EU-Syria political relations

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

30 April 2026

Last action

15 June 2026 · committee tabling amendment

Status

RDG1

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Политическите отношения между ЕС и Сирия
Czech
Politické vztahy mezi EU a Sýrií
Danish
Politiske forbindelser mellem EU og Syrien
German
Die politischen Beziehungen zwischen der EU und Syrien
Greek
Πολιτικές σχέσεις ΕΕ-Συρίας
Spanish
Relaciones políticas entre la Unión y Siria
Estonian
ELi ja Süüria poliitilised suhted
Finnish
EU:n ja Syyrian poliittiset suhteet
French
Relations politiques UE-Syrie
Irish
An caidreamh polaitiúil idir an tAontas agus an tSiria
Croatian
Politički odnosi EU-a i Sirije
Hungarian
Az Unió és Szíria közötti politikai kapcsolatok
Italian
Relazioni politiche UE-Siria
Lithuanian
ES ir Sirijos politiniai santykiai
Latvian
Eiropas Savienības un Sīrijas politiskās attiecības
Maltese
Ir-relazzjonijiet politiċi bejn l-UE u s-Sirja
Dutch
Politieke betrekkingen tussen de EU en Syrië
Polish
Stosunki polityczne między UE a Syrią
Portuguese
Relações políticas entre a UE e a Síria
Romanian
Relațiile politice UE-Siria
Slovak
Politické vzťahy medzi EÚ a Sýriou
Slovenian
Politični odnosi med EU in Sirijo
Swedish
De politiska förbindelserna mellan EU och Syrien

Records

Official report 2026/2036(INI) from European Union at European Parliament. Dated 30 April 2026. Status: RDG1.

Timeline

30 April 2026
Introduced
EU-Syria political relations
Source: INI
30 April 2026
referral
Source: REFERRAL
11 May 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
15 June 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

44 official files

AMENDEMENTS 1 - 517 - Projet de rapport Relations politiques entre l’Union européenne et la Syrie

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

AMENDEMENTS 1 - 517 - Projet de rapport Relations politiques entre l’Union européenne et la Syrie
AMENDMENT_LIST · FR · 30 June 2026
View Download Open at official source
AMENDEMENTS 1 - 517 - Projet de rapport Relations politiques entre l’Union européenne et la Syrie
AMENDMENT_LIST · FR · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 1 - 517 - Pranešimo projektas ES ir Sirijos politiniai santykiai
AMENDMENT_LIST · LT · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 1 - 517 - Pranešimo projektas ES ir Sirijos politiniai santykiai
AMENDMENT_LIST · LT · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MUUDATUSETTEPANEKUD 1–517 - Raporti projekt ELi ja Süüria poliitiliste suhete kohta
AMENDMENT_LIST · ET · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MUUDATUSETTEPANEKUD 1–517 - Raporti projekt ELi ja Süüria poliitiliste suhete kohta
AMENDMENT_LIST · ET · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 517 - Σχέδιο έκθεσης σχετικά με τις πολιτικές σχέσεις ΕΕ-Συρίας
AMENDMENT_LIST · EL · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 517 - Σχέδιο έκθεσης σχετικά με τις πολιτικές σχέσεις ΕΕ-Συρίας
AMENDMENT_LIST · EL · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 517 - Návrh zprávy o politických vztazích mezi EU a Sýrií
AMENDMENT_LIST · CS · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 517 - Návrh zprávy o politických vztazích mezi EU a Sýrií
AMENDMENT_LIST · CS · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 517 - Progetto di relazione Relazioni politiche UE-Siria
AMENDMENT_LIST · IT · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 517 - Progetto di relazione Relazioni politiche UE-Siria
AMENDMENT_LIST · IT · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1 - 517 - Ziņojuma projekts Eiropas Savienības un Sīrijas politiskās attiecības
AMENDMENT_LIST · LV · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1 - 517 - Ziņojuma projekts Eiropas Savienības un Sīrijas politiskās attiecības
AMENDMENT_LIST · LV · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 1 - 517 - Проект на доклад Политическите отношения между ЕС и Сирия
AMENDMENT_LIST · BG · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 1 - 517 - Проект на доклад Политическите отношения между ЕС и Сирия
AMENDMENT_LIST · BG · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 517 - Mietintöluonnos EU:n ja Syyrian poliittiset suhteet
AMENDMENT_LIST · FI · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 517 - Mietintöluonnos EU:n ja Syyrian poliittiset suhteet
AMENDMENT_LIST · FI · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 1 - 517 - Osnutek poročila Politični odnosi med EU in Sirijo
AMENDMENT_LIST · SL · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 1 - 517 - Osnutek poročila Politični odnosi med EU in Sirijo
AMENDMENT_LIST · SL · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 517 - Ontwerpverslag De politieke betrekkingen tussen de EU en Syrië
AMENDMENT_LIST · NL · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 517 - Ontwerpverslag De politieke betrekkingen tussen de EU en Syrië
AMENDMENT_LIST · NL · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 1 - 517 - Udkast til betænkning Politiske forbindelser mellem EU og Syrien
AMENDMENT_LIST · DA · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 1 - 517 - Udkast til betænkning Politiske forbindelser mellem EU og Syrien
AMENDMENT_LIST · DA · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 517 - Nacrt izvješća Politički odnosi EU-a i Sirije
AMENDMENT_LIST · HR · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 517 - Nacrt izvješća Politički odnosi EU-a i Sirije
AMENDMENT_LIST · HR · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1 - 517 - Projekt sprawozdania Stosunki polityczne między UE a Syrią
AMENDMENT_LIST · PL · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1 - 517 - Projekt sprawozdania Stosunki polityczne między UE a Syrią
AMENDMENT_LIST · PL · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 517 - Förslag till betänkande De politiska förbindelserna mellan EU och Syrien
AMENDMENT_LIST · SV · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 517 - Förslag till betänkande De politiska förbindelserna mellan EU och Syrien
AMENDMENT_LIST · SV · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 517 - Projeto de relatório Relações políticas entre a UE e a Síria
AMENDMENT_LIST · PT · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 517 - Projeto de relatório Relações políticas entre a UE e a Síria
AMENDMENT_LIST · PT · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 517 - Návrh správy Politické vzťahy medzi EÚ a Sýriou
AMENDMENT_LIST · SK · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 517 - Návrh správy Politické vzťahy medzi EÚ a Sýriou
AMENDMENT_LIST · SK · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 517 - Entwurf eines Berichts Die politischen Beziehungen zwischen der EU und Syrien
AMENDMENT_LIST · DE · 30 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 1 - 517 - Entwurf eines Berichts Die politischen Beziehungen zwischen der EU und Syrien
AMENDMENT_LIST · DE · 30 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 1 - 517 - Proyecto de informe Relaciones políticas entre la Unión y Siria
AMENDMENT_LIST · ES · 29 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 1 - 517 - Proyecto de informe Relaciones políticas entre la Unión y Siria
AMENDMENT_LIST · ES · 29 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 517 - Proiect de raport Relațiile politice UE-Siria
AMENDMENT_LIST · RO · 29 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 517 - Proiect de raport Relațiile politice UE-Siria
AMENDMENT_LIST · RO · 29 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 517 - Jelentéstervezet Az Unió és Szíria közötti politikai kapcsolatok
AMENDMENT_LIST · HU · 29 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 517 - Jelentéstervezet Az Unió és Szíria közötti politikai kapcsolatok
AMENDMENT_LIST · HU · 29 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDMENTS 1 - 517 - Draft report EU-Syria political relations
AMENDMENT_LIST · EN · 18 June 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
AMENDMENTS 1 - 517 - Draft report EU-Syria political relations
AMENDMENT_LIST · EN · 18 June 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2026%2F2036(INI)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2026-2036
eu · 2026-2036 · source updated 15 June 2026