Human Rights and Democracy in the world and the European Union’s policy on the matter – annual report 2025

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

9 September 2025

Last action

21 January 2026 · Plenary vote

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Правата на човека и демокрацията по света и политиката на Европейския съюз в тази област – годишен доклад за 2025 г.
Czech
Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti – výroční zpráva za rok 2025
Danish
Menneskerettigheder og demokrati i verden og Den Europæiske Unions politik på området – årlig betænkning 2025
German
Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich – Jahresbericht 2025
Greek
Ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία στον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτόν – ετήσια έκθεση 2025
Spanish
Derechos humanos y democracia en el mundo y política de la Unión Europea al respecto: informe anual 2025
Estonian
Inimõigusi ja demokraatiat maailmas ning Euroopa Liidu poliitikat selles valdkonnas käsitlev 2025. aasta aruanne
Finnish
Ihmisoikeudet ja demokratia maailmassa ja Euroopan unionin toiminta tällä alalla – vuosikertomus 2025
French
Les droits de l’homme et la démocratie dans le monde et la politique de l’Union européenne en la matière – rapport annuel 2025
Irish
Cearta an Duine agus an Daonlathas ar domhan agus beartas an Aontais Eorpaigh i leith an ábhair – tuarascáil bhliantúil 2025
Croatian
Ljudska prava i demokracija u svijetu i politika Europske unije u tom području – godišnje izvješće za 2025.
Hungarian
Az emberi jogok és a demokrácia helyzete a világban és az Európai Unió ezzel kapcsolatos politikája – 2025. évi éves jelentés
Italian
Diritti umani e democrazia nel mondo e politica dell'Unione europea in materia – relazione annuale 2025
Lithuanian
Žmogaus teisės ir demokratija pasaulyje ir Europos Sąjungos politika šioje srityje. 2025 m. metinis pranešimas
Latvian
2025. gada ziņojums par cilvēktiesībām un demokrātiju pasaulē un Eiropas Savienības politiku šajā jomā
Maltese
Id-drittijiet tal-bniedem u d-demokrazija fid-dinja u l-politika tal-Unjoni Ewropea dwar il-kwistjoni – rapport annwali 2025
Dutch
Mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied – jaarverslag 2025
Polish
Prawa człowieka i demokracja na świecie oraz polityka Unii Europejskiej w tym zakresie – sprawozdanie roczne za 2025 r.
Portuguese
Os direitos humanos e a democracia no mundo e a política da União Europeia nesta matéria – relatório anual de 2025
Romanian
Drepturile omului și democrația în lume și politica Uniunii Europene în acest domeniu – raport anual pe 2025
Slovak
Ľudské práva a demokracia vo svete a politika Európskej únie v tejto oblasti – výročná správa za rok 2025
Slovenian
Človekove pravice in demokracija v svetu ter politika Evropske unije na tem področju – letno poročilo za leto 2025
Swedish
Mänskliga rättigheter och demokrati i världen och Europeiska unionens politik på området – årsrapport 2025

Records

Official report 2025/2166(INI) from European Union at European Parliament. Dated 9 September 2025. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

9 September 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
9 September 2025
Introduced
Human Rights and Democracy in the world and the European Union’s policy on the matter – annual report 2025
Source: INI
11 September 2025
referral
Source: REFERRAL
17 September 2025
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
8 October 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
5 November 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
2 December 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
8 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
13 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
13 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
14 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
14 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
14 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
14 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
20 January 2026
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
20 January 2026
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
21 January 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
21 January 2026
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
21 January 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

596 official files

OPINIÓN sobre los derechos humanos y la democracia en el mundo y la política de la Unión Europea al respecto: informe anual 2025

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

OPINIÓN sobre los derechos humanos y la democracia en el mundo y la política de la Unión Europea al respecto: informe anual 2025
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE · ES · 20 November 2025
Download Open at official source
OPINIÓN sobre los derechos humanos y la democracia en el mundo y la política de la Unión Europea al respecto: informe anual 2025
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE · ES · 20 November 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PARERE sui diritti umani e la democrazia nel mondo e sulla politica dell'Unione europea in materia – relazione annuale 2025
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE · IT · 20 November 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PARERE sui diritti umani e la democrazia nel mondo e sulla politica dell'Unione europea in materia – relazione annuale 2025
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE · IT · 20 November 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LAUSUNTO ihmisoikeuksista ja demokratiasta maailmassa ja Euroopan unionin toiminnasta tällä alalla – vuosikertomus 2025
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE · FI · 19 November 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
LAUSUNTO ihmisoikeuksista ja demokratiasta maailmassa ja Euroopan unionin toiminnasta tällä alalla – vuosikertomus 2025
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE · FI · 19 November 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OPINION on human rights and democracy in the world and the European Union’s policy on the matter – annual report 2025
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE · EN · 12 November 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
OPINION on human rights and democracy in the world and the European Union’s policy on the matter – annual report 2025
OPINION_PARLIAMENTARY_COMMITTEE · EN · 12 November 2025
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
EMENDAMENTI 1 - 436 - Progetto di relazione Diritti umani e democrazia nel mondo e politica dell'Unione europea in materia – relazione annuale 2025
AMENDMENT_LIST · IT · 31 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 436 - Progetto di relazione Diritti umani e democrazia nel mondo e politica dell'Unione europea in materia – relazione annuale 2025
AMENDMENT_LIST · IT · 31 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 1 - 436 - Udkast til betænkning Menneskerettigheder og demokrati i verden og Den Europæiske Unions politik på området – årlig betænkning 2025
AMENDMENT_LIST · DA · 31 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 1 - 436 - Udkast til betænkning Menneskerettigheder og demokrati i verden og Den Europæiske Unions politik på området – årlig betænkning 2025
AMENDMENT_LIST · DA · 31 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MUUDATUSETTEPANEKUD 1–436 - Raporti projekt Inimõigusi ja demokraatiat maailmas ning Euroopa Liidu poliitikat selles valdkonnas käsitlev 2025. aasta aruanne
AMENDMENT_LIST · ET · 31 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MUUDATUSETTEPANEKUD 1–436 - Raporti projekt Inimõigusi ja demokraatiat maailmas ning Euroopa Liidu poliitikat selles valdkonnas käsitlev 2025. aasta aruanne
AMENDMENT_LIST · ET · 31 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 436 - Proiect de raport Drepturile omului și democrația în lume și politica Uniunii Europene în această privință – raportul anual pe 2025
AMENDMENT_LIST · RO · 31 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 436 - Proiect de raport Drepturile omului și democrația în lume și politica Uniunii Europene în această privință – raportul anual pe 2025
AMENDMENT_LIST · RO · 31 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 436 - Nacrt izvješća Ljudska prava i demokracija u svijetu i politika Europske unije u tom području – godišnje izvješće za 2025.
AMENDMENT_LIST · HR · 31 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 436 - Nacrt izvješća Ljudska prava i demokracija u svijetu i politika Europske unije u tom području – godišnje izvješće za 2025.
AMENDMENT_LIST · HR · 31 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1 - 436 - Ziņojuma projekts Cilvēktiesības un demokrātija pasaulē un attiecīgā Eiropas Savienības politika: 2025. gada ziņojums
AMENDMENT_LIST · LV · 31 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1 - 436 - Ziņojuma projekts Cilvēktiesības un demokrātija pasaulē un attiecīgā Eiropas Savienības politika: 2025. gada ziņojums
AMENDMENT_LIST · LV · 31 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 436 - Návrh správy Ľudské práva a demokracia vo svete a politike Európskej únie v tejto oblasti – výročná správa za rok 2025
AMENDMENT_LIST · SK · 31 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 436 - Návrh správy Ľudské práva a demokracia vo svete a politike Európskej únie v tejto oblasti – výročná správa za rok 2025
AMENDMENT_LIST · SK · 31 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG - Human Rights and Democracy in the world and the European Union’s policy on the matter – annual report 2025
AMENDMENT_LIST · SV · 31 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG - Human Rights and Democracy in the world and the European Union’s policy on the matter – annual report 2025
AMENDMENT_LIST · SV · 31 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 436 - Σχέδιο έκθεσης σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία στον κόσμο και την πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτό – ετήσια έκθεση για το 2025
AMENDMENT_LIST · EL · 31 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 436 - Σχέδιο έκθεσης σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία στον κόσμο και την πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτό – ετήσια έκθεση για το 2025
AMENDMENT_LIST · EL · 31 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 1 - 436 - Pranešimo projektas Žmogaus teisės ir demokratija pasaulyje ir Europos Sąjungos politika šioje srityje. 2025 m. metinis pranešimas
AMENDMENT_LIST · LT · 30 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 1 - 436 - Pranešimo projektas Žmogaus teisės ir demokratija pasaulyje ir Europos Sąjungos politika šioje srityje. 2025 m. metinis pranešimas
AMENDMENT_LIST · LT · 30 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 436 - Jelentéstervezet Az emberi jogok és a demokrácia helyzete a világban és az Európai Unió ezzel kapcsolatos politikája – 2025. évi éves jelentés
AMENDMENT_LIST · HU · 30 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 436 - Jelentéstervezet Az emberi jogok és a demokrácia helyzete a világban és az Európai Unió ezzel kapcsolatos politikája – 2025. évi éves jelentés
AMENDMENT_LIST · HU · 30 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 1 – 436 - Проект на доклад относно правата на човека и демокрацията по света и политиката на Европейския съюз в тази област – Годишен доклад за 2025 г.
AMENDMENT_LIST · BG · 30 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 1 – 436 - Проект на доклад относно правата на човека и демокрацията по света и политиката на Европейския съюз в тази област – Годишен доклад за 2025 г.
AMENDMENT_LIST · BG · 30 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 436 - Návrh zprávy Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti – výroční zpráva za rok 2025
AMENDMENT_LIST · CS · 30 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 436 - Návrh zprávy Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti – výroční zpráva za rok 2025
AMENDMENT_LIST · CS · 30 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 1 - 436 - Osnutek poročila Človekove pravice in demokracija v svetu ter politika Evropske unije na tem področju – letno poročilo za leto 2025
AMENDMENT_LIST · SL · 29 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 1 - 436 - Osnutek poročila Človekove pravice in demokracija v svetu ter politika Evropske unije na tem področju – letno poročilo za leto 2025
AMENDMENT_LIST · SL · 29 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 436 - Mietintöluonnos Ihmisoikeudet ja demokratia maailmassa ja Euroopan unionin toiminta tällä alalla – vuosikertomus 2025
AMENDMENT_LIST · FI · 29 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 436 - Mietintöluonnos Ihmisoikeudet ja demokratia maailmassa ja Euroopan unionin toiminta tällä alalla – vuosikertomus 2025
AMENDMENT_LIST · FI · 29 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1 - 436 - Projekt sprawozdania Prawa człowieka i demokracja na świecie oraz polityka Unii Europejskiej w tym zakresie – sprawozdanie roczne za 2025 r.
AMENDMENT_LIST · PL · 24 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1 - 436 - Projekt sprawozdania Prawa człowieka i demokracja na świecie oraz polityka Unii Europejskiej w tym zakresie – sprawozdanie roczne za 2025 r.
AMENDMENT_LIST · PL · 24 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 436 - Entwurf eines Berichts Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich – Jahresbericht 2025
AMENDMENT_LIST · DE · 24 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 436 - Entwurf eines Berichts Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich – Jahresbericht 2025
AMENDMENT_LIST · DE · 24 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 436 - Projeto de relatório Os direitos humanos e a democracia no mundo e a política da União Europeia nesta matéria – relatório anual de 2025
AMENDMENT_LIST · PT · 23 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 436 - Projeto de relatório Os direitos humanos e a democracia no mundo e a política da União Europeia nesta matéria – relatório anual de 2025
AMENDMENT_LIST · PT · 23 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 1 - 436 - Projet de rapport Les droits de l’homme et la démocratie dans le monde et la politique de l’Union européenne en la matière – rapport annuel 2025
AMENDMENT_LIST · FR · 23 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 1 - 436 - Projet de rapport Les droits de l’homme et la démocratie dans le monde et la politique de l’Union européenne en la matière – rapport annuel 2025
AMENDMENT_LIST · FR · 23 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 436 - Ontwerpverslag Mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied – jaarverslag 2025
AMENDMENT_LIST · NL · 23 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 436 - Ontwerpverslag Mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied – jaarverslag 2025
AMENDMENT_LIST · NL · 23 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 1 - 436 - Proyecto de informe Derechos humanos y democracia en el mundo y política de la Unión Europea al respecto: informe anual 2025
AMENDMENT_LIST · ES · 21 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 1 - 436 - Proyecto de informe Derechos humanos y democracia en el mundo y política de la Unión Europea al respecto: informe anual 2025
AMENDMENT_LIST · ES · 21 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 10 of 12Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2166(INI)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2166
eu · 2025-2166 · source updated 21 January 2026