From prototypes to capabilities – enabling new defence actors to scale up

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

12 March 2026

Last action

2 July 2026 · committee tabling amendment

Status

RDG1

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
От прототипи до способности – предоставяне на възможност за разширяване на нови участници в областта на отбраната
Czech
Od prototypů k schopnostem – umožnění novým aktérům v oblasti obrany rozšířit své působení
Danish
Fra prototyper til kapabiliteter – støtte til nye forsvarsaktører, så de kan opskalere
German
Unterstützung neuer Akteure im Verteidigungsbereich bei der Expansion von der Prototypen- bis zur Fähigkeitenentwicklung
Greek
Από τα πρωτότυπα στις δυνατότητες – στήριξη της επέκτασης νέων αμυντικών παραγόντων
Spanish
De los prototipos a las capacidades: permitir la expansión de los nuevos agentes de defensa
Estonian
Prototüüpidest võimekuseni – võimaldades uutel kaitsevaldkonna osalejatel kasvada
Finnish
Prototyypeistä kyvykkyyksiin – laajentamismahdollisuuksien avaaminen uusille puolustusalan toimijoille
French
Des prototypes aux capacités: permettre l’expansion des nouveaux acteurs de la défense
Irish
Ó fhréamhshamhlacha go hacmhainneachtaí – gníomhaithe cosanta nua a chumasú chun méadú de réir scála
Croatian
Od prototipova do sposobnosti – omogućivanje rasta novih aktera u području obrane
Hungarian
A prototípusoktól a képességekig – új védelmi szereplők felkészítése a bővülésre
Italian
Dai prototipi alle capacità - consentire l'espansione dei nuovi attori della difesa
Lithuanian
Nuo prototipų iki pajėgumų – sudaryti sąlygas naujiems gynybos srities subjektams plėsti veiklą
Latvian
Prototipos balstīta spēju veidošana, kas ļauj vērienīgāk darboties jauniem aizsardzības sektora dalībniekiem
Maltese
Mill-prototipi għall-kapaċitajiet – nagħtu lok biex l-atturi ġodda tad-difiża jespandu
Dutch
Van prototypen naar vermogen – nieuwe actoren op defensiegebied in staat stellen op te schalen
Polish
Od prototypu do zdolności – wspieranie rozwoju nowych podmiotów w sektorze obronności
Portuguese
Dos protótipos às capacidades — permitir a expansão dos novos atores da defesa
Romanian
De la prototipuri la capabilități - oferirea posibilității de a se dezvolta noilor actori din apărare
Slovak
Od prototypov k spôsobilostiam – umožnenie rozširovania nových aktérov v oblasti obrany
Slovenian
Od prototipov do zmogljivosti – omogočanje rasti novim akterjem na področju obrambe
Swedish
Möjligheter för nya försvarsaktörer att skala upp – från prototyper till förmågor

Records

Official report 2026/2025(INI) from European Union at European Parliament. Dated 12 March 2026. Status: RDG1.

Timeline

12 March 2026
referral
Source: REFERRAL
12 March 2026
Introduced
From prototypes to capabilities – enabling new defence actors to scale up
Source: INI
12 May 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
2 July 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

92 official files

ENTWURF EINES BERICHTS zu dem Thema: „Von Prototypen zu Fähigkeiten – Unterstützung neuer Akteure im Verteidigungsbereich bei der Expansion“

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

ENTWURF EINES BERICHTS zu dem Thema: „Von Prototypen zu Fähigkeiten – Unterstützung neuer Akteure im Verteidigungsbereich bei der Expansion“
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 18 June 2026
View Download Open at official source
ENTWURF EINES BERICHTS zu dem Thema: „Von Prototypen zu Fähigkeiten – Unterstützung neuer Akteure im Verteidigungsbereich bei der Expansion“
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DE · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД От прототипи до способности – предоставяне на възможност за разширяване на нови участници в областта на отбраната
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · BG · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД От прототипи до способности – предоставяне на възможност за разширяване на нови участници в областта на отбраната
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · BG · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPVERSLAG “Van prototypen naar vermogen – nieuwe actoren op defensiegebied in staat stellen op te schalen”
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPVERSLAG “Van prototypen naar vermogen – nieuwe actoren op defensiegebied in staat stellen op te schalen”
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · NL · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT SPRAWOZDANIA Od prototypu do zdolności – wspieranie rozwoju nowych podmiotów w sektorze obronności
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT SPRAWOZDANIA Od prototypu do zdolności – wspieranie rozwoju nowych podmiotów w sektorze obronności
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT IZVJEŠĆA Od prototipova do sposobnosti – omogućivanje rasta novih aktera u području obrane
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT IZVJEŠĆA Od prototipova do sposobnosti – omogućivanje rasta novih aktera u području obrane
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
UDKAST TIL BETÆNKNING Fra prototyper til kapabiliteter – støtte til nye forsvarsaktører, så de kan opskalere
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DA · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
UDKAST TIL BETÆNKNING Fra prototyper til kapabiliteter – støtte til nye forsvarsaktører, så de kan opskalere
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · DA · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE Möjligheter för nya försvarsaktörer att skala upp – från prototyper till förmågor
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE Möjligheter för nya försvarsaktörer att skala upp – från prototyper till förmågor
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SV · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH SPRÁVY Od prototypov k spôsobilostiam – umožnenie rozširovania nových aktérov v oblasti obrany
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH SPRÁVY Od prototypov k spôsobilostiam – umožnenie rozširovania nových aktérov v oblasti obrany
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SK · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUARASCÁIL Ó fhréamhshamhlacha go hacmhainneachtaí – gníomhaithe cosanta nua a chumasú chun méadú de réir scála
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRÉACHT-TUARASCÁIL Ó fhréamhshamhlacha go hacmhainneachtaí – gníomhaithe cosanta nua a chumasú chun méadú de réir scála
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · GA · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OSNUTEK POROČILA Od prototipov do zmogljivosti – omogočanje rasti novim akterjem na področju obrambe
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SL · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OSNUTEK POROČILA Od prototipov do zmogljivosti – omogočanje rasti novim akterjem na področju obrambe
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · SL · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI RELAZIONE su "Dai prototipi alle capacità - consentire l'espansione dei nuovi attori della difesa"
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROGETTO DI RELAZIONE su "Dai prototipi alle capacità - consentire l'espansione dei nuovi attori della difesa"
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · IT · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMA PROJEKTS Prototipos balstīta spēju veidošana, kas ļauj vērienīgāk darboties jauniem aizsardzības sektora dalībniekiem
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMA PROJEKTS Prototipos balstīta spēju veidošana, kas ļauj vērienīgāk darboties jauniem aizsardzības sektora dalībniekiem
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · LV · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORTI PROJEKT „Prototüüpidest võimekuseni – võimaldades uutel kaitsevaldkonna osalejatel kasvada“
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORTI PROJEKT „Prototüüpidest võimekuseni – võimaldades uutel kaitsevaldkonna osalejatel kasvada“
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ET · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉSTERVEZET A prototípusoktól a képességekig – új védelmi szereplők felkészítése a bővülésre
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉSTERVEZET A prototípusoktól a képességekig – új védelmi szereplők felkészítése a bővülésre
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HU · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROYECTO DE INFORME De los prototipos a las capacidades: permitir la expansión de los nuevos agentes de defensa
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROYECTO DE INFORME De los prototipos a las capacidades: permitir la expansión de los nuevos agentes de defensa
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · ES · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE RAPORT De la prototipuri la capabilități - oferirea posibilității de a se dezvolta noilor actori din apărare
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE RAPORT De la prototipuri la capabilități - oferirea posibilității de a se dezvolta noilor actori din apărare
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJET DE RAPPORT Des prototypes aux capacités: permettre l’expansion des nouveaux acteurs de la défense
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FR · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJET DE RAPPORT Des prototypes aux capacités: permettre l’expansion des nouveaux acteurs de la défense
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · FR · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ Από τα πρωτότυπα στις δυνατότητες – στήριξη της επέκτασης νέων αμυντικών παραγόντων
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ Από τα πρωτότυπα στις δυνατότητες – στήριξη της επέκτασης νέων αμυντικών παραγόντων
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ZPRÁVY Od prototypů ke schopnostem: umožnit novým aktérům v oblasti obrany růst
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ZPRÁVY Od prototypů ke schopnostem: umožnit novým aktérům v oblasti obrany růst
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ RAPPORT Mill-prototipi għall-kapaċitajiet – nagħtu lok biex l-atturi ġodda tad-difiża jespandu
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 16 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABBOZZ TA’ RAPPORT Mill-prototipi għall-kapaċitajiet – nagħtu lok biex l-atturi ġodda tad-difiża jespandu
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · MT · 16 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
DRAFT REPORT From prototypes to capabilities – enabling new defence actors to scale up
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 9 June 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
DRAFT REPORT From prototypes to capabilities – enabling new defence actors to scale up
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EN · 9 June 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2026%2F2025(INI)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2026-2025
eu · 2026-2025 · source updated 2 July 2026