European Union · Report · KG
CELEX 51990KG0013
ASSENT NO 13/90 BY THE COUNCIL, PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO THE COMMISSION DECISION PROHIBITING PRICE MATCHING IN RESPECT OF OFFERS OF IRON AND STEEL PRODUCTS FROM CERTAIN THIRD COUNTRIES
Introduced
16 July 1990
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 1990
Records
Official report CELEX 51990KG0013 from European Union at Council of the European Union. Dated 16 July 1990. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
ASSENT NO 13/90 BY THE COUNCIL, PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO THE COMMISSION DECISION PROHIBITING PRICE MATCHING IN RESPECT OF OFFERS OF IRON AND STEEL PRODUCTS FROM CERTAIN THIRD COUNTRIES
ASSENT NO 13/90 BY THE COUNCIL, PURSUANT TO ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO THE COMMISSION DECISION PROHIBITING PRICE MATCHING IN RESPECT OF OFFERS OF IRON AND STEEL PRODUCTS FROM CERTAIN THIRD COUNTRIES
preparatory · EN · 16 July 1990
PARERE CONFORME N. 13/90 DEL CONSIGLIO AI SENSI DELL' ARTICOLO 95 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO IN MERITO ALLA DECISIONE DELLA COMMISSIONE CONCERNENTE IL DIVIETO DI ALLINEAMENTO DEI PREZZI SULLE OFFERTE DI PRODOTTI SIDERURGICI PROVENIENTI DA TALUNI PAESI TERZI
preparatory · IT · 16 July 1990
INSTEMMING NR. 13/90 BETUIGD DOOR DE RAAD, UIT HOOFDE VAN ARTIKEL 95 VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, MET DE BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE HOUDENDE VERBOD TOT AANPASSING VAN DE PRIJZEN AAN DE OFFERTES VAN IJZER- EN STAALPRODUKTEN VAN HERKOMST UIT BEPAALDE DERDE LANDEN
preparatory · NL · 16 July 1990
DICTAMEN CONFORME NO 13/90 DEL CONSEJO, CON ARREGLO AL ARTICULO 95 DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBON Y DEL ACERO, SOBRE LA DECISION DE LA COMISION POR LA QUE SE PROHIBE LA ALINEACION DE LOS PRECIOS CON LAS OFERTAS DE PRODUCTOS SIDERURGICOS PROCEDENTES DE DETERMINADOS PAISES TERCEROS
preparatory · ES · 16 July 1990
AVIS CONFORME NO 13/90 DU CONSEIL, AU TITRE DE L' ARTICLE 95 DU TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L' ACIER, SUR LA DECISION DE LA COMMISSION PORTANT INTERDICTION DE L' ALIGNEMENT DES PRIX SUR LES OFFRES DE PRODUITS SIDERURGIQUES EN PROVENANCE DE CERTAINS PAYS TIERS
preparatory · FR · 16 July 1990
SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 13/90 FRA RAADET I MEDFOER AF ARTIKEL 95 I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB VEDROERENDE KOMMISSIONENS BESLUTNING OM FORBUD MOD TILPASNING AF PRISERNE TIL UDBUDDET AF JERN- OG STAALPRODUKTER FRA VISSE TREDJELANDE
preparatory · DA · 16 July 1990
Σύμφωνη γνώμη αριθ. 13/90 του Συμβουλίου, δυνάμει του άρθρου 95 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, για την απόφαση της Επιτροπής σχετικά με την απαγόρευση ευθυγράμμισης των κοινοτικών τιμών με τις τιμές προσφοράς προϊόντων της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα, που προέρχονται από ορισμένες τρίτες χώρες
preparatory · EL · 16 July 1990
PARECER FAVORAVEL NO 13/90 DO CONSELHO, NOS TERMOS DO ARTIGO 95 DO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEIA DO CARVAO E DO ACO, SOBRE A DECISAO DA COMISSAO RELATIVA A PROIBICAO DE ALINHAMENTO DOS PRECOS COM AS OFERTAS DE PRODUTOS SIDERURGICOS ORIGINARIOS DE DETERMINADOS PAISES TERCEIROS
preparatory · PT · 16 July 1990
ZUSTIMMUNG NR. 13/90 DES RATES NACH ARTIKEL 95 DES VERTRAGES UEBER DIE GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL ZU DER ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION, DURCH DIE EINE ANGLEICHUNG DER PREISE AN DIE ANGEBOTE FUER EISEN- UND STAHLERZEUGNISSE AUS BESTIMMTEN DRITTLAENDERN UNTERSAGT WIRD
preparatory · DE · 16 July 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.