COMMON POSITION (EC) No 2/94 adopted by the Council on 22 December 1993 with a view to adopting European Parliament and Council Directive 94/. . ./EC of . . . on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons

Records

Official report CELEX 51994AG0409(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 22 December 1993. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• COMMON POSITION (EC) No 2/94 adopted by the Council on 22 December 1993 with a view to adopting European Parliament and Council Directive 94/. . ./EC of . . . on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons

  preparatory · EN · 22 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 2/94 adoptada por el Consejo el 22 de diciembre de 1993 con vistas a la adopción de la Directiva 94/. . ./CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de . . ., sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos

  preparatory · ES · 22 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 2/94 η οποία καθορίστηκε από το Συμβούλιο της 22ας Δεκεμβρίου 1993 για τη θέσπιση της οδηγίας 94/. . ./ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της . . . για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων

  preparatory · EL · 22 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 2/94 door de Raad vastgesteld op 22 december 1993 met het oog op de aanneming van Richtlijn 94/. . ./EG van het Europees Parlement en de Raad van . . . betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de produktie van koolwaterstoffen

  preparatory · NL · 22 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 2/94 vedtaget af Rådet den 22. december 1993 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/. . ./EF af . . . om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter

  preparatory · DA · 22 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• POSITION COMMUNE (CE) Nº 2/94 arrêtée par le Conseil le 22 décembre 1993 en vue de l' adoption de la directive 94/. . ./CE du Parlement européen et du Conseil, du . . . , sur les conditions d' octroi et d' exercice des autorisations de prospecter, d' exploiter et d' extraire des hydrocarbures

  preparatory · FR · 22 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 2/94 adoptada pelo Conselho em 22 de Dezembro de 1993 tendo em vista a adopção da Directiva 94/. . ./CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de . . . , relativa às condições de concessão e de utilização das autorizações de prospecção, pesquisa e produção de hidrocarbonetos

  preparatory · PT · 22 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 2/94 vom Rat festgelegt am 22. Dezember 1993 im Hinblick auf die Annahme der Richtlinie 94/. . . /EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom . . . über die Erteilung und Nutzung von Genehmigungen zur Prospektion, Exploration und Gewinnung von Kohlenwasserstoffen

  preparatory · DE · 22 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• POSIZIONE COMUNE (CE) N. 2/94 definita dal Consiglio il 22 dicembre 1993 in vista dell' adozione della direttiva 94/. . ./CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del . . ., relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, esplorazione e produzione di idrocarburi

  preparatory · IT · 22 December 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.