COUNCIL ASSENT NO 6/90 GRANTED IN ACCORDANCE WITH THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 54 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY FOR THE COFINANCING OF THE CONSTRUCTION OF A NEW LINE FOR A HIGH-SPEED TRAIN SERVICE BETWEEN BRUSSELS AND THE FRENCH, GERMAN AND DUTCH FRONTIERS

Records

Official report CELEX 51990KG0006 from European Union at Council of the European Union. Dated 23 April 1990. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• COUNCIL ASSENT NO 6/90 GRANTED IN ACCORDANCE WITH THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 54 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY FOR THE COFINANCING OF THE CONSTRUCTION OF A NEW LINE FOR A HIGH-SPEED TRAIN SERVICE BETWEEN BRUSSELS AND THE FRENCH, GERMAN AND DUTCH FRONTIERS

  preparatory · EN · 23 April 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Σύμφωνη γνώμη αριθ. 6/90 που έδωσε το Συμβούλιο, βάσει του άρθρου 54 δεύτερο εδάφιο της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, για την από κοινού χρηματοδότηση της κατασκευής νέας σιδηροδρομικής γραμμής για τη δρομολόγηση τραίνου μεγάλης ταχύτητας μεταξύ Βρυξελλών και γαλλικών, γερμανικών και ολλανδικών συνόρων

  preparatory · EL · 23 April 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Parecer favoràvel n° 6/90 emitido pelo Conselho em conformidade com o segundo paragrafo do artigo 54 do Tratado que institui a Comunidade Europeia do Carvao e do Aco para o co-financiamento da construção de uma linha nova permitindo a entrada em funcionamento de um comboio de grande velocidade entre Bruxelas e as fronteiras francesa, alema e neerlandesa

  preparatory · PT · 23 April 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• PARERE CONFORME N. 6/90 DEL CONSIGLIO, A NORMA DELL' ARTICOLO 54, SECONDO COMMA DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO AI FINI DEL CONCORSO NEL FINANZIAMENTO DELLA COSTRUZIONE DI UNA NUOVA LINEA FERROVIARIA CHE PERMETTA L' ENTRATA IN SERVIZIO DI UN TRENO A GRANDE VELOCITA TRA BRUXELLES E LA FRONTIERA FRANCESE, TEDESCA E OLANDESE

  preparatory · IT · 23 April 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• ZUSTIMMUNG NR. 6/90 DES RATES GEMAESS ARTIKEL 54 ABSATZ 2 DES VERTRAGES UEBER DIE GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL IM HINBLICK AUF DIE MITFINANZIERUNG DES BAUS EINER HOCHGESCHWINDIGKEITS-EISENBAHNSTRECKE ZWISCHEN BRUESSEL UND DER FRANZOESISCHEN, DEUTSCHEN UND NIEDERLAENDISCHEN GRENZE

  preparatory · DE · 23 April 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• INSTEMMING NR. 6/90 VAN DE RAAD, UIT HOOFDE VAN ARTIKEL 54, TWEEDE ALINEA, VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, MET DE CO-FINANCIERING VAN DE AANLEG VAN EEN NIEUWE SPOORLIJN DIE DE INDIENSTSTELLING VAN EEN SST ( SUPERSNELLE TREIN ) TUSSEN BRUSSEL EN DE FRANSE, DUITSE EN NEDERLANDSE GRENZEN MOGELIJK MAAKT

  preparatory · NL · 23 April 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• AVIS CONFORME NO 6/90 DONNE PAR LE CONSEIL, AU TITRE DE L' ARTICLE 54 DEUXIEME ALINEA DU TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L' ACIER EN VUE DU COFINANCEMENT DE LA CONSTRUCTION D' UNE LIGNE NOUVELLE PERMETTANT LA MISE EN SERVICE D' UN TRAIN A GRANDE VITESSE ENTRE BRUXELLES ET LES FRONTIERES FRANCAISE, ALLEMANDE ET NEERLANDAISE

  preparatory · FR · 23 April 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 6/90 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 54, STK. 2, I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB MED HENBLIK PAA MEDFINANSIERING AF ETABLERINGEN AF EN NY JERNBANELINJE, DER SKAL GOERE DET MULIGT AT INDSAETTE HOEJHASTIGHEDSTOG MELLEM BRUXELLES OG HENHOLDSVIS DEN FRANSKE, DEN TYSKE OG DEN NEDERLANDSKE GRAENSE

  preparatory · DA · 23 April 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• DICTAMEN CONFORME NO 6/90 EMITIDO POR EL CONSEJO, CON ARREGLO AL SEGUNDO PARRAFO DEL ARTICULO 54 DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBON Y DEL ACERO CON VISTAS A LA COFINANCIACION DE UNA NUEVA LINEA QUE PERMITA LA PUESTA EN SERVICIO DE UN TREN DE ALTA VELOCIDAD ENTRE BRUSELAS Y LAS FRONTERAS FRANCESA, ALEMANA Y NEERLANDESA

  preparatory · ES · 23 April 1990

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.