European Union · Report · INL
2025/2206(INL)
Modernised rules for patients’ rights in cross-border healthcare
Introduced
13 November 2025
Last action
—
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 July 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Осъвременени правила за упражняването на правата на пациентите при трансгранично здравно обслужване
Czech
Modernizovaná pravidla týkající se práv pacientů v přeshraniční zdravotní péči
Danish
Moderniserede regler for patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser
German
Überarbeitete Vorschriften für die Patientenrechte in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung
Greek
Εκσυγχρονισμένοι κανόνες για τα δικαιώματα των ασθενών στο πλαίσιο της διασυνοριακής υγειονομικής περίθαλψης
Spanish
Modernización de las normas sobre los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza
Estonian
Ajakohastatud normid patsiendiõiguste kohta piiriüleses tervishoius
Finnish
Potilaiden oikeuksia rajatylittävässä terveydenhuollossa koskevat nykyaikaistetut säännöt
French
Modernisation des règles relatives aux droits des patients en matière de soins de santé transfrontières
Irish
Rialacha nuachóirithe maidir le cearta othar i gcúram sláinte trasteorann
Croatian
Modernizirana pravila za prava pacijenata u prekograničnoj zdravstvenoj skrbi
Hungarian
A határon átnyúló egészségügyi ellátásra vonatkozó betegjogokra vonatkozó szabályok korszerűsítése
Italian
Norme modernizzate sui diritti dei pazienti relativi all'assistenza sanitaria transfrontaliera
Lithuanian
Modernizuotos pacientų teisių į tarpvalstybines sveikatos priežiūros paslaugas taisyklės
Latvian
Pilnveidotie pacientu tiesību noteikumi pārrobežu veselības aprūpē
Maltese
Regoli modernizzati għad-drittijiet tal-pazjenti fil-kura tas-saħħa transfruntiera
Dutch
Gemoderniseerde regels inzake rechten van patiënten bij grensoverschrijdende gezondheidszorg
Polish
Zaktualizowane przepisy dotyczące praw pacjentów w transgranicznej opiece zdrowotnej
Portuguese
Modernização das regras relativas aos direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde transfronteiriços
Romanian
Norme modernizate privind drepturile pacienților în asistența medicală transfrontalieră
Slovak
Modernizované pravidlá upravujúce práva pacientov pri cezhraničnej zdravotnej starostlivosti
Slovenian
Posodobljena pravila za pravice pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu
Swedish
Moderniserade regler för patienträttigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård
Records
Official report 2025/2206(INL) from European Union at European Parliament. Dated 13 November 2025. Status: RDG1.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
48 official files
DRAFT REPORT with recommendations to the Commission on Modernised rules for patients’ rights in cross-border healthcare
DRAFT REPORT with recommendations to the Commission on Modernised rules for patients’ rights in cross-border healthcare
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 14 July 2026
DRAFT REPORT with recommendations to the Commission on Modernised rules for patients’ rights in cross-border healthcare
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 14 July 2026
JELENTÉSTERVEZET a Bizottságnak szóló ajánlásokkal a határon átnyúló egészségügyi ellátásra vonatkozó betegjogokkal kapcsolatos szabályok korszerűsítéséről
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 30 July 2026
JELENTÉSTERVEZET a Bizottságnak szóló ajánlásokkal a határon átnyúló egészségügyi ellátásra vonatkozó betegjogokkal kapcsolatos szabályok korszerűsítéséről
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 30 July 2026
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ που περιέχει συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά με εκσυγχρονισμένους κανόνες για τα δικαιώματα των ασθενών στο πλαίσιο της διασυνοριακής υγειονομικής περίθαλψης
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 30 July 2026
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ που περιέχει συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά με εκσυγχρονισμένους κανόνες για τα δικαιώματα των ασθενών στο πλαίσιο της διασυνοριακής υγειονομικής περίθαλψης
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 30 July 2026
ONTWERPVERSLAG met aanbevelingen aan de Commissie inzake gemoderniseerde regels voor de rechten van patiënten bij grensoverschrijdende gezondheidszorg
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 30 July 2026
ONTWERPVERSLAG met aanbevelingen aan de Commissie inzake gemoderniseerde regels voor de rechten van patiënten bij grensoverschrijdende gezondheidszorg
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 30 July 2026
PRANEŠIMO PROJEKTAS su rekomendacijomis Komisijai dėl modernizuotų taisyklių, reglamentuojančių pacientų teises į tarpvalstybines sveikatos priežiūros paslaugas
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 30 July 2026
PRANEŠIMO PROJEKTAS su rekomendacijomis Komisijai dėl modernizuotų taisyklių, reglamentuojančių pacientų teises į tarpvalstybines sveikatos priežiūros paslaugas
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LT · 30 July 2026
PROGETTO DI RELAZIONE recante raccomandazioni alla Commissione su norme modernizzate per i diritti dei pazienti relativi all'assistenza sanitaria transfrontaliera
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 30 July 2026
PROGETTO DI RELAZIONE recante raccomandazioni alla Commissione su norme modernizzate per i diritti dei pazienti relativi all'assistenza sanitaria transfrontaliera
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 30 July 2026
PROYECTO DE INFORME con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre la modernización de las normas sobre los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 30 July 2026
PROYECTO DE INFORME con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre la modernización de las normas sobre los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 30 July 2026
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД с препоръки към Комисията относно осъвременени правила за упражняването на правата на пациентите при трансгранично здравно обслужване
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · BG · 29 July 2026
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД с препоръки към Комисията относно осъвременени правила за упражняването на правата на пациентите при трансгранично здравно обслужване
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · BG · 29 July 2026
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE med rekommendationer till kommissionen om moderniserade regler för patienträttigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 29 July 2026
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE med rekommendationer till kommissionen om moderniserade regler för patienträttigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 29 July 2026
ENTWURF EINES BERICHTS mit Empfehlungen an die Kommission zu modernisierten Vorschriften über Patientenrechte in der grenzübergreifenden Gesundheitsversorgung
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 28 July 2026
ENTWURF EINES BERICHTS mit Empfehlungen an die Kommission zu modernisierten Vorschriften über Patientenrechte in der grenzübergreifenden Gesundheitsversorgung
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 28 July 2026
DRÉACHT-TUARASCÁIL le moltaí don Choimisiún maidir le Rialacha nuachóirithe i ndáil le cearta othar i gcúram sláinte trasteorann
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 28 July 2026
DRÉACHT-TUARASCÁIL le moltaí don Choimisiún maidir le Rialacha nuachóirithe i ndáil le cearta othar i gcúram sláinte trasteorann
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 28 July 2026
MIETINTÖLUONNOS suosituksista komissiolle potilaiden oikeuksia rajatylittävässä terveydenhuollossa koskevista nykyaikaistetuista säännöistä
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 28 July 2026
MIETINTÖLUONNOS suosituksista komissiolle potilaiden oikeuksia rajatylittävässä terveydenhuollossa koskevista nykyaikaistetuista säännöistä
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FI · 28 July 2026
NACRT IZVJEŠĆA s preporukama Komisiji o moderniziranim pravilima za prava pacijenata u prekograničnoj zdravstvenoj skrbi
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 24 July 2026
NACRT IZVJEŠĆA s preporukama Komisiji o moderniziranim pravilima za prava pacijenata u prekograničnoj zdravstvenoj skrbi
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 24 July 2026
PROIECT DE RAPORT conținând recomandări adresate Comisiei referitoare la normele modernizate privind drepturile pacienților în asistența medicală transfrontalieră
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 23 July 2026
PROIECT DE RAPORT conținând recomandări adresate Comisiei referitoare la normele modernizate privind drepturile pacienților în asistența medicală transfrontalieră
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 23 July 2026
PROJET DE RAPPORT contenant des recommandations à la Commission sur la modernisation des règles relatives aux droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FR · 23 July 2026
PROJET DE RAPPORT contenant des recommandations à la Commission sur la modernisation des règles relatives aux droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FR · 23 July 2026
PROJEKT SPRAWOZDANIA zawierającego zalecenia dla Komisji w sprawie nowelizacji przepisów dotyczących praw pacjentów w transgranicznej opiece zdrowotnej
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 22 July 2026
PROJEKT SPRAWOZDANIA zawierającego zalecenia dla Komisji w sprawie nowelizacji przepisów dotyczących praw pacjentów w transgranicznej opiece zdrowotnej
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 22 July 2026
OSNUTEK POROČILA s priporočili Komisiji o posodobljenih pravilih za pravice pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SL · 21 July 2026
OSNUTEK POROČILA s priporočili Komisiji o posodobljenih pravilih za pravice pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SL · 21 July 2026
DRAFT REPORT with recommendations to the Commission on Modernised rules for patients’ rights in cross-border healthcare
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 17 July 2026
DRAFT REPORT with recommendations to the Commission on Modernised rules for patients’ rights in cross-border healthcare
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 17 July 2026
NÁVRH ZPRÁVY s doporučeními pro Komisi ohledně modernizovaných pravidel pro práva pacientů v přeshraniční zdravotní péči
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 16 July 2026
NÁVRH ZPRÁVY s doporučeními pro Komisi ohledně modernizovaných pravidel pro práva pacientů v přeshraniční zdravotní péči
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 16 July 2026
ABBOZZ TA’ RAPPORT b’rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar Regoli modernizzati għad-drittijiet tal-pazjenti fil-kura tas-saħħa transfruntiera
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 15 July 2026
ABBOZZ TA’ RAPPORT b’rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar Regoli modernizzati għad-drittijiet tal-pazjenti fil-kura tas-saħħa transfruntiera
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 15 July 2026
NÁVRH SPRÁVY s odporúčaniami pre Komisiu o modernizovaných pravidlách upravujúcich práva pacientov pri cezhraničnej zdravotnej starostlivosti
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 15 July 2026
NÁVRH SPRÁVY s odporúčaniami pre Komisiu o modernizovaných pravidlách upravujúcich práva pacientov pri cezhraničnej zdravotnej starostlivosti
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 15 July 2026
ZIŅOJUMA PROJEKTS ar ieteikumiem Komisijai par pilnveidotiem pacientu tiesību noteikumiem pārrobežu veselības aprūpē
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 15 July 2026
ZIŅOJUMA PROJEKTS ar ieteikumiem Komisijai par pilnveidotiem pacientu tiesību noteikumiem pārrobežu veselības aprūpē
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 15 July 2026
UDKAST TIL BETÆNKNING med henstillinger til Kommissionen om moderniserede regler for patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DA · 15 July 2026
UDKAST TIL BETÆNKNING med henstillinger til Kommissionen om moderniserede regler for patientrettigheder i forbindelse med grænseoverskridende sundhedsydelser
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DA · 15 July 2026
PROJETO DE RELATÓRIO que contém recomendações à Comissão sobre a modernização das regras relativas aos direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde transfronteiriços
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 14 July 2026
PROJETO DE RELATÓRIO que contém recomendações à Comissão sobre a modernização das regras relativas aos direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde transfronteiriços
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PT · 14 July 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.