Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Report · INI

2025/2166(INI)

Human Rights and Democracy in the world and the European Union’s policy on the matter – annual report 2025

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

9 September 2025

Last action

21 January 2026 · Plenary vote

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 January 2026

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Правата на човека и демокрацията по света и политиката на Европейския съюз в тази област – годишен доклад за 2025 г.

  • Czech

    Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti – výroční zpráva za rok 2025

  • Danish

    Menneskerettigheder og demokrati i verden og Den Europæiske Unions politik på området – årlig betænkning 2025

  • German

    Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich – Jahresbericht 2025

  • Greek

    Ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία στον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτόν – ετήσια έκθεση 2025

  • Spanish

    Derechos humanos y democracia en el mundo y política de la Unión Europea al respecto: informe anual 2025

  • Estonian

    Inimõigusi ja demokraatiat maailmas ning Euroopa Liidu poliitikat selles valdkonnas käsitlev 2025. aasta aruanne

  • Finnish

    Ihmisoikeudet ja demokratia maailmassa ja Euroopan unionin toiminta tällä alalla – vuosikertomus 2025

  • French

    Les droits de l’homme et la démocratie dans le monde et la politique de l’Union européenne en la matière – rapport annuel 2025

  • Irish

    Cearta an Duine agus an Daonlathas ar domhan agus beartas an Aontais Eorpaigh i leith an ábhair – tuarascáil bhliantúil 2025

  • Croatian

    Ljudska prava i demokracija u svijetu i politika Europske unije u tom području – godišnje izvješće za 2025.

  • Hungarian

    Az emberi jogok és a demokrácia helyzete a világban és az Európai Unió ezzel kapcsolatos politikája – 2025. évi éves jelentés

  • Italian

    Diritti umani e democrazia nel mondo e politica dell'Unione europea in materia – relazione annuale 2025

  • Lithuanian

    Žmogaus teisės ir demokratija pasaulyje ir Europos Sąjungos politika šioje srityje. 2025 m. metinis pranešimas

  • Latvian

    2025. gada ziņojums par cilvēktiesībām un demokrātiju pasaulē un Eiropas Savienības politiku šajā jomā

  • Maltese

    Id-drittijiet tal-bniedem u d-demokrazija fid-dinja u l-politika tal-Unjoni Ewropea dwar il-kwistjoni – rapport annwali 2025

  • Dutch

    Mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied – jaarverslag 2025

  • Polish

    Prawa człowieka i demokracja na świecie oraz polityka Unii Europejskiej w tym zakresie – sprawozdanie roczne za 2025 r.

  • Portuguese

    Os direitos humanos e a democracia no mundo e a política da União Europeia nesta matéria – relatório anual de 2025

  • Romanian

    Drepturile omului și democrația în lume și politica Uniunii Europene în acest domeniu – raport anual pe 2025

  • Slovak

    Ľudské práva a demokracia vo svete a politika Európskej únie v tejto oblasti – výročná správa za rok 2025

  • Slovenian

    Človekove pravice in demokracija v svetu ter politika Evropske unije na tem področju – letno poročilo za leto 2025

  • Swedish

    Mänskliga rättigheter och demokrati i världen och Europeiska unionens politik på området – årsrapport 2025

Records

Official report 2025/2166(INI) from European Union at European Parliament. Dated 9 September 2025. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 9 September 2025

    committee tabling report

    Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT

  2. 9 September 2025

    Introduced

    Human Rights and Democracy in the world and the European Union’s policy on the matter – annual report 2025

    Source: INI

  3. 11 September 2025

    referral

    Source: REFERRAL

  4. 17 September 2025

    committee tabling opinion

    Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION

  5. 8 October 2025

    committee tabling amendment

    Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

  6. 5 November 2025

    committee adopting opinion

    Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION

  7. 2 December 2025

    committee adopting report

    Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT

  8. 8 January 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  9. 13 January 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  10. 13 January 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  11. 14 January 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  12. 14 January 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  13. 14 January 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  14. 14 January 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  15. 20 January 2026

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  16. 20 January 2026

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  17. 21 January 2026

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  18. 21 January 2026

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  19. 21 January 2026

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

596 official files

A10-0262/43 - Muudatusettepanek 43 - Rima Hassan, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - fraktsiooni The Left nimel - Raport A10-0262/2025 - Francisco Assis - Inimõigusi ja demokraatiat maailmas ning Euroopa Liidu poliitikat selles valdkonnas käsitlev 2025. aasta aruanne - (2025/2166(INI))

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/43 - Muudatusettepanek 43 - Rima Hassan, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - fraktsiooni The Left nimel - Raport A10-0262/2025 - Francisco Assis - Inimõigusi ja demokraatiat maailmas ning Euroopa Liidu poliitikat selles valdkonnas käsitlev 2025. aasta aruanne - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · ET · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

  • A10-0262/43 - Muudatusettepanek 43 - Rima Hassan, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - fraktsiooni The Left nimel - Raport A10-0262/2025 - Francisco Assis - Inimõigusi ja demokraatiat maailmas ning Euroopa Liidu poliitikat selles valdkonnas käsitlev 2025. aasta aruanne - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · ET · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/27 - Grozījums Nr. 27 - Charlie Weimers, Arkadiusz Mularczyk, Sebastian Tynkkynen, Jaak Madison, Kristoffer Storm, Dick Erixon, Beatrice Timgren - ECR grupas vārdā - Ziņojums A10-0262/2025 - Francisco Assis - 2025. gada ziņojums par cilvēktiesībām un demokrātiju pasaulē un Eiropas Savienības politiku šajā jomā - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · LV · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/27 - Grozījums Nr. 27 - Charlie Weimers, Arkadiusz Mularczyk, Sebastian Tynkkynen, Jaak Madison, Kristoffer Storm, Dick Erixon, Beatrice Timgren - ECR grupas vārdā - Ziņojums A10-0262/2025 - Francisco Assis - 2025. gada ziņojums par cilvēktiesībām un demokrātiju pasaulē un Eiropas Savienības politiku šajā jomā - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · LV · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/33 - Τροπολογία 33 - Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Rima Hassan, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - εξ ονόματος της Ομάδας The Left - Έκθεση A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία στον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτό - ετήσια έκθεση 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · EL · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/33 - Τροπολογία 33 - Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Rima Hassan, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - εξ ονόματος της Ομάδας The Left - Έκθεση A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία στον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτό - ετήσια έκθεση 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · EL · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/43 - Τροπολογία 43 - Rima Hassan, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - εξ ονόματος της Ομάδας The Left - Έκθεση A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία στον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτό - ετήσια έκθεση 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · EL · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/43 - Τροπολογία 43 - Rima Hassan, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - εξ ονόματος της Ομάδας The Left - Έκθεση A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία στον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτό - ετήσια έκθεση 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · EL · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/9 - Pakeitimas 9 - Alexander Sell - ESN frakcijos vardu - Pranešimas A10-0262/2025 - Francisco Assis - Žmogaus teisės ir demokratija pasaulyje ir Europos Sąjungos politika šioje srityje. 2025 m. metinis pranešimas - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · LT · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/9 - Pakeitimas 9 - Alexander Sell - ESN frakcijos vardu - Pranešimas A10-0262/2025 - Francisco Assis - Žmogaus teisės ir demokratija pasaulyje ir Europos Sąjungos politika šioje srityje. 2025 m. metinis pranešimas - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · LT · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/17 - Τροπολογία 17 - Cristian Terheş, Arkadiusz Mularczyk - εξ ονόματος της Ομάδας ECR - Έκθεση A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία στον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτό - ετήσια έκθεση 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · EL · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/17 - Τροπολογία 17 - Cristian Terheş, Arkadiusz Mularczyk - εξ ονόματος της Ομάδας ECR - Έκθεση A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία στον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτό - ετήσια έκθεση 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · EL · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/17 - Pozměňovací návrh 17 - Cristian Terheş, Arkadiusz Mularczyk - za skupinu ECR - Zpráva A10-0262/2025 - Francisco Assis - Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti - výroční zpráva za rok 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/17 - Pozměňovací návrh 17 - Cristian Terheş, Arkadiusz Mularczyk - za skupinu ECR - Zpráva A10-0262/2025 - Francisco Assis - Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti - výroční zpráva za rok 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/1 - Τροπολογία 1 - Matthieu Valet, Paolo Borchia, Mieke Andriese, Silvia Sardone, Raffaele Stancanelli, António Tânger Corrêa, Roberto Vannacci, Isabella Tovaglieri, Nikola Bartůšek, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías, Margarita de la Pisa Carrión - εξ ονόματος της Ομάδας PfE - Έκθεση A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία στον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτό - ετήσια έκθεση 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · EL · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/1 - Τροπολογία 1 - Matthieu Valet, Paolo Borchia, Mieke Andriese, Silvia Sardone, Raffaele Stancanelli, António Tânger Corrêa, Roberto Vannacci, Isabella Tovaglieri, Nikola Bartůšek, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías, Margarita de la Pisa Carrión - εξ ονόματος της Ομάδας PfE - Έκθεση A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ανθρώπινα δικαιώματα και δημοκρατία στον κόσμο και πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον τομέα αυτό - ετήσια έκθεση 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · EL · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/33 - Pozměňovací návrh 33 - Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Rima Hassan, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - za skupinu The Left - Zpráva A10-0262/2025 - Francisco Assis - Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti - výroční zpráva za rok 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/33 - Pozměňovací návrh 33 - Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Rima Hassan, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - za skupinu The Left - Zpráva A10-0262/2025 - Francisco Assis - Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti - výroční zpráva za rok 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/1 - Изменение 1 - Матийо Вале, Паоло Боркия, Мике Андризе, Силвия Сардоне, Рафаеле Станканели, Антонио Танжер Кореа, Роберто Ваначи, Изабела Товалиери, Никола Бартушек, Херман Терч, Хорхе Мартин Фриас, Маргарита де ла Писа Карион - от името на групата PfE - Доклад A10-0262/2025 - Франсишку Асиш - Правата на човека и демокрацията по света и политиката на Европейския съюз в тази област - годишен доклад за 2025 г. - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · BG · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/1 - Изменение 1 - Матийо Вале, Паоло Боркия, Мике Андризе, Силвия Сардоне, Рафаеле Станканели, Антонио Танжер Кореа, Роберто Ваначи, Изабела Товалиери, Никола Бартушек, Херман Терч, Хорхе Мартин Фриас, Маргарита де ла Писа Карион - от името на групата PfE - Доклад A10-0262/2025 - Франсишку Асиш - Правата на човека и демокрацията по света и политиката на Европейския съюз в тази област - годишен доклад за 2025 г. - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · BG · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/33 - Изменение 33 - Исабел Сера Санчес, Ирене Монтеро, Рима Асан, Марк Ботенга, Ханна Йедин, Йонас Хьостет, Пер Клаусен - от името на групата The Left - Доклад A10-0262/2025 - Франсишку Асиш - Правата на човека и демокрацията по света и политиката на Европейския съюз в тази област - Годишен доклад за 2025 г. - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · BG · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/33 - Изменение 33 - Исабел Сера Санчес, Ирене Монтеро, Рима Асан, Марк Ботенга, Ханна Йедин, Йонас Хьостет, Пер Клаусен - от името на групата The Left - Доклад A10-0262/2025 - Франсишку Асиш - Правата на човека и демокрацията по света и политиката на Европейския съюз в тази област - Годишен доклад за 2025 г. - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · BG · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/33 - Alteração 33 - Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Rima Hassan, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - em nome do Grupo The Left - Relatório A10-0262/2025 - Francisco Assis - Os direitos humanos e a democracia no mundo e a política da União Europeia nesta matéria - relatório anual de 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · PT · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/33 - Alteração 33 - Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Rima Hassan, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - em nome do Grupo The Left - Relatório A10-0262/2025 - Francisco Assis - Os direitos humanos e a democracia no mundo e a política da União Europeia nesta matéria - relatório anual de 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · PT · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/9 - Grozījums Nr. 9 - Alexander Sell - ESN grupas vārdā - Ziņojums A10-0262/2025 - Francisco Assis - 2025. gada ziņojums par cilvēktiesībām un demokrātiju pasaulē un Eiropas Savienības politiku šajā jomā - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · LV · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/9 - Grozījums Nr. 9 - Alexander Sell - ESN grupas vārdā - Ziņojums A10-0262/2025 - Francisco Assis - 2025. gada ziņojums par cilvēktiesībām un demokrātiju pasaulē un Eiropas Savienības politiku šajā jomā - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · LV · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/9 - Ändringsförslag 9 - Alexander Sell - för ESN-gruppen - Betänkande A10-0262/2025 - Francisco Assis - Mänskliga rättigheter och demokrati i världen och Europeiska unionens politik på området - årsrapport 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · SV · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/9 - Ändringsförslag 9 - Alexander Sell - för ESN-gruppen - Betänkande A10-0262/2025 - Francisco Assis - Mänskliga rättigheter och demokrati i världen och Europeiska unionens politik på området - årsrapport 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · SV · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/1 - Amandman 1 - Matthieu Valet, Paolo Borchia, Mieke Andriese, Silvia Sardone, Raffaele Stancanelli, António Tânger Corrêa, Roberto Vannacci, Isabella Tovaglieri, Nikola Bartůšek, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías, Margarita de la Pisa Carrión - u ime Kluba zastupnika PfE-a - Izvješće A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ljudska prava i demokracija u svijetu i politika Europske unije u tom području - godišnje izvješće za 2025. - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · HR · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/1 - Amandman 1 - Matthieu Valet, Paolo Borchia, Mieke Andriese, Silvia Sardone, Raffaele Stancanelli, António Tânger Corrêa, Roberto Vannacci, Isabella Tovaglieri, Nikola Bartůšek, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías, Margarita de la Pisa Carrión - u ime Kluba zastupnika PfE-a - Izvješće A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ljudska prava i demokracija u svijetu i politika Europske unije u tom području - godišnje izvješće za 2025. - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · HR · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/27 - Alteração 27 - Charlie Weimers, Arkadiusz Mularczyk, Sebastian Tynkkynen, Jaak Madison, Kristoffer Storm, Dick Erixon, Beatrice Timgren - em nome do Grupo ECR - Relatório A10-0262/2025 - Francisco Assis - Os direitos humanos e a democracia no mundo e a política da União Europeia nesta matéria - relatório anual de 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · PT · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/27 - Alteração 27 - Charlie Weimers, Arkadiusz Mularczyk, Sebastian Tynkkynen, Jaak Madison, Kristoffer Storm, Dick Erixon, Beatrice Timgren - em nome do Grupo ECR - Relatório A10-0262/2025 - Francisco Assis - Os direitos humanos e a democracia no mundo e a política da União Europeia nesta matéria - relatório anual de 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · PT · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/43 - Pozměňovací návrh 43 - Rima Hassan, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - za skupinu The Left - Zpráva A10-0262/2025 - Francisco Assis - Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti - výroční zpráva za rok 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/43 - Pozměňovací návrh 43 - Rima Hassan, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - za skupinu The Left - Zpráva A10-0262/2025 - Francisco Assis - Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti - výroční zpráva za rok 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/17 - Amendamentul 17 - Cristian Terheș, Arkadiusz Mularczyk - în numele Grupului ECR - Raport A10-0262/2025 - Francisco Assis - Drepturile omului și democrația în lume și politica Uniunii Europene în acest domeniu- raportul anual pe 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · RO · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/17 - Amendamentul 17 - Cristian Terheș, Arkadiusz Mularczyk - în numele Grupului ECR - Raport A10-0262/2025 - Francisco Assis - Drepturile omului și democrația în lume și politica Uniunii Europene în acest domeniu- raportul anual pe 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · RO · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/17 - Amandman 17 - Cristian Terheş, Arkadiusz Mularczyk - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Izvješće A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ljudska prava i demokracija u svijetu i politici Europske unije u tom području - godišnje izvješće za 2025. - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · HR · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/17 - Amandman 17 - Cristian Terheş, Arkadiusz Mularczyk - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Izvješće A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ljudska prava i demokracija u svijetu i politici Europske unije u tom području - godišnje izvješće za 2025. - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · HR · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/1 - Pozměňovací návrh 1 - Matthieu Valet, Paolo Borchia, Mieke Andriese, Silvia Sardone, Raffaele Stancanelli, António Tânger Corrêa, Roberto Vannacci, Isabella Tovaglieri, Nikola Bartůšek, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías, Margarita de la Pisa Carrión - za skupinu PfE - Zpráva A10-0262/2025 - Francisco Assis - Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti - výroční zpráva za rok 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/1 - Pozměňovací návrh 1 - Matthieu Valet, Paolo Borchia, Mieke Andriese, Silvia Sardone, Raffaele Stancanelli, António Tânger Corrêa, Roberto Vannacci, Isabella Tovaglieri, Nikola Bartůšek, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías, Margarita de la Pisa Carrión - za skupinu PfE - Zpráva A10-0262/2025 - Francisco Assis - Lidská práva a demokracie ve světě a politika Evropské unie v této oblasti - výroční zpráva za rok 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/33 - Emenda 33 - Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Rima Hassan, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - f’isem il-Grupp The Left - Rapport A10-0262/2025 - Francisco Assis - Id-drittijiet tal-bniedem u d-demokrazija fid-dinja u l-politika tal-Unjoni Ewropea dwar il-kwistjoni - rapport annwali 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · MT · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/33 - Emenda 33 - Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Rima Hassan, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - f’isem il-Grupp The Left - Rapport A10-0262/2025 - Francisco Assis - Id-drittijiet tal-bniedem u d-demokrazija fid-dinja u l-politika tal-Unjoni Ewropea dwar il-kwistjoni - rapport annwali 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · MT · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/17 - Módosítás 17 - Cristian Terheş, Arkadiusz Mularczyk - az ECR képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0262/2025 - Francisco Assis - Az emberi jogok és a demokrácia helyzete a világban és az Európai Unió ezzel kapcsolatos politikája - 2025. évi éves jelentés - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · HU · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/17 - Módosítás 17 - Cristian Terheş, Arkadiusz Mularczyk - az ECR képviselőcsoport nevében - Jelentés A10-0262/2025 - Francisco Assis - Az emberi jogok és a demokrácia helyzete a világban és az Európai Unió ezzel kapcsolatos politikája - 2025. évi éves jelentés - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · HU · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/43 - Amendement 43 - Rima Hassan, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - namens de Fractie The Left - Verslag A10-0262/2025 - Francisco Assis - Mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied - jaarverslag 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · NL · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/43 - Amendement 43 - Rima Hassan, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Marc Botenga, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Per Clausen - namens de Fractie The Left - Verslag A10-0262/2025 - Francisco Assis - Mensenrechten en democratie in de wereld en het beleid van de Europese Unie op dit gebied - jaarverslag 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · NL · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/27 - Emenda 27 - Charlie Weimers, Arkadiusz Mularczyk, Sebastian Tynkkynen, Jaak Madison, Kristoffer Storm, Dick Erixon, Beatrice Timgren - f’isem il-Grupp ECR - Rapport A10-0262/2025 - Francisco Assis - Id-drittijiet tal-bniedem u d-demokrazija fid-dinja u l-politika tal-Unjoni Ewropea dwar il-kwistjoni - rapport annwali 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · MT · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/27 - Emenda 27 - Charlie Weimers, Arkadiusz Mularczyk, Sebastian Tynkkynen, Jaak Madison, Kristoffer Storm, Dick Erixon, Beatrice Timgren - f’isem il-Grupp ECR - Rapport A10-0262/2025 - Francisco Assis - Id-drittijiet tal-bniedem u d-demokrazija fid-dinja u l-politika tal-Unjoni Ewropea dwar il-kwistjoni - rapport annwali 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · MT · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/9 - Pozmeňujúci návrh 9 - Alexander Sell - v mene skupiny ESN - Správa A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ľudské práva a demokracia vo svete a politika Európskej únie v tejto oblasti - výročná správa za rok 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · SK · 19 January 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A10-0262/9 - Pozmeňujúci návrh 9 - Alexander Sell - v mene skupiny ESN - Správa A10-0262/2025 - Francisco Assis - Ľudské práva a demokracia vo svete a politika Európskej únie v tejto oblasti - výročná správa za rok 2025 - (2025/2166(INI))

    AMENDMENT_LIST · SK · 19 January 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 4 of 12Next

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.