European Union · Report · KG
CELEX 51990KG0037
ASSENT NO 37/90 GIVEN BY THE COUNCIL PURSUANT TO THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY TO THE AMENDMENT OF DECISION NO 322/89/ECSC ESTABLISHING COMMUNITY RULES FOR AID TO THE STEEL INDUSTRY
Introduced
4 December 1990
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 December 1990
Records
Official report CELEX 51990KG0037 from European Union at Council of the European Union. Dated 4 December 1990. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
ASSENT NO 37/90 GIVEN BY THE COUNCIL PURSUANT TO THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY TO THE AMENDMENT OF DECISION NO 322/89/ECSC ESTABLISHING COMMUNITY RULES FOR AID TO THE STEEL INDUSTRY
ASSENT NO 37/90 GIVEN BY THE COUNCIL PURSUANT TO THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 95 OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY TO THE AMENDMENT OF DECISION NO 322/89/ECSC ESTABLISHING COMMUNITY RULES FOR AID TO THE STEEL INDUSTRY
preparatory · EN · 4 December 1990
SAMSTEMMENDE UDTALELSE NR. 37/90 AFGIVET AF RAADET I HENHOLD TIL ARTIKEL 95, STK. 1, I TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE KUL- OG STAALFAELLESSKAB OM AENDRING AF BESLUTNING NR. 322/89/EKSF OM FAELLESSKABSREGLER FOR STOETTE TIL JERN- OG STAALINDUSTRIEN
preparatory · DA · 4 December 1990
INSTEMMING NR. 37/90 BETUIGD DOOR DE RAAD, OP GROND VAN ARTIKEL 95, LID 1, VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, MET DE WIJZIGING VAN BESCHIKKING NR. 322/89/EGKS TOT INVOERING VAN COMMUNAUTAIRE REGELS VOOR DE STEUN AAN DE EIGEN IJZER- EN STAALINDUSTRIE
preparatory · NL · 4 December 1990
ZUSTIMMUNG NR. 37/90 DES RATES GEMAESS ARTIKEL 95 ABSATZ 1 DES VERTRAGES UEBER DIE GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFT FUER KOHLE UND STAHL ZUR AENDERUNG DER ENTSCHEIDUNG NR. 322/89/EGKS ZUR EINFUEHRUNG GEMEINSCHAFTLICHER VORSCHRIFTEN UEBER BEIHILFEN AN DIE EISEN- UND STAHLINDUSTRIE
preparatory · DE · 4 December 1990
Σύμφωνη γνώμη αριθ. 37/90 που έδωσε το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 95 πρώτη παράγραφος της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 322/89/ΕΚΑΧ περί θεσπίσεως κοινοτικών κανόνων για τις ενισχύσεις στη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα
preparatory · EL · 4 December 1990
PARERE CONFORME N. 37/90 DEL CONSIGLIO, AI SENSI DELL' ARTICOLO 95, PRIMO COMMA DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO, SULLA MODIFICA DELLA DECISIONE N. 322/89/CECA RECANTE NORME COMUNITARIE PER GLI AIUTI A FAVORE DELLA SIDERURGIA
preparatory · IT · 4 December 1990
DICTAMEN CONFORME NO 37/90 DADO POR EL CONSEJO DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL APARTADO 1 DEL ARTICULO 95 DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBON Y DEL ACERO, SOBRE LA MODIFICACION DE LA DECISION NO 322/89/CECA QUE ESTABLECE LA NORMATIVA COMUNITARIA EN MATERIA DE AYUDA A LA INDUSTRIA SIDERURGICA
preparatory · ES · 4 December 1990
AVIS CONFORME NO 37/90 DONNE PAR LE CONSEIL AU TITRE DE L' ARTICLE 95 PARAGRAPHE 1 DU TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L' ACIER, SUR LA MODIFICATION DE LA DECISION NO 322/89/CECA INSTITUANT DES REGLES COMMUNAUTAIRES POUR LES AIDES A LA SIDERURGIE
preparatory · FR · 4 December 1990
PARECER FAVORAVEL NO 37/90 EMITIDO PELO CONSELHO, AO ABRIGO DO NO 1 DO ARTIGO 95 DO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE ECONOMICA EUROPEIA DO CARVAO E DO ACO, SOBRE A ALTERACAO DA DECISAO NO 322/89/CECA, QUE INSTITUI REGRAS COMUNITARIAS PARA OS AUXILIOS A SIDERURGIA
preparatory · PT · 4 December 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.