Assent No 8/91 given by the Council, pursuant to Article 95 of the ECSC Treaty, to the implementation of the plan to restructure the Italian public steel industry ­ Italian request for an extension of the restructuring completion date

Records

Official report CELEX 51991KG0008 from European Union at Council of the European Union. Dated 25 July 1991. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Assent No 8/91 given by the Council, pursuant to Article 95 of the ECSC Treaty, to the implementation of the plan to restructure the Italian public steel industry ­ Italian request for an extension of the restructuring completion date

  preparatory · EN · 25 July 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Samstemmende udtalelse nr. 8/91 afgivet af Rådet i henhold til artikel 95 i EKSF­Traktaten med henblik på gennemførelse af planen for strukturomlægning inden for den offentlige stålindustri i Italien ­ italiensk anmodning om forlængelse af fristen for gennemførelse af denne strukturomlægningsplan

  preparatory · DA · 25 July 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Zustimmung Nr. 8/91 des Rates gemäß Artikel 95 des EGKS-Vertrags im Hinblick auf die Durchführung des Plans zur Umstrukturierung der italienischen staatseigenen Stahlunternehmen - Antrag Italiens auf Verlängerung der Frist für den Abschluß des genannten Umstrukturierungsplans

  preparatory · DE · 25 July 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Σύμφωνη γνώμη αριθ. 8/91 του Συμβουλίου σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 95 της συνθήκης ΕΚΑΧ για την εκτέλεση του σχεδίου αναδιάρθρωσης του δημοσίου τομέα σιδήρου και χάλυβα στην Ιταλία - Αίτημα της Ιταλίας για παράταση της προθεσμίας που έχει δοθεί για την ολοκλήρωση του εν λόγω σχεδίου αναδιάρθρωσης

  preparatory · EL · 25 July 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Parere conforme n. 8/91 del Consiglio, ai sensi dell' articolo 95 del trattato CECA, per l' esecuzione del piano di ristrutturazione della siderurgia pubblica in Italia ­ domanda italiana di proroga del termine impartito per l' attuazione del predetto piano di ristrutturazione

  preparatory · IT · 25 July 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Dictamen conforme n° 8/91 emitido por el Consejo, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 95 del Tratado CECA, con vistas a la ejecución del plan de reestructuración de la siderurgia pública italiana ­ solicitud italiana de prórroga del plazo concedido para realizar dicho plan de reestructuración

  preparatory · ES · 25 July 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Instemming nr. 8/91 betuigd door de Raad, op grond van artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met het oog op de uitvoering van het herstructureringsplan voor de openbare staalindustrie in Italië ­ Verzoek van Italië om de termijn voor de tenuitvoerlegging van dit herstructureringsplan te verlengen

  preparatory · NL · 25 July 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Avis conforme n° 8/91 donné par le Conseil au titre des dispositions de l' article 95 du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l' acier en vue de l' exécution du plan de restructuration de la sidérurgie publique italienne ­ demande italienne de prorogation du délai imparti pour l' accomplissement dudit plan de restructuration

  preparatory · FR · 25 July 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Parecer favorável n° 8/91 emitido pelo Conselho, nos termos do disposto no artigo 95° do Tratado CECA, com vista à execução do plano de reestruturação da siderurgia nacional italiana ­ Pedido apresentado pela Itália com vista à prorrogação do prazo concedido para a conclusão do referido plano de reestruturação

  preparatory · PT · 25 July 1991

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.