European Union · Report · KG
CELEX 51982KG0045
ASSENT NO 45/82 GIVEN BY THE COUNCIL PURSUANT TO THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 54 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY TO THE CO-FINANCING OF THE PURCHASE OF SPECIAL GOODS WAGONS FOR TRANSPORTING COAL AND STEEL
Introduced
3 December 1982
Last action
3 December 1982 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 December 1982
Records
Official report CELEX 51982KG0045 from European Union at Council of the European Union. Dated 3 December 1982. Status: open.
Timeline
3 December 1982
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
ASSENT NO 45/82 GIVEN BY THE COUNCIL PURSUANT TO THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 54 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY TO THE CO-FINANCING OF THE PURCHASE OF SPECIAL GOODS WAGONS FOR TRANSPORTING COAL AND STEEL
preparatory · EN · 3 December 1982
Σύμφωνη γνώμη αριθ. 45/82 που έδωσε το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 54 εδάφιο 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, σχετικά με τη συγχρηματοδότηση της αγοράς βαγονιών για εμπορεύματα, κατασκευασμένων ειδικά για τη μεταφορά άνθρακα και προϊόντων σιδήρου και χάλυβα
preparatory · EL · 3 December 1982
Avis conforme n 45/82 donné par le Conseil, au titre de l'article 54 deuxième alinéa du traité instituant la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier, sur le cofinancement de l'acquisition de wagons de marchandises spécialement concus pour le transport de charbon et de produits sidérurgiques
preparatory · FR · 3 December 1982
PARERE CONFORME N. 45/82 EMESSO DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 54, SECONDO COMMA, DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO PER UN CONCORSO AL FINANZIAMENTO DESTINATO ALL'ACQUISTO DI VAGONI MERCI SPECIALI PER IL TRASPORTO DI CARBONE E ACCIAIO
preparatory · IT · 3 December 1982
ZUSTIMMUNG NR. 45/82 DES RATES GEMAESS ARTIKEL 54 ABSATZ 2 DES EGKS-VERTRAGS IM HINBLICK AUF DIE MITFINANZIERUNG DER BESCHAFFUNG VON SPEZIALGUETERWAGEN FUER DEN KOHLE- UND STAHLTRANSPORT
preparatory · DE · 3 December 1982
INSTEMMING NR. 45/82 VAN DE RAAD, INGEVOLGE ARTIKEL 54, TWEEDE ALINEA, VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, MET DE GEDEELTELIJKE FINANCIERING VAN EEN PROJECT VOOR DE AANSCHAF VAN SPECIALE SPOORWAGONS, BESTEMD VOOR HET VERVOER VAN KOLEN EN STAAL
preparatory · NL · 3 December 1982
SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 45/82 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 54, STK. 2, I EKSF-TRAKTATEN MED HENBLIK PAA DELVIS FINANSIERING AF ET PROJEKT VEDROERENDE SPECIELLE JERNBANEVOGNE TIL KUL- OG STAALTRANSPORT
preparatory · DA · 3 December 1982
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51982KG0045
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0e1f2695-3d18-4adb-918f-fa98e37870c9
- eurlex · 51982KG0045 · source updated 3 December 1982