European Union · Report · KG
CELEX 51982KG0043
ASSENT NO 43/82 GIVEN BY THE COUNCIL PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO: THE COMMISSION DECISION CONCERNING THE RESTRICTION OF EXPORTS OF CERTAIN STEEL PRODUCTS TO THE UNITED STATES OF AMERICA
Introduced
21 October 1982
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 October 1982
Records
Official report CELEX 51982KG0043 from European Union at Council of the European Union. Dated 21 October 1982. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
ASSENT NO 43/82 GIVEN BY THE COUNCIL PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO: THE COMMISSION DECISION CONCERNING THE RESTRICTION OF EXPORTS OF CERTAIN STEEL PRODUCTS TO THE UNITED STATES OF AMERICA
ASSENT NO 43/82 GIVEN BY THE COUNCIL PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO: THE COMMISSION DECISION CONCERNING THE RESTRICTION OF EXPORTS OF CERTAIN STEEL PRODUCTS TO THE UNITED STATES OF AMERICA
preparatory · EN · 21 October 1982
PARERE CONFORME N. 43/82 DATO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 95 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO SULLA DECISIONE DELLA COMMISSIONE RELATIVA ALLE RESTRIZIONI ALL'ESPORTAZIONE DI TALUNI PRODOTTI SIDERURGICI VERSO GLI STATI UNITI D'AMERICA
preparatory · IT · 21 October 1982
Σύμφωνη γνώμη αριθ. 43/82 που δόθηκε από το Συμβούλιο, βάσει του άρθρου 95 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα για την απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τους περιορισμούς στην εξαγωγή ορισμένων προϊόντων της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα προς τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
preparatory · EL · 21 October 1982
ZUSTIMMUNG NR. 43/82 DES RATES GEMAESS ARTIKEL 95 DES VERTRAGES UEBER DIE GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL ZUM BESCHLUSS DER KOMMISSION BETREFFEND DIE BESCHRAENKUNG DER AUSFUHR BESTIMMTER STAHLERZEUGNISSE NACH DEN VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA
preparatory · DE · 21 October 1982
SAMSTEMMENDE UDTALELSE Nr. 43/82 afgivet af Rådet i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab angående: Kommissionens beslutning om begrænsning af eksporten af visse jern- og stålvarer til Amerikas Forenede Stater
preparatory · DA · 21 October 1982
Avis conforme n° 43/82 donné par le Conseil, au titre de l'article 95 du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier sur la décision de la Commission relative aux restrictions a l'exportation de certains produits sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique
preparatory · FR · 21 October 1982
INSTEMMING NR. 43/82 VERLEEND DOOR DE RAAD, UIT HOOFDE VAN ARTIKEL 95 VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, MET HET BESLUIT VAN DE COMMISSIE BETREFFENDE BEPERKINGEN OP DE UITVOER VAN BEPAALDE IJZER- EN STAALPRODUKTEN NAAR DE VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA
preparatory · NL · 21 October 1982
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.