Report from the Commission on the working of the preventive withdrawal arrangements for apples and pears#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending, as regards preventive withdrawals of apples and pears, Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables#(presented by the Commission)

Records

Official report CELEX 51987DC0279 from European Union at European Commission. Dated 15 June 1987. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Report from the Commission on the working of the preventive withdrawal arrangements for apples and pears#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending, as regards preventive withdrawals of apples and pears, Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables#(presented by the Commission)

  preparatory · EN · 15 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για τη λειτουργία του καθεστώτος των προληπτικών αποσύρσεων των μήλων και των αχλαδιών#ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τροποποίηση όσον αφορά τις προληπτικές αποσύρσεις των μήλων και των αχλαδιών των κανονισμών (EOK) αριθ. 1035/72 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών#(υποβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 15 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• BERICHT DER KOMMISSION über das Funktionieren der Regelung der vorbeugenden Rücknahmen für Äpfel und Birnen#Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 über die gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse hinsichtlich der vorbeugenden Entnahme von Äpfeln und Birnen aus dem Markt#(von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 15 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• RELATÓRIO DA COMISSÃO àcerca do funcionamento do regime de retiradas preventivas relativo às maçãs e pêras#Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que altera, no que respeita às retiradas preventivas de maçãs e pêras, o Regulamento (CEE) no 1035/72 que estabelece a organização comum de mercado no sector das frutas e produtos hortícolas#(Apresentados pela Comissão)

  preparatory · PT · 15 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• RELAZIONE DELLA COMMISSIONE sul funzionamento del regime dei ritiri preventivi per le mele e le pere#Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica, per quanto riguarda i ritiri preventivi di mele e di pere, il regolamento (CEE) n. 1035/72 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli#(presentata dalla Commissione)

  preparatory · IT · 15 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS RAPPORT om forebyggende tilbagekøb af æbler og pærer#FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1035/72 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager, for så vidt angår forebyggende tilbagekøb af æbler og pærer#(forelagt af Kommissionen)

  preparatory · DA · 15 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Verslag van de Commissie on the werking van de regeling regarding het preventief uit de markt nemen van appelen en peren#Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1035/72 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit met betrekking tot het preventief uit de markt nemen van appelen en peren#(door de Commissie introduced)

  preparatory · NL · 15 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• INFORME DE LA COMISION sobre el funcionamiento del régimen de retiradas preventivas para las manzanas y las peras#Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica, en lo que se refiere a las retiradas preventivas de manzanas y de peras, el Reglamento (CEE) n° 1035/72, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas#(presentada por la Comisión)

  preparatory · ES · 15 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• RAPPORT DE LA COMMISSION sur le fonctionnement du régime des retraits préventifs pour les pommes et les poires#Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant, en ce qui concerne les retrais préventifs des pommes et des poires, le règlement (CEE) n° 1035/72 portant organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes#(présentés par la Commission)

  preparatory · FR · 15 June 1987

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.