European Union · Report · AG
CELEX 51994AG0624(01)
COMMON POSITION (EC) No 16/94 adopted by the Council on 10 March 1994 with a view to adopting European Parliament and Council Directive 94/. . ./EC of . . . on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients amending for the second time Directive 88/344/EEC
Introduced
10 March 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 March 1994
Records
Official report CELEX 51994AG0624(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 10 March 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
COMMON POSITION (EC) No 16/94 adopted by the Council on 10 March 1994 with a view to adopting European Parliament and Council Directive 94/. . ./EC of . . . on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients amending for the second time Directive 88/344/EEC
preparatory · EN · 10 March 1994
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 16/94 vom Rat festgelegt am 10. März 1994 im Hinblick auf den Erlaß der Richtlinie 94/. . ./EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom . . . zur zweiten Änderung der Richtlinie 88/344/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Extraktionslösungsmittel, die bei der Herstellung von Lebensmitteln und Lebensmittelzutaten verwendet werden
preparatory · DE · 10 March 1994
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 16/94 fastlagt af Rådet den 10. marts 1994 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/. . ./EF af . . . om anden ændring af direktiv 88/344/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om ekstraktionsmidler anvendt ved fremstilling af levnedsmidler og levnedsmiddelingredienser
preparatory · DA · 10 March 1994
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 16/94 adoptada por el Consejo el 10 de marzo de 1994 con vistas a la adopción de la Directiva 94/. . ./CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de . . ., por la que se modifica por segunda vez la Directiva 88/344/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los disolventes de extracción utilizados en la fabricación de productos alimenticios y sus ingredientes
preparatory · ES · 10 March 1994
POSITION COMMUNE (CE) Nº 16/94 arrêtée par le Conseil le 10 mars 1994 en vue de l' adoption de la directive 94/. . ./CE du Parlement européen et du Conseil, du . . ., portant deuxième modification de la directive 88/344/CEE relative au rapprochement des législations des États membres concernant les solvants d' extraction utilisés dans la fabrication des denrées alimentaires et de leurs ingrédients
preparatory · FR · 10 March 1994
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 16/94 definita dal Consiglio il 10 marzo 1994 in vista dell' adozione della direttiva 94/. . ./CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del . . ., che modifica per la seconda volta la direttiva 88/344/CEE sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri riguardanti i solventi da estrazione impiegati nella preparazione dei prodotti alimentari e dei loro ingredienti
preparatory · IT · 10 March 1994
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 16/94 door de Raad vastgesteld op 10 maart 1994 met het oog op de aanneming van Richtlijn 94/ . . ./EG van het Europees Parlement en van de Raad van . . . houdende tweede wijziging van Richtlijn 88/344/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het gebruik van extractiemiddelen bij de produktie van levensmiddelen en bestanddelen daarvan
preparatory · NL · 10 March 1994
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 16/94 η οποία καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 10 Μαρτίου 1994 για τη θέσπιση της οδηγίας 94/ . . . /ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της . . . για τη δεύτερη τροποποίηση της οδηγίας 88/344/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν τους διαλυτές εκχύλισης οι οποίοι χρησιμοποιούνται στην παρασκευή των τροφίμων και των συστατικών τους
preparatory · EL · 10 March 1994
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 16/94 adoptada pelo Conselho em 10 de Março de 1994 tendo em vista a adopção da Directiva 94/. . ./CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de . . ., que altera pela segunda vez a Directiva 88/344/CEE relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros sobre os solventes de extracção utilizados no fabrico de géneros alimentícios e dos respectivos ingredientes
preparatory · PT · 10 March 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.