CONSULTATION OF THE COUNCIL, PURSUANT TO ARTICLE 50 ( 2 ) OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, ON THE DRAFT COMMISSION RECOMMENDATION ON THE ESTABLISHMENT OF PREFERENTIAL TREATMENT FOR DEBTS IN RESPECT OF THE LEVIES REFERRED TO IN ARTICLES 49 AND 50 OF THE ECSC TREATY

Records

Official report CELEX 51986AG0320(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 5 December 1985. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• CONSULTATION OF THE COUNCIL, PURSUANT TO ARTICLE 50 ( 2 ) OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, ON THE DRAFT COMMISSION RECOMMENDATION ON THE ESTABLISHMENT OF PREFERENTIAL TREATMENT FOR DEBTS IN RESPECT OF THE LEVIES REFERRED TO IN ARTICLES 49 AND 50 OF THE ECSC TREATY

  preparatory · EN · 5 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• CONSULTA DADA PELO CONSELHO NOS TERMOS DO NO 2 DO ARTIGO 50 DO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEIA DO CARVAO E DO ACO SOBRE O PROJECTO DE RECOMENDACAO DA COMISSAO RELATIVA A INSTAURACAO DE UMA PREFERENCIA PARA OS CREDITOS A TITULO DAS IMPOSICOES REFERIDAS NOS ARTIGOS 49 E 50 DO TRATADO CECA

  preparatory · PT · 5 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Διαβούλευση που έκανε το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 50 παράγραφος 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, για το σχέδιο σύστασης της Επιτροπής που αφορά την καθιέρωση προνομίου για τις απαιτήσεις, δυνάμει των εισφορών που αναφέρονται στα άρθρα 49 και 50 της συνθήκης ΕΚΑΧ

  preparatory · EL · 5 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• ANHOERUNG DES RATES NACH ARTIKEL 50 ABSATZ 2 DES VERTRAGES UEBER DIE GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL ZU DEM ENTWURF EINER EMPFEHLUNG DER KOMMISSION UEBER DIE EINFUEHRUNG EINES PRIVILEGS FUER FORDERUNGEN IM RAHMEN DER UMLAGEN NACH DEN ARTIKELN 49 UND 50 DES EGKS-VERTRAGS

  preparatory · DE · 5 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• CONSULTAZIONE DATA DAL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 50, PARAGRAFO 2, DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, SUL PROGETTO DI RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE RELATIVA ALL' ISTITUZIONE DI UN PRIVILEGIO PER I CREDITI A TITOLO DEI PRELIEVI DI CUI AGLI ARTICOLI 49 E 50 DEL TRATTATO CECA

  preparatory · IT · 5 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• RAADPLEGING VAN DE RAAD, UIT HOOFDE VAN ARTIKEL 50, LID 2, VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, BETREFFENDE DE ONTWERP-AANBEVELING VAN DE COMMISSIE INZAKE DE INVOERING VAN EEN VOORRECHT VOOR SCHULDVORDERINGEN UIT HOOFDE VAN DE IN DE ARTIKELEN 49 EN 50 VAN HET EGKS-VERDRAG BEDOELDE HEFFINGEN

  preparatory · NL · 5 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• CONSULTATION DONNEE PAR LE CONSEIL, AU TITRE DE L' ARTICLE 50 PARAGRAPHE 2 DU TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L' ACIER, SUR LE PROJET DE RECOMMANDATION DE LA COMMISSION RELATIVE A L' INSTAURATION D' UN PRIVILEGE POUR LES CREANCES AU TITRE DES PRELEVEMENTS VISES AUX ARTICLES 49 ET 50 DU TRAITE CECA

  preparatory · FR · 5 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• CONSULTA TRAMITADA POR EL CONSEJO, CON ARREGLO AL APARTADO 2 DEL ARTICULO 50 DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBON Y DEL ACERO, SOBRE EL PROYECTO DE RECOMENDACION DE LA COMISION RELATIVA A LA INTRODUCCION DE UN PRIVILEGIO PARA LOS CREDITOS RELACIONADOS CON LAS EXACCIONES CONTEMPLADAS EN LOS ARTICULOS 49 Y 50 DEL TRATADO CECA

  preparatory · ES · 5 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• HOERING AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 50, STK. 2, I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB OM ET UDKAST TIL KOMMISSIONENS HENSTILLING OM INDFOERELSE AF PRIVILEGIUM FOR KRAV PAA AFGIFTER AF DEN I EKSF-TRAKTATENS ARTIKEL 49 OG 50 NAEVNTE ART

  preparatory · DA · 5 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.