European Union · Report · AG
CELEX 51994AG0519(07)
COMMON POSITION (EC) No 12/94 adopted by the Council on 4 March 1994 with a view to adopting a European Parliament and Council Directive 94/. . ./EC of . . . amending for the 14th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
Introduced
4 March 1994
Last action
4 March 1994 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 March 1994
Records
Official report CELEX 51994AG0519(07) from European Union at Council of the European Union. Dated 4 March 1994. Status: open.
Timeline
4 March 1994
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
COMMON POSITION (EC) No 12/94 adopted by the Council on 4 March 1994 with a view to adopting a European Parliament and Council Directive 94/. . ./EC of . . . amending for the 14th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
preparatory · EN · 4 March 1994
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 12/94 η οποία καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 4 Μαρτίου 1994 για τη θέσπιση της οδηγίας 94/. . ./ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της . . . για τη δέκατη τέταρτη τροποποίηση της οδηγίας 76/768/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς κυκλοφορίας στην αγορά και χρήσεως ορισμένων επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
preparatory · EL · 4 March 1994
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 12/94 adoptada pelo Conselho em 4 de Março de 1994 tendo em vista a adopção da Directiva 94/. . ./CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de . . ., que altera pela décima quarta vez a Directiva 76/769/CEE, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-membros respeitantes à limitação da colocação no mercado e da utilização de algumas substâncias e preparações perigosas
preparatory · PT · 4 March 1994
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 12/94 vom Rat festgelegt am 4. März 1994 im Hinblick auf die Annahme der Richtlinie 94/. . ./EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom . . . zur vierzehnten Änderung der Richtlinie 76/769/EWG zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen
preparatory · DE · 4 March 1994
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 12/94 vedtaget af Rådet den 4. marts 1994 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv af 94/. . ./EF af . . . om fjortende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater
preparatory · DA · 4 March 1994
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 12/94 adoptada por el Consejo el 4 de marzo de 1994 con vistas a la adopción de la Directiva 94/. . ./CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de . . ., por la que se modifica por decimocuarta vez la Directiva 76/769/CEE, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros que limitan la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos
preparatory · ES · 4 March 1994
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 12/94 door de Raad vastgesteld op 4 maart 1994 met het oog op de aanneming van Richtlijn 94/. . ./EG van het Europees Parlement en de Raad van . . . tot veertiende wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten
preparatory · NL · 4 March 1994
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 12/94 definita dal Consiglio il 4 marzo 1994 in vista dell' adozione della direttiva 94/. . ./CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del . . ., che stabilisce la quattordicesima modifica della direttiva 76/769/CEE concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri relative alla limitazione dell' immissione sul mercato e dell' uso di talune sostanze e preparati pericolosi
preparatory · IT · 4 March 1994
POSITION COMMUNE (CE) Nº 12/94 arrêtée par le Conseil le 4 mars 1994 en vue de l' adoption de la directive 94/. . ./CE du Parlement européen et du Conseil, du . . ., portant quartorzième modification de la directive 76/769/CEE concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l' emploi de certaines substances et préparations dangereuses
preparatory · FR · 4 March 1994
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51994AG0519(07)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/52978d71-f97e-4821-84cf-df955a24d8cc
- eurlex · 51994AG0519(07) · source updated 4 March 1994