European Union · Report · AG
CELEX 51994AG0831(02)
COMMON POSITION (EC) No 30/94 adopted by the Council on 27 June 1994 with a view to adopting European Parliament and Council Directive 94/. . ./EC of . . . amending for the 15th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
Introduced
27 June 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 June 1994
Records
Official report CELEX 51994AG0831(02) from European Union at Council of the European Union. Dated 27 June 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
COMMON POSITION (EC) No 30/94 adopted by the Council on 27 June 1994 with a view to adopting European Parliament and Council Directive 94/. . ./EC of . . . amending for the 15th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
COMMON POSITION (EC) No 30/94 adopted by the Council on 27 June 1994 with a view to adopting European Parliament and Council Directive 94/. . ./EC of . . . amending for the 15th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
preparatory · EN · 27 June 1994
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 30/94 adoptada por el Consejo el 27 de junio de 1994 con vistas a la adopción de la Directiva 94/. . ./CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de . . ., por la que se modifica por decimoquinta vez la Directiva 76/769/CEE relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros que limitan la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos
preparatory · ES · 27 June 1994
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 30/94 definita dal Consiglio il 27 giugno 1994 in vista dell' adozione della direttiva 94/. . ./CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del . . ., recante quindicesima modifica della direttiva 76/769/CEE concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministative degli Stati membri relative alla limitazione dell' immissione sul mercato e dell' uso di talune sostanze e preparati pericolosi
preparatory · IT · 27 June 1994
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 30/94 fastlagt af Rådet den 27. juni 1994 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/. . ./EF af . . . om femtende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser, om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater
preparatory · DA · 27 June 1994
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 30/94 η οποία καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 27 Ιουνίου 1994 για τη θέσπιση της οδηγίας 94/. . ./ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της . . . για τη δέκατη πέμπτη τροποποίηση της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς της διάθεσης στην αγορά και της χρήσεως ορισμένων επικινδύνων ουσιών και παρασκευασμάτων
preparatory · EL · 27 June 1994
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 30/94 adoptada pelo Conselho em 27 de Junho de 1994 tendo em vista a adopção da Directiva 94/. . ./CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de . . ., que altera pela décima quinta vez a Directiva 76/769/CEE, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-membros respeitantes à limitação da colocação no mercado e da utilização de algumas substâncias e preparações perigosas
preparatory · PT · 27 June 1994
POSITION COMMUNE (CE) Nº 30/94 arrêtée par le Conseil le 27 juin 1994 en vue de l' adoption de la directive 94/. . ./CE du Parlement européen et du Conseil, du . . ., portant quinzième modification de la directive 76/769/CEE concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l' emploi de certaines substances et préparations dangereuses
preparatory · FR · 27 June 1994
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 30/94 door de Raad vastgesteld op 27 juni 1994 met het oog op de aanneming van Richtlijn 94/ . . . /EG van het Europees Parlement en de Raad van . . . tot vijftiende wijziging van Richtlijn 76/769/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten
preparatory · NL · 27 June 1994
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 30/94 vom Rat festgelegt am 27. Juni 1994 im Hinblick auf den Erlaß der Richtlinie 94/. . ./EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom . . . zur fünfzehnten Änderung der Richtlinie 76/769/EWG zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen
preparatory · DE · 27 June 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.