ASSENT NO 34/81 GIVEN BY THE COUNCIL AT ITS 743RD MEETING ON 7 AND 8 DECEMBER 1981

Record

Official report CELEX 51981KG0034 from European Union at Council of the European Union. Dated 7 December 1981. Status: open.

Timeline

1. 7 December 1981

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• ASSENT NO 34/81 GIVEN BY THE COUNCIL AT ITS 743RD MEETING ON 7 AND 8 DECEMBER 1981

  preparatory · EN · 7 December 1981

  DownloadOpen at official source

• Σύμφωνη γνώμη αριθ. 34/81 που έδωσε το Συμβούλιο, βάσει του άρθρου 54 εδάφιο 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, για να επιτρέψει στην Επιτροπή να συμμετάσχει στη χρηματοδότηση προγραμμάτων επενδύσεων σχετικών με τη μετατροπή για κάρβουνο των εγκαταστάσεων που καίνε μαζούτ στα διάφορα εργοστάσια τσιμέντου της εταιρίας Heidelberger Zement AG, Χαϊδελβέργη

  preparatory · EL · 7 December 1981

  DownloadOpen at official source

• Avis conforme n 34/81 donné par le Conseil, au titre de l'article 54 deuxième alinéa du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, pour permettre à la Commission de cofinancer des projets d'investissement relatifs à la conversion au charbon de la chauffe au mazout dans les diverses cimenteries de la société heidelberger zement ag, heidelberg

  preparatory · FR · 7 December 1981

  DownloadOpen at official source

• SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 34/81 afgivet af Rådet i henhold til artikel 54, stk. 2, i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab for at gøre det muligt for Kommissionen at deltage i finansieringen af investeringsprojekter til omstilling fra olie- til kulfyring på de enkelte cementværker i firmaet Heidelberger Zement AG, Heidelberg

  preparatory · DA · 7 December 1981

  DownloadOpen at official source

• INSTEMMING NR. 34/81 VERLEEND DOOR DE RAAD OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 54, TWEEDE ALINEA, VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL OM DE COMMISSIE IN STAAT TE STELLEN INVESTERINGSPROJECTEN VOOR DE OMSCHAKELING VAN OLIE OP KOLEN VAN DE VERSCHILLENDE CEMENTFABRIEKEN VAN DE FIRMA HEIDELBERGER ZEMENT AG, HEIDELBERG, MEDE TE FINANCIEREN

  preparatory · NL · 7 December 1981

  DownloadOpen at official source

• PARERE CONFORME N. 34/81 RESO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 54, SECONDO COMMA, DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO INTESO A PERMETTERE ALLA COMMISSIONE DI COFINANZIARE PROGETTI DI INVESTIMENTO RELATIVI ALLA CONVERSIONE AL CARBONE DEL RISCALDAMENTO A NAFTA NEI VARI CEMENTIFICI DELLA SOCIETA HEIDELBERGER ZEMENT AG, HEIDELBERG

  preparatory · IT · 7 December 1981

  DownloadOpen at official source

• ZUSTIMMUNG NR. 34/81 DES RATES GEMAESS ARTIKEL 54 ABSATZ 2 DES VERTRAGES UEBER DIE GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL, DIE DER KOMMISSION DIE MITFINANZIERUNG VON INVESTITIONSVORHABEN ZUR UMSTELLUNG VON OEL- AUF KOHLEFEUERUNG IN DEN EINZELNEN ZEMENTWERKEN DER FIRMA HEIDELBERGER ZEMENT AG ERMOEGLICHEN SOLL

  preparatory · DE · 7 December 1981

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.