An EU cardiovascular diseases strategy

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

10 July 2025

Last action

16 September 2026 · Plenary vote

Status

RDG1

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Стратегия на ЕС за сърдечносъдовите болести
Czech
Strategie EU pro kardiovaskulární onemocnění
Danish
En EU-strategi for hjerte-kar-sygdomme
German
EU-Strategie für Herz-Kreislauf-Erkrankungen
Greek
Μια στρατηγική της ΕΕ για τις καρδιαγγειακές νόσους
Spanish
Estrategia de la Unión en materia de enfermedades cardiovasculares
Estonian
ELi südame-veresoonkonna haiguste strateegia
Finnish
Sydän- ja verisuonisairauksia koskeva EU:n strategia
French
Stratégie de l'UE en matière de maladies cardiovasculaires
Irish
Straitéis de chuid an Aontais maidir le galair chardashoithíocha
Croatian
Strategija EU-a za kardiovaskularne bolesti
Hungarian
A szív- és érrendszeri betegségekre vonatkozó uniós stratégia
Italian
Una strategia dell'UE in materia di malattie cardiovascolari
Lithuanian
ES širdies ir kraujagyslių ligų strategija
Latvian
ES stratēģija attiecībā uz sirds un asinsvadu slimībām
Maltese
Strateġija tal-UE dwar il-mard kardjovaskulari
Dutch
Een EU-strategie voor hart- en vaatziekten
Polish
Unijna strategia w dziedzinie chorób układu krążenia
Portuguese
Uma estratégia da UE em matéria de doenças cardiovasculares
Romanian
Strategia UE privind bolile cardiovasculare
Slovak
Stratégia EÚ v oblasti kardiovaskulárnych ochorení
Slovenian
Strategija EU o srčno-žilnih boleznih
Swedish
En EU-strategi för hjärt–kärlsjukdomar

Records

Official report 2025/2132(INI) from European Union at European Parliament. Dated 10 July 2025. Status: RDG1.

Timeline

10 July 2025
referral
Source: REFERRAL
10 July 2025
Introduced
An EU cardiovascular diseases strategy
Source: INI
19 January 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
24 February 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
24 June 2026
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
31 August 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
16 September 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

88 official files

REPORT on an EU cardiovascular diseases strategy

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Vertaal naar

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

REPORT on an EU cardiovascular diseases strategy
REPORT_PLENARY · EN · 2 September 2026
View Download Open at official source
REPORT on an EU cardiovascular diseases strategy
REPORT_PLENARY · EN · 2 September 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 738 - 1118 - Návrh zprávy Strategie EU pro kardiovaskulární onemocnění
AMENDMENT_LIST · CS · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 738 - 1118 - Návrh zprávy Strategie EU pro kardiovaskulární onemocnění
AMENDMENT_LIST · CS · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 738 - 1118 - Proiect de raport O strategie a UE privind bolile cardiovasculare
AMENDMENT_LIST · RO · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 738 - 1118 - Proiect de raport O strategie a UE privind bolile cardiovasculare
AMENDMENT_LIST · RO · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 738 - 1118 - Proyecto de informe Estrategia de la Unión en materia de enfermedades cardiovasculares
AMENDMENT_LIST · ES · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 738 - 1118 - Proyecto de informe Estrategia de la Unión en materia de enfermedades cardiovasculares
AMENDMENT_LIST · ES · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 738 - 1118 - Projekt sprawozdania Unijna strategia w dziedzinie chorób układu krążenia
AMENDMENT_LIST · PL · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 738 - 1118 - Projekt sprawozdania Unijna strategia w dziedzinie chorób układu krążenia
AMENDMENT_LIST · PL · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 738 - 1118 - Návrh správy o stratégii EÚ v oblasti kardiovaskulárnych ochorení
AMENDMENT_LIST · SK · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 738 - 1118 - Návrh správy o stratégii EÚ v oblasti kardiovaskulárnych ochorení
AMENDMENT_LIST · SK · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 738 - 1118 - Projeto de relatório sobre uma estratégia da UE em matéria de doenças cardiovasculares
AMENDMENT_LIST · PT · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 738 - 1118 - Projeto de relatório sobre uma estratégia da UE em matéria de doenças cardiovasculares
AMENDMENT_LIST · PT · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 738 - 1118 - Проект на доклад относно стратегия на ЕС за сърдечносъдовите заболявания
AMENDMENT_LIST · BG · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 738 - 1118 - Проект на доклад относно стратегия на ЕС за сърдечносъдовите заболявания
AMENDMENT_LIST · BG · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 738 - 1118 - Jelentéstervezet a szív- és érrendszeri betegségekre vonatkozó uniós stratégiáról
AMENDMENT_LIST · HU · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 738 - 1118 - Jelentéstervezet a szív- és érrendszeri betegségekre vonatkozó uniós stratégiáról
AMENDMENT_LIST · HU · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 738 - 1118 - Osnutek poročila o strategiji EU o srčno-žilnih boleznih
AMENDMENT_LIST · SL · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 738 - 1118 - Osnutek poročila o strategiji EU o srčno-žilnih boleznih
AMENDMENT_LIST · SL · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 738 - 1118 - Förslag till betänkande En EU-strategi för hjärt–kärlsjukdomar
AMENDMENT_LIST · SV · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 738 - 1118 - Förslag till betänkande En EU-strategi för hjärt–kärlsjukdomar
AMENDMENT_LIST · SV · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 738 - 1118 - Entwurf eines Berichts über eine EU-Strategie für Herz-Kreislauf-Erkrankungen
AMENDMENT_LIST · DE · 12 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 738 - 1118 - Entwurf eines Berichts über eine EU-Strategie für Herz-Kreislauf-Erkrankungen
AMENDMENT_LIST · DE · 12 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 738 - 1118 - Udkast til betænkning om en EU-strategi for hjerte-kar-sygdomme
AMENDMENT_LIST · DA · 12 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 738 - 1118 - Udkast til betænkning om en EU-strategi for hjerte-kar-sygdomme
AMENDMENT_LIST · DA · 12 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 738 - 1118 - Ontwerpverslag Een EU-strategie voor hart- en vaatziekten
AMENDMENT_LIST · NL · 12 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 738 - 1118 - Ontwerpverslag Een EU-strategie voor hart- en vaatziekten
AMENDMENT_LIST · NL · 12 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 738 - 1118 - Progetto di relazione Strategia dell'UE in materia di malattie cardiovascolari
AMENDMENT_LIST · IT · 12 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 738 - 1118 - Progetto di relazione Strategia dell'UE in materia di malattie cardiovascolari
AMENDMENT_LIST · IT · 12 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 738 - 1118 - Pranešimo projektas ES širdies ir kraujagyslių ligų strategija
AMENDMENT_LIST · LT · 12 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 738 - 1118 - Pranešimo projektas ES širdies ir kraujagyslių ligų strategija
AMENDMENT_LIST · LT · 12 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 738 - 1118 - Nacrt izvješća o strategiji EU-a za kardiovaskularne bolesti
AMENDMENT_LIST · HR · 11 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 738 - 1118 - Nacrt izvješća o strategiji EU-a za kardiovaskularne bolesti
AMENDMENT_LIST · HR · 11 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 738 - 1118 - Projet de rapport sur une stratégie de l’Union européenne en matière de maladies cardiovasculaires
AMENDMENT_LIST · FR · 11 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 738 - 1118 - Projet de rapport sur une stratégie de l’Union européenne en matière de maladies cardiovasculaires
AMENDMENT_LIST · FR · 11 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 738 - 1118 - Σχέδιο έκθεσης σχετικά με τη στρατηγική της ΕΕ για τις καρδιαγγειακές παθήσεις
AMENDMENT_LIST · EL · 11 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 738 - 1118 - Σχέδιο έκθεσης σχετικά με τη στρατηγική της ΕΕ για τις καρδιαγγειακές παθήσεις
AMENDMENT_LIST · EL · 11 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDMENTS 738 - 1118 - Draft report on an EU cardiovascular diseases strategy
AMENDMENT_LIST · EN · 3 March 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
AMENDMENTS 738 - 1118 - Draft report on an EU cardiovascular diseases strategy
AMENDMENT_LIST · EN · 3 March 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
NÁVRH ZPRÁVY o strategii EU pro kardiovaskulární onemocnění
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 4 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ZPRÁVY o strategii EU pro kardiovaskulární onemocnění
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 4 February 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τη στρατηγική της ΕΕ για τις καρδιαγγειακές παθήσεις
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 4 February 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τη στρατηγική της ΕΕ για τις καρδιαγγειακές παθήσεις
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 4 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH SPRÁVY o stratégii EÚ v oblasti kardiovaskulárnych ochorení
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 4 February 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH SPRÁVY o stratégii EÚ v oblasti kardiovaskulárnych ochorení
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 4 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE RAPORT referitor la o strategie a UE privind bolile cardiovasculare
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 4 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE RAPORT referitor la o strategie a UE privind bolile cardiovasculare
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 4 February 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OSNUTEK POROČILA o strategiji EU o srčno-žilnih boleznih
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SL · 4 February 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OSNUTEK POROČILA o strategiji EU o srčno-žilnih boleznih
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SL · 4 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 2Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2132(INI)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2132
eu · 2025-2132 · source updated 31 August 2026