European Union · Report · XG
CELEX 51980XG1211(01)
Notification to the Council by the Governments of the Federal Republic of Germany and of the Grand Duchy of Luxembourg of the conclusion of a convention between these two Governments on various social security questions
Introduced
11 December 1980
Last action
11 December 1980 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 December 1980
Records
Official report CELEX 51980XG1211(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 11 December 1980. Status: open.
Timeline
11 December 1980
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
8 official files
Notification to the Council by the Governments of the Federal Republic of Germany and of the Grand Duchy of Luxembourg of the conclusion of a convention between these two Governments on various social security questions
Notification to the Council by the Governments of the Federal Republic of Germany and of the Grand Duchy of Luxembourg of the conclusion of a convention between these two Governments on various social security questions
preparatory · EN · 11 December 1980
Kennisgevingen aan de Raad gericht door de Regeringen van de Bondsrepubliek Duitsland en van het Groothertogdom Luxemburg betreffende het sluiten van een overeenkomst .tussen deze twee Regeringen omtrent diverse vraagstukken op het gebied van de sociale zekerheid
preparatory · NL · 11 December 1980
Notifications au Conseil par les gouvernements de la république fédérale d'Allemagne et du grand-duché de Luxembourg au sujet de la conclusion d'un accord entre ces deux gouvernements concernant diverses questions de sécurité sociale
preparatory · FR · 11 December 1980
Notificação ao Conselho pelos Governos da República Federal da Alemanha e do Grão-Ducado de Luxemburgo relativas à conclusão de um acordo entre estes dois Governos respeitante a diversas questões de segurança social, em aplicação do n° 2 do artigo 8° e do n° 2 do artigo 96° do Regulamento (CEE) n° 1408/71, do Conselho, de 14 de Junho de 1971, relativo à aplicação dos regimes de segurança social aos trabalhadores assalariados e às suas famílias que se deslocam no interior da Comunidade
preparatory · PT · 11 December 1980
Forbundsrepublikken Tysklands og storhertugdømmet Luxembourgs regeringers afgivelse af meddelelse til Rådet vedrørende forskellige socialsikringsspørgsmål
preparatory · DA · 11 December 1980
Notifizierungen seitens der Regierungen der Bundesrepublik Deutschland und des Großherzogtums Luxemburg an den Rat betreffend den Abschluß eines Abkommens zwischen diesen beiden Regierungen über verschiedene Fragen der sozialen Sicherheit
preparatory · DE · 11 December 1980
Notifiche al Consiglio da pane dei governi della Repubblica federale di Germania e del Granducato del Lussemburgo in merito alla conclusione di un accordo fra questi due governi per quanto concerne la sicurezza sociale
preparatory · IT · 11 December 1980
Notificaciones al Consejo por los Gobiernos de la Republica Federal de Alemania y del Gran Ducado de Luxemburgo sobre la conclusión de un acuerdo entre dichos Gobiernos relativo a varias cuestiones de seguridad social, en aplicación del apartado 2 del artículo 8 y del artículo 96 del Reglamento (CEE) n° 1408/71 del Consejo, de 14 de junio de 1971, referente a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores asalariados y a sus familias que se desplazan dentro de la Comunidad
preparatory · ES · 11 December 1980
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51980XG1211(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/872b56c8-2def-4ce1-8659-430aa19d709f
- eurlex · 51980XG1211(01) · source updated 11 December 1980