EU rare disease action plan

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

10 July 2025

Last action

27 March 2026 · committee tabling amendment

Status

RDG1

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
План за действие на ЕС за редките заболявания
Czech
Akční plán EU pro vzácná onemocnění
Danish
EU-handlingsplan for sjældne sygdomme
German
EU-Aktionsplan für seltene Krankheiten
Greek
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για τις σπάνιες νόσους
Spanish
Plan de acción de la Unión sobre enfermedades raras
Estonian
ELi harvikhaiguste tegevuskava
Finnish
Harvinaisia sairauksia koskeva EU:n toimintasuunnitelma
French
Plan d'action de l'UE sur les maladies rares
Irish
Plean gníomhaíochta an Aontais maidir le galair neamhchoitianta
Croatian
Akcijski plan EU-a za rijetke bolesti
Hungarian
A ritka betegségekre vonatkozó cselekvési terv
Italian
Piano d'azione dell'UE sulle malattie rare
Lithuanian
ES retųjų ligų veiksmų planas
Latvian
ES rīcības plāns attiecībā uz retām slimībām
Maltese
Pjan ta’ azzjoni tal-UE dwar il-mard rari
Dutch
EU-actieplan voor zeldzame ziekten
Polish
Unijny plan działania w sprawie chorób rzadkich
Portuguese
Plano de ação da UE sobre as doenças raras
Romanian
Planul de acțiune al UE privind bolile rare
Slovak
Akčný plán EÚ pre zriedkavé choroby
Slovenian
Akcijski načrt EU za redke bolezni
Swedish
EU:s handlingsplan för sällsynta sjukdomar

Records

Official report 2025/2130(INL) from European Union at European Parliament. Dated 10 July 2025. Status: RDG1.

Timeline

10 July 2025
referral
Source: REFERRAL
10 July 2025
Introduced
EU rare disease action plan
Source: INL
2 March 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
27 March 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
27 March 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

128 official files

PROJEKT SPRAWOZDANIA zawierającego zalecenia dla Komisji w sprawie planu działania Unii Europejskiej w zakresie chorób rzadkich

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PROJEKT SPRAWOZDANIA zawierającego zalecenia dla Komisji w sprawie planu działania Unii Europejskiej w zakresie chorób rzadkich
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 16 March 2026
View Download Open at official source
PROJEKT SPRAWOZDANIA zawierającego zalecenia dla Komisji w sprawie planu działania Unii Europejskiej w zakresie chorób rzadkich
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI RELAZIONE recante raccomandazioni alla Commissione su un piano d'azione dell'Unione europea per le malattie rare
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI RELAZIONE recante raccomandazioni alla Commissione su un piano d'azione dell'Unione europea per le malattie rare
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖLUONNOS suosituksista komissiolle harvinaisia sairauksia koskevasta EU:n toimintasuunnitelmasta
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖLUONNOS suosituksista komissiolle harvinaisia sairauksia koskevasta EU:n toimintasuunnitelmasta
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE med rekommendationer till kommissionen om EU:s handlingsplan för sällsynta sjukdomar
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE med rekommendationer till kommissionen om EU:s handlingsplan för sällsynta sjukdomar
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMO PROJEKTAS su rekomendacijomis Komisijai dėl Europos Sąjungos retųjų ligų veiksmų plano
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMO PROJEKTAS su rekomendacijomis Komisijai dėl Europos Sąjungos retųjų ligų veiksmų plano
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU rare disease action plan
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU rare disease action plan
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORTI PROJEKT soovitustega komisjonile Euroopa Liidu harvikhaiguste tegevuskava kohta
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORTI PROJEKT soovitustega komisjonile Euroopa Liidu harvikhaiguste tegevuskava kohta
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMA PROJEKTS ar ieteikumiem Komisijai par Eiropas Savienības rīcības plānu attiecībā uz retām slimībām
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMA PROJEKTS ar ieteikumiem Komisijai par Eiropas Savienības rīcības plānu attiecībā uz retām slimībām
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉSTERVEZET a Bizottságnak címzett ajánlásokkal az Európai Unió ritka betegségekkel kapcsolatos cselekvési tervéről
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉSTERVEZET a Bizottságnak címzett ajánlásokkal az Európai Unió ritka betegségekkel kapcsolatos cselekvési tervéről
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPVERSLAG met aanbevelingen aan de Commissie over een EU-actieplan voor zeldzame ziekten
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPVERSLAG met aanbevelingen aan de Commissie over een EU-actieplan voor zeldzame ziekten
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ZPRÁVY obsahující doporučení Komisi k akčnímu plánu Evropské unie pro vzácná onemocnění
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ZPRÁVY obsahující doporučení Komisi k akčnímu plánu Evropské unie pro vzácná onemocnění
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ RAPPORT li jinkludi rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar pjan ta’ azzjoni tal-Unjoni Ewropea dwar il-mard rari
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ RAPPORT li jinkludi rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar pjan ta’ azzjoni tal-Unjoni Ewropea dwar il-mard rari
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROYECTO DE INFORME con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre un plan de acción de la Unión sobre enfermedades raras
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 11 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROYECTO DE INFORME con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre un plan de acción de la Unión sobre enfermedades raras
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 11 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRAFT REPORT with recommendations to the Commission on a European Union rare disease action plan
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 4 March 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
DRAFT REPORT with recommendations to the Commission on a European Union rare disease action plan
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 4 March 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 3 of 3

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2130(INL)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2130
eu · 2025-2130 · source updated 27 March 2026