European Union · Report · INI
2025/2257(INI)
2025 Commission report on Georgia
Introduced
18 December 2025
Last action
17 June 2026 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 June 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Доклад на Комисията относно Грузия за 2025 г.
Czech
Zpráva Komise o Gruzii za rok 2025
Danish
Kommissionens 2025-rapport om Georgien
German
Bericht 2025 der Kommission über Georgien
Greek
Έκθεση της Επιτροπής του 2025 για τη Γεωργία
Spanish
Informe de 2025 de la Comisión sobre Georgia
Estonian
Komisjoni 2025. aasta aruanne Gruusia kohta
Finnish
Georgiaa koskeva komission vuoden 2025 kertomus
French
Rapport 2025 de la Commission concernant la Géorgie
Irish
Tuarascáil 2025 ón gCoimisiún maidir leis an tSeoirsia
Croatian
Izvješće Komisije o Gruziji za 2025.
Hungarian
A Bizottság Grúziáról szóló 2025. évi jelentése
Italian
Relazione 2025 della Commissione sulla Georgia
Lithuanian
2025 m. Komisijos ataskaita dėl Sakartvelo
Latvian
Komisijas 2025. gada ziņojums par Gruziju
Maltese
Ir-rapport 2025 tal-Kummissjoni dwar il-Georgia
Dutch
Commissieverslag 2025 over Georgië
Polish
Sprawozdanie Komisji dotyczące Gruzji – 2025 r.
Portuguese
Relatório de 2025 da Comissão relativo à Geórgia
Romanian
Raportul Comisiei din 2025 privind Georgia
Slovak
Správa Komisie o Gruzínsku za rok 2025
Slovenian
Poročilo Komisije o Gruziji za leto 2025
Swedish
Kommissionens rapport för 2025 om Georgien
Records
Official report 2025/2257(INI) from European Union at European Parliament. Dated 18 December 2025. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
18 December 2025
referral
Source: REFERRAL
18 December 2025
Introduced
2025 Commission report on Georgia
Source: INI
16 February 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
19 March 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
5 May 2026
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
11 May 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 June 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 June 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 June 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
10 June 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
17 June 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
17 June 2026
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
17 June 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
404 official files
BETÆNKNING om Kommissionens 2025-rapport om Georgien
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om Kommissionens 2025-rapport om Georgien
REPORT_PLENARY · DA · 3 June 2026
BETÆNKNING om Kommissionens 2025-rapport om Georgien
REPORT_PLENARY · DA · 3 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el informe de 2025 de la Comisión sobre Georgia
REPORT_PLENARY · ES · 3 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el informe de 2025 de la Comisión sobre Georgia
REPORT_PLENARY · ES · 3 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Komisijas 2025. gada ziņojumu par Gruziju
REPORT_PLENARY · LV · 3 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Komisijas 2025. gada ziņojumu par Gruziju
REPORT_PLENARY · LV · 3 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le rapport 2025 de la Commission concernant la Géorgie
REPORT_PLENARY · FR · 3 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le rapport 2025 de la Commission concernant la Géorgie
REPORT_PLENARY · FR · 3 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre o relatório de 2025 da Comissão relativo à Geórgia
REPORT_PLENARY · PT · 3 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre o relatório de 2025 da Comissão relativo à Geórgia
REPORT_PLENARY · PT · 3 June 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REPORT on the 2025 Commission report on Georgia
REPORT_PLENARY · EN · 3 June 2026
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
REPORT on the 2025 Commission report on Georgia
REPORT_PLENARY · EN · 3 June 2026
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
PAKEITIMAI 1 - 305 - Pranešimo projektas 2025 m. Komisijos ataskaita dėl Sakartvelo
AMENDMENT_LIST · LT · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 1 - 305 - Pranešimo projektas 2025 m. Komisijos ataskaita dėl Sakartvelo
AMENDMENT_LIST · LT · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 305 - Návrh zprávy Zpráva Komise o Gruzii za rok 2025
AMENDMENT_LIST · CS · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 305 - Návrh zprávy Zpráva Komise o Gruzii za rok 2025
AMENDMENT_LIST · CS · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 305 - Förslag till betänkande Kommissionens rapport för 2025 om Georgien
AMENDMENT_LIST · SV · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 305 - Förslag till betänkande Kommissionens rapport för 2025 om Georgien
AMENDMENT_LIST · SV · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 305 - Návrh správy Správa Komisie o Gruzínsku za rok 2025
AMENDMENT_LIST · SK · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 305 - Návrh správy Správa Komisie o Gruzínsku za rok 2025
AMENDMENT_LIST · SK · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 305 - Progetto di relazione Relazione 2025 della Commissione sulla Georgia
AMENDMENT_LIST · IT · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 305 - Progetto di relazione Relazione 2025 della Commissione sulla Georgia
AMENDMENT_LIST · IT · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 1 - 305 - Проект на доклад Доклад на Комисията относно Грузия за 2025 г.
AMENDMENT_LIST · BG · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 1 - 305 - Проект на доклад Доклад на Комисията относно Грузия за 2025 г.
AMENDMENT_LIST · BG · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 305 - Entwurf eines Berichts Bericht 2025 der Kommission über Georgien
AMENDMENT_LIST · DE · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 305 - Entwurf eines Berichts Bericht 2025 der Kommission über Georgien
AMENDMENT_LIST · DE · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 305 - Ontwerpverslag Commissieverslag 2025 over Georgië
AMENDMENT_LIST · NL · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 305 - Ontwerpverslag Commissieverslag 2025 over Georgië
AMENDMENT_LIST · NL · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1 - 305 - Ziņojuma projekts Komisijas 2025. gada ziņojums par Gruziju
AMENDMENT_LIST · LV · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1 - 305 - Ziņojuma projekts Komisijas 2025. gada ziņojums par Gruziju
AMENDMENT_LIST · LV · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 305 - Projeto de relatório Relatório de 2025 da Comissão relativo à Geórgia
AMENDMENT_LIST · PT · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 305 - Projeto de relatório Relatório de 2025 da Comissão relativo à Geórgia
AMENDMENT_LIST · PT · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MUUDATUSETTEPANEKUD 1 - 305 - Raporti projekt Komisjoni 2025. aasta aruanne Gruusia kohta
AMENDMENT_LIST · ET · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MUUDATUSETTEPANEKUD 1 - 305 - Raporti projekt Komisjoni 2025. aasta aruanne Gruusia kohta
AMENDMENT_LIST · ET · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1-305 - Projekt sprawozdania Sprawozdanie Komisji dotyczące Gruzji – 2025 r.
AMENDMENT_LIST · PL · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1-305 - Projekt sprawozdania Sprawozdanie Komisji dotyczące Gruzji – 2025 r.
AMENDMENT_LIST · PL · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 305 - Jelentéstervezet A Bizottság Grúziáról szóló 2025. évi jelentése
AMENDMENT_LIST · HU · 17 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 305 - Jelentéstervezet A Bizottság Grúziáról szóló 2025. évi jelentése
AMENDMENT_LIST · HU · 17 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 1 - 305 - Osnutek poročila Poročilo Komisije o Gruziji za leto 2025
AMENDMENT_LIST · SL · 16 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 1 - 305 - Osnutek poročila Poročilo Komisije o Gruziji za leto 2025
AMENDMENT_LIST · SL · 16 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 305 - Nacrt izvješća Izvješće Komisije o Gruziji za 2025.
AMENDMENT_LIST · HR · 16 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 305 - Nacrt izvješća Izvješće Komisije o Gruziji za 2025.
AMENDMENT_LIST · HR · 16 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 1 - 305 - Udkast til betænkning Kommissionens 2025-rapport om Georgien
AMENDMENT_LIST · DA · 16 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 1 - 305 - Udkast til betænkning Kommissionens 2025-rapport om Georgien
AMENDMENT_LIST · DA · 16 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 305 - Mietintöluonnos Georgiaa koskeva komission vuoden 2025 kertomus
AMENDMENT_LIST · FI · 16 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 305 - Mietintöluonnos Georgiaa koskeva komission vuoden 2025 kertomus
AMENDMENT_LIST · FI · 16 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 305 - Proiect de raport Raportul Comisiei pe 2025 privind Georgia
AMENDMENT_LIST · RO · 16 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 305 - Proiect de raport Raportul Comisiei pe 2025 privind Georgia
AMENDMENT_LIST · RO · 16 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 305 - Σχέδιο έκθεσης Έκθεση της Επιτροπής του 2025 για τη Γεωργία
AMENDMENT_LIST · EL · 15 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 305 - Σχέδιο έκθεσης Έκθεση της Επιτροπής του 2025 για τη Γεωργία
AMENDMENT_LIST · EL · 15 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Małgorzata GOSIEWSKA · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Rasa JUKNEVIČIENĖ · PPE · RAPPORTEUR
- Urmas PAET · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Danilo DELLA VALLE · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- · AFET · COMMITTEE_LEAD
- Tobias CREMER · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Sergey LAGODINSKY · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Hans NEUHOFF · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2257(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2257
- eu · 2025-2257 · source updated 17 June 2026