European Union · Report · KG
CELEX 51983KG0016
ASSENT NO 16/83 GIVEN BY THE COUNCIL, PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO THE COMMISSION DECISION AMENDING ANNEX I TO DECISION NO 2872/82/ECSC ON THE RESTRICTION OF EXPORTS OF CERTAIN STEEL PRODUCTS TO THE UNITED STATES OF AMERICA
Introduced
18 April 1983
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 April 1983
Records
Official report CELEX 51983KG0016 from European Union at Council of the European Union. Dated 18 April 1983. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
ASSENT NO 16/83 GIVEN BY THE COUNCIL, PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO THE COMMISSION DECISION AMENDING ANNEX I TO DECISION NO 2872/82/ECSC ON THE RESTRICTION OF EXPORTS OF CERTAIN STEEL PRODUCTS TO THE UNITED STATES OF AMERICA
ASSENT NO 16/83 GIVEN BY THE COUNCIL, PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO THE COMMISSION DECISION AMENDING ANNEX I TO DECISION NO 2872/82/ECSC ON THE RESTRICTION OF EXPORTS OF CERTAIN STEEL PRODUCTS TO THE UNITED STATES OF AMERICA
preparatory · EN · 18 April 1983
Avis conforme n° 16/83 donné par le Conseil, au titre de l'article 95 du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier sur la décision de la Commission modifiant l'annexe I de la décision n° 2872/82/CECA relative aux restrictions à l'exportation de certains produits sidérurgiques vers les Etats-Unis d'Amérique
preparatory · FR · 18 April 1983
SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 16/83 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 95 I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KULOG STAALFAELLESSKAB VEDROERENDE KOMMISSIONENS BESLUTNING OM AENDRING AF BILAG I I BESLUTNING NR. 2872/82/EKSF OM BEGRAENSNING AF EKSPORTEN AF VISSE JERN- OG STAALVARER TIL AMERIKAS FORENEDE STATER
preparatory · DA · 18 April 1983
PARERE CONFORME N. 16/83 DATO DAL CONSIGLIO, A TITOLO DELL'ARTICOLO 95 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO, SULLA DECISIONE DELLA COMMISSIONE CHE MODIFICA L'ALLEGATO I DELLA DECISIONE N. 2872/82/CECA RELATIVA ALLE RESTRIZIONI ALL'ESPORTAZIONE DI TALUNI PRODOTTI SIDERURGICI VERSO GLI STATI UNITI D'AMERICA
preparatory · IT · 18 April 1983
ZUSTIMMUNG NR. 16/83 DES RATES GEMAESS ARTIKEL 95 DES VERTRAGES UEBER DIE GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL ZU DER ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION ZUR AENDERUNG VON ANHANG I DER ENTSCHEIDUNG NR. 2872/82/EGKS UEBER BESCHRAENKUNGEN FUER DIE AUSFUHR VON STAHLERZEUGNISSEN IN DIE VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA
preparatory · DE · 18 April 1983
INSTEMMING NR. 16/83 BETUIGD DOOR DE RAAD INGEVOLGE ARTIKEL 95 VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, MET DE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE TOT WIJZIGING VAN BIJLAGE I VAN BESCHIKKING NR. 2872/82/EGKS INZAKE BEPERKINGEN OP DE UITVOER VAN BEPAALDE IJZER- EN STAALPRODUKTEN NAAR DE VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA
preparatory · NL · 18 April 1983
Σύμφωνη γνώμη αριθ. 16/83 την οποία έδωσε το Συμβούλιο, βάσει του άρθρου 95 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, ύστερα από την απόφαση της Επιτροπής για τροποποίηση του παραρτήματος Ι της απόφασης αριθ. 2872/82/ΕΚΑΧ σχετικά με τους περιορισμούς εξαγωγής ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα προς τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
preparatory · EL · 18 April 1983
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.