORT_PLENARY · FI · 20 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur les aspects liés à la santé publique de la biotechnologie et des sciences du vivant
REPORT_PLENARY · FR · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur les aspects liés à la santé publique de la biotechnologie et des sciences du vivant
REPORT_PLENARY · FR · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über das Thema „Biotechnologie und Biowissenschaften: Aspekte im Hinblick auf die öffentliche Gesundheit“
REPORT_PLENARY · DE · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über das Thema „Biotechnologie und Biowissenschaften: Aspekte im Hinblick auf die öffentliche Gesundheit“
REPORT_PLENARY · DE · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie aspektów biotechnologii i nauk o życiu związanych ze zdrowiem publicznym
REPORT_PLENARY · PL · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie aspektów biotechnologii i nauk o życiu związanych ze zdrowiem publicznym
REPORT_PLENARY · PL · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la aspectele de sănătate publică ale biotehnologiei și științelor vieții
REPORT_PLENARY · RO · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT referitor la aspectele de sănătate publică ale biotehnologiei și științelor vieții
REPORT_PLENARY · RO · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o aspektoch verejného zdravia v súvislosti s biotechnológiami a biologickými vedami
REPORT_PLENARY · SK · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o aspektoch verejného zdravia v súvislosti s biotechnológiami a biologickými vedami
REPORT_PLENARY · SK · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sugli aspetti della biotecnologia e delle scienze della vita relativi alla salute pubblica
REPORT_PLENARY · IT · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sugli aspetti della biotecnologia e delle scienze della vita relativi alla salute pubblica
REPORT_PLENARY · IT · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με υγειονομικές πτυχές της βιοτεχνολογίας και των βιοεπιστημών
REPORT_PLENARY · EL · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με υγειονομικές πτυχές της βιοτεχνολογίας και των βιοεπιστημών
REPORT_PLENARY · EL · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre aspetos de saúde pública da biotecnologia e das ciências da vida
REPORT_PLENARY · PT · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre aspetos de saúde pública da biotecnologia e das ciências da vida
REPORT_PLENARY · PT · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o javnozdravstvenim aspektima biotehnologije i bioloških znanosti
REPORT_PLENARY · HR · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IZVJEŠĆE o javnozdravstvenim aspektima biotehnologije i bioloških znanosti
REPORT_PLENARY · HR · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o javnozdravstvenih vidikih biotehnologije in bioznanosti
REPORT_PLENARY · SL · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o javnozdravstvenih vidikih biotehnologije in bioznanosti
REPORT_PLENARY · SL · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a biotechnológia és az élettudományok népegészségügyi aspektusairól
REPORT_PLENARY · HU · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS a biotechnológia és az élettudományok népegészségügyi aspektusairól
REPORT_PLENARY · HU · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl biotechnologijų ir gyvybės mokslų visuomenės sveikatos aspektų
REPORT_PLENARY · LT · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl biotechnologijų ir gyvybės mokslų visuomenės sveikatos aspektų
REPORT_PLENARY · LT · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om folkesundhedsaspekter i relation til bioteknologi og biovidenskab
REPORT_PLENARY · DA · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om folkesundhedsaspekter i relation til bioteknologi og biovidenskab
REPORT_PLENARY · DA · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om folkhälsoaspekter av bioteknik och livsvetenskaper
REPORT_PLENARY · SV · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om folkhälsoaspekter av bioteknik och livsvetenskaper
REPORT_PLENARY · SV · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TUARASCÁIL maidir le gnéithe sláinte poiblí na bith-theicneolaíochta agus na n-eolaíochtaí beatha
REPORT_PLENARY · GA · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TUARASCÁIL maidir le gnéithe sláinte poiblí na bith-theicneolaíochta agus na n-eolaíochtaí beatha
REPORT_PLENARY · GA · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно аспектите на биотехнологиите и биологичните науки, свързани с общественото здраве
REPORT_PLENARY · BG · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно аспектите на биотехнологиите и биологичните науки, свързани с общественото здраве
REPORT_PLENARY · BG · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par biotehnoloģijas un dzīvības zinātņu sabiedrības veselības aspektiem
REPORT_PLENARY · LV · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par biotehnoloģijas un dzīvības zinātņu sabiedrības veselības aspektiem
REPORT_PLENARY · LV · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT biotehnoloogia ja bioteaduste rahvatervise aspektide kohta
REPORT_PLENARY · ET · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT biotehnoloogia ja bioteaduste rahvatervise aspektide kohta
REPORT_PLENARY · ET · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre los aspectos de salud pública de la biotecnología y las ciencias biológicas
REPORT_PLENARY · ES · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre los aspectos de salud pública de la biotecnología y las ciencias biológicas
REPORT_PLENARY · ES · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over de volksgezondheidsaspecten van biotechnologie en biowetenschappen
REPORT_PLENARY · NL · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over de volksgezondheidsaspecten van biotechnologie en biowetenschappen
REPORT_PLENARY · NL · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar l-aspetti tas-saħħa pubblika tal-bijoteknoloġija u x-xjenzi tal-ħajja
REPORT_PLENARY · MT · 14 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar l-aspetti tas-saħħa pubblika tal-bijoteknoloġija u x-xjenzi tal-ħajja
REPORT_PLENARY · MT · 14 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o aspektech veřejného zdraví v biotechnologiích a vědách o živé přírodě
REPORT_PLENARY · CS · 13 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o aspektech veřejného zdraví v biotechnologiích a vědách o živé přírodě
REPORT_PLENARY · CS · 13 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REPORT on public health aspects of biotechnology and life sciences
REPORT_PLENARY · EN · 7 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
REPORT on public health aspects of biotechnology and life sciences
REPORT_PLENARY · EN · 7 January 2026
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
DRAFT REPORT on public health aspects of biotechnology and life sciences
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 29 August 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
DRAFT REPORT on public health aspects of biotechnology and life sciences
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 29 August 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- Christine ANDERSON · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW
- Anja HAZEKAMP · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Sérgio HUMBERTO · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- · SANT · COMMITTEE_LEAD
- Olivier CHASTEL · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Ignazio Roberto MARINO · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Margarita DE LA PISA CARRIÓN · PfE · RAPPORTEUR
- Nicolás GONZÁLEZ CASARES · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Waldemar BUDA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2087(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2087
- eu · 2025-2087 · source updated 19 December 2025