European Union · Report · AG
CELEX 51994AG0519(10)
COMMON POSITION (EC) No 15/94 adopted by the Council on 4 March 1994 with a view to adopting a Council Regulation 94/. . ./EC of . . . on financial and technical cooperation with the Occupied Territories and amending Regulation (EEC) No 1763/92 concerning financial cooperation in respect of all Mediterranean non-member countries
Introduced
4 March 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 March 1994
Records
Official report CELEX 51994AG0519(10) from European Union at Council of the European Union. Dated 4 March 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
COMMON POSITION (EC) No 15/94 adopted by the Council on 4 March 1994 with a view to adopting a Council Regulation 94/. . ./EC of . . . on financial and technical cooperation with the Occupied Territories and amending Regulation (EEC) No 1763/92 concerning financial cooperation in respect of all Mediterranean non-member countries
COMMON POSITION (EC) No 15/94 adopted by the Council on 4 March 1994 with a view to adopting a Council Regulation 94/. . ./EC of . . . on financial and technical cooperation with the Occupied Territories and amending Regulation (EEC) No 1763/92 concerning financial cooperation in respect of all Mediterranean non-member countries
preparatory · EN · 4 March 1994
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 15/94 vedtaget af Rådet den 4. marts 1994 med henblik på vedtagelse af Rådets forordning (EF) nr. . . ./94 af . . . om finansielt og fagligt samarbejde med de besatte områder og om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 1763/92 om finansielt samarbejde af interesse for alle tredjelande i Middelhavsområdet
preparatory · DA · 4 March 1994
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 15/94 η οποία καθορίστηκε από το συμβούλιο στις 4 Μαρτίου 1994 για τη θέσπιση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. . . ./94 του Συμβουλίου της . . . σχετικά με τη χρηματοδοτική και τεχνική συνεργασία με τα Κατεχόμενα Εδάφη και με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1763/92 περί της χρηματοδοτικής συνεργασίας όσον αφορά το σύνολο των τρίτων μεσογειακών χωρών
preparatory · EL · 4 March 1994
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 15/94 adoptada por el Consejo el 4 de marzo de 1994 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº . . ./94 del Consejo, de . . ., relativo a la cooperación financiera y técnica con los territorios ocupados y por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1763/92 del Consejo relativo a la cooperación financiera con el conjunto de países terceros mediterráneos
preparatory · ES · 4 March 1994
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 15/94 definita dal Consiglio il 4 marzo 1994 in vista dell' adozione del regolamento (CE) n. . . ./94 del Consiglio, del . . ., e recante modifica del regolamento (CEE) n. 1763/92 relativo alla cooperazione finanziaria con tutti i paesi terzi mediterranei
preparatory · IT · 4 March 1994
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 15/94 vom Rat festgelegt am 4. März 1994 im Hinblick auf die Annahme der Verordnung (EG) Nr. . . ./94 des Rates über die finanzielle und technische Zusammenarbeit mit den besetzten Gebieten und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1763/92 über die finanzielle Zusammenarbeit mit allen Drittländern im Mittelmeerraum
preparatory · DE · 4 March 1994
POSITION COMMUNE (CE) Nº 15/94 arrêtée par le Conseil le 4 mars 1994 en vue de l' adoption du règlement (CE) nº . . ./94 du Conseil, du . . ., relatif à la coopération financière et technique avec les territoires occupés et modifiant le règlement (CEE) nº 1763/92 relatif à la coopération financière intéressant l' ensemble des pays tiers méditerranéens
preparatory · FR · 4 March 1994
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 15/94) door de Raad vastgesteld op 4 maart 1994 met het oog op de aanneming van Verordening (EG) nr. . . ./94 van de Raad van . . . betreffende de financiële en technische samenwerking met de bezette gebieden en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1763/92 betreffende de financiële samenwerking met de mediterrane derde landen
preparatory · NL · 4 March 1994
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 15/94 adoptada pelo Conselho em 4 de Março de 1994 tendo em vista a adopção do Regulamento (CE) nº . . ./94 do Conselho, relativo à cooperação financeira e técnica com os territórios ocupados e que altera o Regulamento (CEE) nº 1763/92, relativo à cooperação financeira respeitante ao conjunto dos países terceiros mediterrânicos
preparatory · PT · 4 March 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.