European Union · Report · AG
CELEX 51994AG1027(03)
COMMON POSITION (EC) No 39/94 adopted by the Council on 19 September 1994 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../94, of ..., on the implementation of IMO Resolution A.747(18) on the application of tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers
Introduced
19 September 1994
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 September 1994
Records
Official report CELEX 51994AG1027(03) from European Union at Council of the European Union. Dated 19 September 1994. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
COMMON POSITION (EC) No 39/94 adopted by the Council on 19 September 1994 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../94, of ..., on the implementation of IMO Resolution A.747(18) on the application of tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers
COMMON POSITION (EC) No 39/94 adopted by the Council on 19 September 1994 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../94, of ..., on the implementation of IMO Resolution A.747(18) on the application of tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers
preparatory · EN · 19 September 1994
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 39/94 door de Raad vastgesteld op 19 september 1994 met het oog op de aanneming van Verordening (EG) nr. .../94 van de Raad van ... betreffende de tenuitvoerlegging van IMO-resolutie A 747(18) inzake de toepassing van tonnagemeting op de ballastruimten in tankers met gescheiden ballasttanks
preparatory · NL · 19 September 1994
POSIÇÃO COMUM (CE) Nº 39/94 adoptada pelo Conselho em 19 de Setembro de 1994 tendo em vista a adopção do Regulamento (CE) nº . . ./94 do Conselho, de . . ., relativo à aplicação da resolução A.747(18) da OMI sobre o cálculo da arqueação dos tanques de lastro dos navios petroleiros com tanques de lastro segregado
preparatory · PT · 19 September 1994
POSITION COMMUNE (CE) Nº 39/94 arrêtée par le Conseil le 19 septembre 1994 en vue de l' adoption du règlement (CE) nº . . ./94 du Conseil, du . . ., concernant la mise en oeuvre de la résolution A.747(18) de l' Organisation maritime internationale relative au jaugeage des citernes à ballast à bord des pétroliers à ballast séparé
preparatory · FR · 19 September 1994
FÆLLES HOLDNING (EF) Nr. 39/94 fastlagt af Rådet den 19. september 1994 med henblik på vedtagelse af Rådets forordning (EF) Nr. .../94 af ... om gennemførelse af IMO-resolution A. 747(18) om anvendelse af tonnagemåling af ballastrum i olietankskibe med separate ballasttanke
preparatory · DA · 19 September 1994
GEMEINSAMER STANDPUNKT (EG) Nr. 39/94 vom Rat festgelegt am 19. September 1994 im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung (EG) Nr. . . ./94 des Rates vom . . . zur Durchführung der IMO-Entschließung A.747(18) über die Vermessung der Ballasträume in Öltankschiffen mit Tanks für getrennten Ballast
preparatory · DE · 19 September 1994
POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 39/94 adoptada por el Consejo el 19 de septiembre de 1994 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº . . ./94 del Consejo, de . . ., sobre la aplicación de la Resolución A.747(18) de la OMI relativa a la aplicación del arqueo de los tanques de lastre en los petroleros equipados con tanques de lastre separado
preparatory · ES · 19 September 1994
POSIZIONE COMUNE (CE) N. 39/94 definita dal Consiglio il 19 settembre 1994 in vista dell' adozione del regolamento (CE) n. .../94 del Consiglio, del ..., sull' applicazione della risoluzione IMO A.747(18) sugli spazi per la zavorra nelle petroliere a zavorra segregata
preparatory · IT · 19 September 1994
ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ (ΕΚ) αριθ. 39/94 η οποία καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 19 Σεπτεμβρίου 1994 για τη θέσπιση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. . . ./94 του Συμβουλίου για την εκτέλεση του ψηφίσματος Α.747 (18) του ΙΜΟ σχετικά με την εφαρμογή της καταμέτρησης της χωρητικότητας των χώρων έρματος στα πετρελαιοφόρα διαχωρισμένου έρματος
preparatory · EL · 19 September 1994
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.