European Union · Report · KG
CELEX 51989KG0024
ASSENT NO 24/89 ACTING PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY THE COUNCIL GAVE ITS ASSENT, AS REQUESTED BY THE COMMISSION ON 6 NOVEMBER 1989, TO: THE COMMISSION DECISION ON THE CONCLUSION OF AN ARRANGEMENT AND A CONSENSUS WITH THE UNITED STATES OF AMERICA CONCERNING TRADE IN CERTAIN STEEL PRODUCTS
Introduced
6 November 1989
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 November 1989
Records
Official report CELEX 51989KG0024 from European Union at Council of the European Union. Dated 6 November 1989. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
ASSENT NO 24/89 ACTING PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY THE COUNCIL GAVE ITS ASSENT, AS REQUESTED BY THE COMMISSION ON 6 NOVEMBER 1989, TO: THE COMMISSION DECISION ON THE CONCLUSION OF AN ARRANGEMENT AND A CONSENSUS WITH THE UNITED STATES OF AMERICA CONCERNING TRADE IN CERTAIN STEEL PRODUCTS
ASSENT NO 24/89 ACTING PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY THE COUNCIL GAVE ITS ASSENT, AS REQUESTED BY THE COMMISSION ON 6 NOVEMBER 1989, TO: THE COMMISSION DECISION ON THE CONCLUSION OF AN ARRANGEMENT AND A CONSENSUS WITH THE UNITED STATES OF AMERICA CONCERNING TRADE IN CERTAIN STEEL PRODUCTS
preparatory · EN · 6 November 1989
ZUSTIMMUNG NR. 24/89 DER RAT HAT AUF ERSUCHEN DER KOMMISSION GEMAESS ARTIKEL 95 DES VERTRAGS UEBER DIE GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL AM 6. NOVEMBER 1989 SEINE ZUSTIMMUNG ZU FOLGENDEM ERTEILT: ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION UEBER DEN ABSCHLUSS EINER VEREINBARUNG UND EINES KONSENSUS MIT DEN VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA UEBER DEN HANDEL MIT BESTIMMTEN STAHLERZEUGNISSEN
preparatory · DE · 6 November 1989
INSTEMMING NR. 24/89 DE RAAD HEEFT OP 6 NOVEMBER 1989 KRACHTENS ARTIKEL 95 VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL OP VERZOEK VAN DE COMMISSIE INSTEMMING BETUIGD MET DE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE BETREFFENDE SLUITING VAN EEN REGELING EN EEN CONSENSUS MET DE VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA BETREFFENDE BEPAALDE STAALPRODUKTEN
preparatory · NL · 6 November 1989
SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 24/89 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 95 I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB VEDROERENDE KOMMISSIONENS BESLUTNING OM INDGAAELSE AF ET ARRANGEMENT OG EN KONSENSUS MED AMERIKAS FORENEDE STATER OM HANDEL MED VISSE JERN- OG STAALVARER RAADET HAR DEN 6. NOVEMBER 1989 EFTER ANMODNING AF KOMMISSIONEN AFGIVET DE PAAGAELDENDE SAMSTEMMENDE UDTALELSER
preparatory · DA · 6 November 1989
PARECER FAVORAVEL NO 24/89 EM CONFORMIDADE COM O ARTIGO 95 DO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEIA DO CARVAO E DO ACO E A PEDIDO DA COMISSAO, O CONSELHO EMITIU PARECER FAVORAVEL, EM 6 DE NOVEMBRO DE 1989, SOBRE: A DECISAO DA COMISSAO RELATIVA A CONCLUSAO DO CONVENIO E DO CONSENSO COM OS ESTADOS UNIDOS DA AMERICA SOBRE O COMERCIO DE CERTOS PRODUTOS SIDERURGICOS
preparatory · PT · 6 November 1989
DICTAMENE CONFORME NO 24/89 CON ARREGLO AL ARTICULO 95 DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBON Y DEL ACERO Y A PETICION DE LA COMISION, EL CONSEJO EMITIO, EL 6 DE NOVIEMBRE DE 1989, SU DICTAMEN CONFORME SOBRE: LA DECISION DE LA COMISION RELATIVA A LA CELEBRACION DEL ACUERDO Y EL CONSENSO CON ESTADOS UNIDOS DE AMERICA SOBRE EL COMERCIO DE DETERMINADOS PRODUCTOS SIDERURGICOS
preparatory · ES · 6 November 1989
PARERE CONFORME N. 24/89 DATI DAL CONSIGLIO IL 6 NOVEMBRE 1989 AI SENSI DELL' ARTICOLO 95 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO E A RICHIESTA DELLA COMMISSIONE: SULLA DECISIONE DELLA COMMISSIONE RELATIVA ALLA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO E DI UN CONSENSO CON GLI STATI UNITI D' AMERICA CONCERNENTE GLI SCAMBI DI TALUNI PRODOTTI SIDERURGICI
preparatory · IT · 6 November 1989
Σύμφωνες γνώμες αριθ. 24/89 και αριθ. 25/89 : Στις 6 Νοεμβρίου 1989, το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 95 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και ύστερα από σχετική αίτηση της Επιτροπής, έδωσε τη σύμφωνη γνώμη του για : την απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τη σύναψη διακανονισμού και συναινετικής συμφωνίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής για το εμπόριο ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα
preparatory · EL · 6 November 1989
AVIS CONFORME NO 24/89 AGISSANT AU TITRE DE L' ARTICLE 95 DU TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L' ACIER ET SOLLICITE PAR LA COMMISSION, LE CONSEIL A DONNE SON AVIS CONFORME, LE 6 NOVEMBRE 1989, SUR LA DECISION DE LA COMMISSION RELATIVE A LA CONCLUSION D' UN ARRANGEMENT ET D' UN CONSENSUS AVEC LES ETATS-UNIS D' AMERIQUE CONCERNANT LES ECHANGES DE CERTAINS PRODUITS SIDERURGIQUES
preparatory · FR · 6 November 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.